rdfs:comment
| - 아세안지역안보포럼(ASEAN Regional Forum, 문화어: 아세안 지역 연단)은 동남아시아 국가 연합 공통의 관심과 관심사인 정치적, 안보 문제에 대한 건설적인 대화와 협의를 장려하고 아시아 태평양 지역의 신뢰를 구축하기 위한 회의체이다. 1993년 7월 23일부터 7월 25일까지 싱가포르에서 개최된 제26차 및 후속 아세안 장관 회의는 아세안 지역 포럼(ARF) 설립을 공식 발표했다. ARF의 첫 회의는 1994년 7월 25일 태국 방콕에서 개최되었다. (ko)
- 東南アジア諸国連合地域フォーラム(とうなんアジアしょこくれんごうちいきフォーラム、ASEAN Regional Forum、略称ARF)は、アジア・太平洋地域の政治と安全保障を対象とする対話のフォーラムとして、1993年7月にシンガポールで開催された東南アジア諸国連合(ASEAN)拡大外相会議で新設に基本合意し、1994年7月にバンコクで第一回会合が開催された、ASEANを中核とする国際機関である。通常、ASEAN拡大外相会議と前後して開かれる。 (ja)
- Le forum régional de l'ASEAN (en anglais : ASEAN Regional Forum, ARF) est le premier grand forum multilatéral de la région Asie-Pacifique pour des consultations officielles sur les questions de sécurité. Initié en 1993 par l'ASEAN, il regroupe désormais 27 membres. La première rencontre de l'ARF s'est tenue en 1994. Outre les dix États membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est, l'ARF comprend également les membres suivants: (fr)
- Региональный форум Ассоциации государств Юго-Восточной Азии по безопасности (АРФ) (англ. ASEAN Regional Forum (ARF)) — основной механизм многостороннего общерегионального политического диалога в рамках АСЕАН по всему спектру вопросов, связанных с обеспечением мира и стабильности в АТР. Председателем АРФ является министр иностранных дел страны, председательствующей в АСЕАН (с января 2015 г. — Малайзия). В рамках этого форума существуют две «дорожки»: по первой диалог ведётся на официальном межправительственном уровне, а по второй — между НПО и академическими кругами. (ru)
|
has abstract
| - Le forum régional de l'ASEAN (en anglais : ASEAN Regional Forum, ARF) est le premier grand forum multilatéral de la région Asie-Pacifique pour des consultations officielles sur les questions de sécurité. Initié en 1993 par l'ASEAN, il regroupe désormais 27 membres. La première rencontre de l'ARF s'est tenue en 1994. Outre les dix États membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est, l'ARF comprend également les membres suivants:
* Australie
* Bangladesh
* Canada
* Chine
* Corée du Nord
* Corée du Sud
* États-Unis
* Inde
* Japon
* Mongolie
* Nouvelle-Zélande
* Pakistan
* Papouasie-Nouvelle-Guinée
* Russie
* Sri Lanka
* Timor oriental
* Union européenne
* Portail de l’Asie
* Portail des relations internationales (fr)
- 아세안지역안보포럼(ASEAN Regional Forum, 문화어: 아세안 지역 연단)은 동남아시아 국가 연합 공통의 관심과 관심사인 정치적, 안보 문제에 대한 건설적인 대화와 협의를 장려하고 아시아 태평양 지역의 신뢰를 구축하기 위한 회의체이다. 1993년 7월 23일부터 7월 25일까지 싱가포르에서 개최된 제26차 및 후속 아세안 장관 회의는 아세안 지역 포럼(ARF) 설립을 공식 발표했다. ARF의 첫 회의는 1994년 7월 25일 태국 방콕에서 개최되었다. (ko)
- 東南アジア諸国連合地域フォーラム(とうなんアジアしょこくれんごうちいきフォーラム、ASEAN Regional Forum、略称ARF)は、アジア・太平洋地域の政治と安全保障を対象とする対話のフォーラムとして、1993年7月にシンガポールで開催された東南アジア諸国連合(ASEAN)拡大外相会議で新設に基本合意し、1994年7月にバンコクで第一回会合が開催された、ASEANを中核とする国際機関である。通常、ASEAN拡大外相会議と前後して開かれる。 (ja)
- Региональный форум Ассоциации государств Юго-Восточной Азии по безопасности (АРФ) (англ. ASEAN Regional Forum (ARF)) — основной механизм многостороннего общерегионального политического диалога в рамках АСЕАН по всему спектру вопросов, связанных с обеспечением мира и стабильности в АТР. Форум объединяет 26 стран (Австралию, Бангладеш, Бруней, Вьетнам, Восточный Тимор, Индию, Индонезию, Камбоджу, Канаду, Китай, КНДР, Лаос, Малайзию, Монголию, Мьянму, Новую Зеландию, Пакистан, Папуа-Новую Гвинею, Республику Корея, Россию, Сингапур, США, Таиланд, Филиппины, Шри-Ланку и Японию), а также Евросоюз. Заявки на участие в АРФ подали Казахстан, Киргизия и Афганистан. Председателем АРФ является министр иностранных дел страны, председательствующей в АСЕАН (с января 2015 г. — Малайзия). Асеановский региональный форум был создан в 1994 г. в рамках превентивной дипломатии. Встречи проводятся ежегодно в одной из столиц АСЕАН. Согласно бюллетеню председателя на первом АРФ, целями АРФ являются: 1.
* стимулирование конструктивных диалогов и консультаций по вопросам политики и безопасности; 2.
* создание весомого вклада в усилия, направленные на создание доверительных отношений и превентивной дипломатии в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В рамках этого форума существуют две «дорожки»: по первой диалог ведётся на официальном межправительственном уровне, а по второй — между НПО и академическими кругами. (ru)
|