rdfs:comment
| - 80 ق م أو 80 قبل الميلاد هي سنة من في التقويم اليولياني البروليبتي (التقويم الميلادي). تسبقها سنة 81 ق م وتليها سنة 79 ق م. (ar)
- Year 80 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Sulla and Metellus Pius (or, less frequently, year 674 Ab urbe condita). The denomination 80 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. (en)
- En la jaro 80 antaŭ Kristo okazis, interalie: (eo)
- El año 80 a. C. fue un año del calendario romano prejuliano. En el Imperio romano, fue conocido como el año 674 Ab Urbe condita. (es)
- Cette page concerne l'année 80 av. J.-C. du calendrier julien proleptique. (fr)
- 紀元前80年(きげんぜん80ねん)は、ローマ暦の年である。 (ja)
- L'80 a.C. (LXXX a.C. in numeri romani) è un anno del I secolo a.C. (it)
- Het jaar 80 v.Chr. is een jaartal in de 1e eeuw v.Chr. volgens de christelijke jaartelling. (nl)
- 80 (восьмидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 80 год до нашей эры, 1 год 3-го десятилетия I века 1-го тысячелетия до н. э., 10 год 80-х годов до н. э., четвёртый год 174-й олимпиады / первый год 175-й олимпиады (с июля), −79 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 81 год до н. э., за ним следовал 79 год до н. э. Он закончился 2102 года назад. (ru)
- Nach dem Tod des Pharaos Ptolemaios IX. regiert seine Gattin Kleopatra Berenike III. Ägypten einige Monate lang alleine. Allerdings wird sie nach rund sechs Monaten von den Alexandrinern – denen angeblich eine alleinige Frauenherrschaft nicht gefällt – dazu gebracht, ihren aus Rom herbeigerufenen Stiefsohn Ptolemaios XI. zu heiraten. Dieser lässt, wohl auf die Rückendeckung des römischen Diktators Sulla setzend, seine Gattin im Juni nach 18 oder 19 Tagen Ehe ermorden. Da die getötete Königin aber im Volk große Popularität genossen hat, wird Ptolemaios XI. kurz darauf von Mitgliedern einer Schutztruppe mit Einverständnis der zornigen Alexandriner im Gymnasium von Alexandria gelyncht und über ihn die damnatio memoriae verhängt. Danach machen die Alexandriner von ihrem alten Recht Gebrauch, i (de)
|