| rdfs:comment
| - Les eleccions legislatives neerlandeses de 2021es van celebrar el 17 de març de 2021 per renovar els 150 membres de la Tweede Kamer mitjançant un sistema de llista de partit per representació proporcional. (ca)
- Κατά το τριήμερο 15, 16 και 17 Μαρτίου 2021 διεξήχθησαν γενικές εκλογές στην Ολλανδία, για να εκλεγούν τα 150 μέλη της Ολλανδικής Βουλής των Αντιπροσώπων. Μετά τις εκλογές 17 κόμματα πέρασαν το εκλογικό όριο και μπήκαν στη Βουλή. Το Λαϊκό Κόμμα για Ελευθερία και Δημοκρατία πλειοψήφησε κερδίζοντας τις 35 έδρες και ο Μαρκ Ρούτε θεώρησε το αποτέλεσμα ως ψήφο εμπιστοσύνης για το κόμμα του και διεκδίκησε μία τέταρτη θητεία ως Πρωθυπουργός. Μετά από πολύμηνες διαπραγματεύσεις το ΛΕΔ, οι Δημοκράτες 66, η Χριστιανοδημοκρατική Έκκληση και η Χριστιανική Ένωση συμφώνησαν να σχηματίσουν κυβέρνηση συνεργασίας με Πρωθυπουργό τον Μαρκ Ρούτε. (el)
- Las elecciones generales de los Países Bajos de 2021 se llevaron a cabo el 17 de marzo, para elegir a los miembros de la Cámara de Representantes de los Estados Generales. (es)
- Pemilihan umum Belanda 2021 diselenggarakan pada hari Rabu, 17 Maret 2021 untuk memilih total 150 anggota Dewan Perwakilan. (in)
- Le elezioni legislative nei Paesi Bassi del 2021 si sono tenute dal 15 al 17 marzo per il rinnovo della Tweede Kamer. In seguito all'esito elettorale, Mark Rutte, espressione del Partito Popolare per la Libertà e la Democrazia, è stato riconfermato Ministro-presidente. (it)
- 2021年オランダ総選挙（2021ねんオランダそうせんきょ、オランダ語: Tweede Kamerverkiezingen 2021）は、2021年3月15日から3月17日にオランダで行われた第二院議員の総選挙である。 (ja)
- Wybory parlamentarne w Holandii w 2021 roku – wybory do holenderskiego parlamentu, Tweede Kamer izby niższej Stanów Generalnych odbyły się 17 marca 2021 roku. (pl)
- 2021年荷兰大选定于3月15日至17日举行，改选众议院全部150名议员。 现任内阁由首相马克·吕特领导，他领导的联盟由自由民主人民党（VVD）、基督教民主呼吁（CDA）、民主66（D66）和基督教联盟（CU）组成。 选举原定于3月17日举行。然而，由于COVID-19疫情，政府决定提前两天开放一些投票站，以确保老年人和免疫功能低下公民能安全地投票。70岁或以上的公民也有机会邮寄选票。 (zh)
- С 15 по 17 марта 2021 года в Нидерландах прошли всеобщие выборы, на которых были избраны все 150 членов Палаты представителей. Изначально выборы планировалось провести 17 марта в один день. Однако из-за пандемии COVID-19 правительство решило открыть избирательные участки за два дня до выборов, чтобы обеспечить безопасное голосование для пожилых людей и людей с ослабленным иммунитетом. Граждане в возрасте 70 лет и старше также получили возможность голосовать по почте. (ru)
- تُجرى الانتخابات العامة الهولندية 2021 لانتخاب أعضاء مجلس النواب في 17 مارس. جرى تشكيل حكومة روته الثالثة بعد أطول فترة لتشكيل ائتلاف في التاريخ الهولندي، حيث استغرقت 225 يومًا بين الانتخابات وأداء مجلس الوزراء اليمين. يرأس الحكومة الحالية رئيس الوزراء مارك روته، الذي يترأس ائتلافا يتكون من حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD)، والنداء الديمقراطي المسيحي (CDA)، والديمقراطيين 66 (D66) والاتحاد المسيحي (CU). كان للائتلاف أغلبية ضئيلة في كلا المجلسين التشريعيين وقت تنصيب الحكومة، حيث حصل على 76 مقعدًا من 150 مقعدًا في مجلس النواب و38 مقعدًا من 75 مقعدًا في مجلس الشيوخ. بعد انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2019، كان لديهم أقلية من 32 مقعدًا في المجلس الأعلى. بعد طرد وايبرين فان هاغا من «حزب الشعب من أجل الخرية والديمقراطية» في عام 2019، لم يصبح للتحالف أغلبيته في مجلس النواب. (ar)
- General elections were held in the Netherlands from 15 to 17 March 2021 to elect all 150 members of the House of Representatives. Following the elections and lengthy coalition formation talks, the sitting government remained in power. The election had originally been scheduled to take place on 17 March; however, due to the COVID-19 pandemic, the government decided to open some polling stations two days in advance to ensure safe voting for elderly and immunocompromised citizens. Citizens aged 70 years or older were also given the opportunity to vote by post. (en)
- Die Parlamentswahl in den Niederlanden 2021 fand vom 15. bis 17. März 2021 statt. Gewählt wurden die 150 Abgeordneten der Zweiten Kammer. Insgesamt gelangten 17 Parteien ins Parlament, und damit die höchste Zahl nach dem Zweiten Weltkrieg. Die bisherige Höchstzahl lag bei 13 Parlamentsparteien bei der Wahl 1972. Die Wahlbeteiligung lag bei 79,3 % und war damit 2,6 Prozentpunkte niedriger als bei der letzten Wahl im Jahre 2017. (de)
- Les élections législatives néerlandaises de 2021 (en néerlandais : Tweede Kamerverkiezingen 2021) se tiennent du 15 mars au 17 mars aux Pays-Bas afin d'élire les 150 représentants de la 38e législature de la Seconde Chambre des États généraux pour un mandat de quatre ans. Organisées dans le contexte de la pandémie de Covid-19, les élections sont pour la première fois étalées sur une période de trois jours afin de réduire les risques sanitaires, tandis que le vote par correspondance est rendu possible pour les électeurs de 70 ans et plus. (fr)
- De Tweede Kamerverkiezingen 2021 waren reguliere Nederlandse verkiezingen voor de Tweede Kamer der Staten-Generaal. De Kiesraad benoemde woensdag 17 maart als de verkiezingsdag. Vanwege de coronapandemie kon op een beperkt aantal locaties ook op 15 en 16 maart al gestemd worden, en kiesgerechtigden van 70 jaar en ouder, alsmede Nederlanders woonachtig in het buitenland, konden per post hun stem eerder uitbrengen. (nl)
- As eleições gerais nos Países Baixos em 2021 foram realizadas a 15 de Março e, serviram para eleger os 150 deputados para a Câmara dos Representantes dos Países Baixos. O Governo Mark Rutte III foi formado 225 dias depois das eleições de 2017, sendo este o período mais longo de sempre no país para conseguir a formação de um governo após eleições. Devido à COVID-19, as eleições foram realizadas ao longo de 3 dias, começando no 15 de Março e acabando no 17 de Março. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)