rdfs:comment
| - L'UCI World Tour 2022 és la dotzena edició de l'UCI World Tour. Hi ha prevista la disputa de 33 curses després de la suspensió per la pandèmia de COVID-19 del Tour Down Under i la Cadel Evans Great Ocean Road Race. Començarà el 20 de febrer amb l'UAE Tour i finalitzarà el 18 d'octubre amb el , a la República Popular de la Xina. (ca)
- طواف العالم للدراجات 2022 (بالإنجليزية: 2022 UCI World Tour) هو الموسم 12 من طواف العالم للدراجات، يتضمن الموسم 33 سباق على الطريق، يبدأ الموسم في 20 فبراير بعد إلغاء أول سباقين أستراليين بسبب جائحة كوفيد-19، ويُختتم بسباق طواف قوانغشي في 18 أكتوبر. (ar)
- UCI World Tour 2022 byla série závodů, která zahrnovala 33 jednodenních a etapových závodů v rámci sezóny 2022. Seriál začal 20. února úvodní etapou UAE Tour a skončil 8. října monumentem Il Lombardia. (cs)
- The 2022 UCI World Tour was a series of races that included thirty-one road cycling events throughout the 2022 cycling season. The tour started with the UAE Tour on 20 February, and concluded with the Il Lombardia on 8 October. (en)
- El UCI WorldTour 2022 fue la décimo segunda edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI. El calendario estaba previsto para tener 33 carreras, tras la no celebración del Tour Down Under y la Cadel Evans Great Ocean Road Race. Comenzó el 20 de febrero con la carrera del UAE Tour en los Emiratos Árabes Unidos y finalizó el 8 de octubre con el Giro de Lombardía en Italia, siendo finalmente 31 las pruebas que se disputaron después de cancelarse durante el año el Tour del Benelux y el Tour de Guangxi. (es)
- L'UCI World Tour 2022 est la douzième édition de l'UCI World Tour, le successeur du ProTour et du calendrier mondial. Il regroupe les trente et une compétitions phares du cyclisme sur route professionnel masculin. (fr)
- Is é Turas Domhanda UCI 2022 an dara heagrán déag de UCI World Tour. Tugann sé le chéile na príomhrásaí i séasúr rásaíochta bóthair gairmiúil na bhfear. (ga)
- L'UCI World Tour 2022 è stata la dodicesima edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale. È partito il 20 febbraio 2022 dagli Emirati Arabi Uniti con l'UAE Tour e non come d'abitudine in Australia col Tour Down Under perché la corsa è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19, ed è terminato l'8 ottobre 2022 con il Giro di Lombardia. (it)
- UCIワールドツアー2022は、UCIワールドツアーの2022年におけるシリーズ。2020年から続く新型コロナウイルス感染症の流行により、前年に続きシーズン序盤にオーストラリアで行われるツアー・ダウンアンダーとカデル・エヴァンス・グレートオーシャン・ロードレースは開催が見送られ、2月のUAEツアーからの開幕となった。 (ja)
- O UCI WorldTour de 2022 é a décima segunda edição do máximo calendário de ciclismo a nível mundial baixo a organização da UCI. O calendário está previsto para ter 33 corridas, depois da não celebração do Tour Down Under e a Cadel Evans Great Ocean Road Race. Começou a 20 de fevereiro com a corrida do UAE Tour nos Emirados Árabes Unidos e finalizará a 18 de outubro com o na China (pt)
- De UCI World Tour 2022 is de twaalfde editie van deze internationale wielercompetitie die georganiseerd werd door de UCI. (nl)
- UCI World Tour 2022 – 12. edycja cyklu wyścigów kolarskich UCI World Tour. W kalendarzu 12. edycji cyklu UCI World Tour znalazło się początkowo 35 wyścigów (20 jednodniowych i 15 wieloetapowych) rozgrywanych między 18 stycznia a 18 października 2022, jednak już we wrześniu 2021, ze względu na pandemię COVID-19, odwołano zaplanowane w Australii wyścigi Tour Down Under oraz Cadel Evans Great Ocean Road Race, które miały rozpocząć sezon 2022 w ramach cyklu UCI World Tour, a w trakcie sezonu odwołane zostały także wyścigi Benelux Tour oraz Tour of Guangxi. (pl)
- UCI World Tour 2022 var den 12:e upplagan av UCI World Tour, en serie cykeltävlingar som årligen anordnas av Internationella cykelunionen (UCI). Totalt 31 tävlingar hölls under året. Touren startade den 20 februari med UAE Tour och avslutades den 8 oktober med Lombardiet runt. (sv)
- 12-й сезон Мирового тура UCI велошоссейного сезонного турнира 2022 года. (ru)
- Die UCI WorldTour 2022 war die 12. Ausgabe der höchsten Rennserie im Straßenradsport der Männer. Insgesamt sollten vom 20. Februar bis 18. Oktober 2022 33 Wettbewerbe auf drei Kontinenten ausgetragen werden, davon 19 Eintagesrennen und 14 Etappenrennen. Dazu gehören die dreiwöchigen Grand Tours Tour de France, Giro d’Italia und Vuelta a España sowie wichtige Klassiker, darunter die fünf Monumente des Radsports Mailand–Sanremo, die Flandern-Rundfahrt, Paris–Roubaix, Lüttich–Bastogne–Lüttich und die Lombardei-Rundfahrt. Die Austragungen der Benelux Tour und der Tour of Guangxi wurden jedoch abgesagt, sodass nur 31 Rennen stattfanden und die Saison bereits am 8. Oktober mit der Lombardei-Rundfahrt endete. (de)
|