rdfs:comment
| - Die Parlamentswahl in Tuvalu 2010 fand am 16. September 2010 statt. 10 der bisherigen 15 Parlamentsabgeordneten wurden erneut gewählt. Es traten nur Einzelkandidaten an, da es keine politischen Parteien in Tuvalu gibt. Am 29. September 2010 wurde Maatia Toafa vom Nanumea-Atoll mit acht von 15 Stimmen zum Premierminister gewählt. Am 24. Dezember 2010 wurden Toafa in einem Misstrauensvotum mit acht zu sieben Stimmen seines Amtes enthoben. Willy Telavi wurde zum neuen Premierminister gewählt. (de)
- Wybory parlamentarne w Tuvalu odbyły się 16 września 2010. (pl)
- As eleições gerais tuvaluanas de 2010 foram realizadas em 16 de setembro, a fim de eleger 15, dos 26 candidatos que disputaram as cadeiras do Parlamento. Já em 29 de setembro, o Parlamento elegeu Maatia Toafa como primeiro-ministro do país, com 8 votos a favor. (pt)
- Parliamentary elections were held in Tuvalu on 16 September 2010. Voters elected fifteen members of the Parliament to a four-year term. All candidates were independents, as there are no political parties in the country. Ten out of the fifteen incumbent members were re-elected. The remaining five incumbents, including Deputy Prime Minister Tavau Teii, did not retain their seats. The incumbent Prime Minister, Apisai Ielemia, retained his seat in Vaitupu constituency. On 29 September, Maatia Toafa from Nanumea won eight of the fifteen votes to become Prime Minister. (en)
- Des élections législatives se sont tenues aux Tuvalu le 16 septembre 2010. Dans ce pays d'environ 12 000 habitants, avec 6 008 électeurs inscrits, il s'agissait d'élire les quinze députés du Fale i Fono (Assemblée nationale). Les Tuvalu sont un royaume du Commonwealth ; le premier ministre doit donc être un député issu de la majorité parlementaire. Il n'y a pas de partis politiques aux Tuvalu. Le Gouverneur général nomme donc premier ministre le député qui obtient le soutien d'une majorité de ses pairs. Il y eut vingt-six candidats, dont les quinze députés sortants. (fr)
|