rdfs:comment
| - A&W is a fast food restaurant chain in Canada, franchised by A&W Food Services of Canada, Inc. The chain was originally part of the U.S.-based A&W Restaurants chain; locations in Canada were sold to Unilever in 1972, and then bought by its management in 1995. A&W restaurants in Canada no longer have any corporate connection to A&W operations outside of Canada. The Canadian operation is privately held and is based in North Vancouver, British Columbia. In 2022, A&W was Canada's second-largest fast food restaurant burger chain with 1,029 franchises, after McDonald's with 1,452 franchises. (en)
- A&W Food Services of Canada est une chaîne de restauration rapide canadienne spécialisée dans la préparation de hamburgers et connue pour sa racinette. La compagnie mère, A&W Restaurants, a été fondée en 1919 à Lodi en Californie puis a ouvert sa première succursale au Canada en 1956 à Winnipeg. Les franchises canadiennes ont été séparées de la chaîne américaine du même nom par leur vente à Unilever en 1972. Elles ont continué d'utiliser sous licence le nom, les produits et les marques de commerce de la bannière américaine. En 2020, il existe plus de 770 établissements A&W au Canada, dont 109 au Québec. (fr)
- A&W Food Services of Canada è una catena canadese di fast food. Opera commercialmente sotto il semplice nome di A&W in tutto il territorio canadese. (it)
- A&W Food Services of Canada, Inc. (sering dikenal sebagai A&W Canada) adalah rumah makan siap saji Kanada yang berbasis di Vancouver Utara, British Columbia. Restoran ini didirikan pada tahun 1956 di Winnipeg, Manitoba, dan paling dikenal untuk makanan hamburger, kentang goreng, bawang cincin, dan lain-lain. A&W Canada pada awalnya bagian dari rantai A&W Restaurants di Amerika Serikat, tetapi dijual ke Unilever pada tahun 1972, dan kemudian dibeli oleh manajemen pada tahun 1995. Restoran ini tidak lagi memiliki koneksi ke operasi A&W di luar Kanada. (in)
|