rdfs:comment
| - Aadorf és un municipi del cantó de Turgòvia (Suïssa), situat al districte de Frauenfeld. (ca)
- أدورف (بالألمانية: Aadorf) هي واحدة من بلديات مقاطعة مونكفيلن في كانتون تورغاو في سويسرا. تبلغ مساحتها 19.93 كيلومتر مربع، ويقدر عدد سكانها بـ 8794 نسمة (حسب تعداد ديسمبر 2015). (ar)
- Aadorf is a municipality in the district of Münchwilen in the canton of Thurgau in Switzerland. In 1996 Ettenhausen, Guntershausen bei Aadorf, and Wittenwil merged into Aadorf. (en)
- Aadorf estas komunumo de la distrikto Münchwilen (ĝis la 31-a de decembro 2010 de la distrikto Frauenfeld) de Kantono Turgovio, Svislando. Ĝi havis 7 591 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007. (eo)
- Aadorf (im einheimischen Dialekt jünger [ˈaːdo(ːr)fˑ], älter Oodereff [ˈɔːdərəfˑ]) ist eine Ortschaft und eine politische Gemeinde im Bezirk Münchwilen des Kantons Thurgau in der Schweiz. Die seit 1996 bestehende politische Gemeinde Aadorf deckt sich räumlich weitgehend mit der Ende 1995 aufgehobenen gleichnamigen Munizipalgemeinde, welche die ehemaligen Ortsgemeinden Aadorf, Aawangen, Ettenhausen, Guntershausen und Wittenwil umfasste. Die zur früheren Ortsgemeinde Wittenwil gehörenden Siedlungen Heiterschen und Jakobstal wurden per 1996 der Einheitsgemeinde Wängi zugeteilt. (de)
- Aadorf Suitzako udalerria da. Argovia kantonamenduan dago, Münchwilen barrutia barrutian. 2014an 9,036 biztanle zituen 20 eta 19,94 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Aadorf es una comuna suiza del cantón de Turgovia, ubicada en el distrito de Münchwilen. Limita al norte con las comunas de Matzingen y Frauenfeld, al este con Wängi, al sur con Bichelsee-Balterswil y Turbenthal (ZH), y al oeste con Hofstetten bei Elgg (ZH), Elgg (ZH) y Hagenbuch (ZH). Hasta el 31 de diciembre de 2010 situada en el distrito de Frauenfeld. (es)
- Aadorf est une commune suisse du canton de Thurgovie, située dans le district de Münchwilen. La commune politique d’Aadorf regroupe cinq localités : Aadorf, Aawangen, Ettenhausen, Guntershausen et Wittenwil. Avec 7 980 habitants, c'est la septième commune du canton. Elle se trouve à la frontière avec le canton de Zurich. Aadorf est traversée par le Lützelmurg, un affluent occidental de la Murg. (fr)
- Aadorf (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 8 838 abitanti del Canton Turgovia, nel distretto di Münchwilen. (it)
- Aadorf – miejscowość i gmina w Szwajcarii, w kantonie Turgowia. W 2017 roku liczyła 8885 mieszkańców. (pl)
- Aadorf is een gemeente in het Zwitserse kanton Thurgau, district Münchwilen. De gemeente telt 7436 inwoners. Ze is in 1996 in haar huidige omvang ontstaan na de samenvoeging van de toenmalige zelfstandige gemeenten Aadorf, Aawangen, Ettenhausen, Guntershausen bei Aadorf en Wittenwil. (nl)
- Aadorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 7.365 habitantes. Estende-se por uma área de 20,0 km², de densidade populacional de 368 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bichelsee-Balterswil, Frauenfeld, Hofstetten bei Elgg (ZH), Elgg (ZH), Hagenbuch (ZH), Matzingen, Turbenthal (ZH), Wängi. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Адорф (нем. Aadorf) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Тургау. С 2011 года входит в состав округа Мюнхвилен (ранее входила в округ Фрауэнфельд). Население составляет 9047 человек (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 4551. (ru)
- Aadorf är en ort och kommun i distriktet Münchwilen i kantonen Thurgau, Schweiz. Kommunen har 9 359 invånare (2021). (sv)
- 阿多夫,瑞士北部图尔高州的一个市镇。辖区总面积19.93 km2,总人口7,980 (2009.12)。 (zh)
|