| rdfs:comment
| - ابرففرو (ويلز) (بالإنجليزية: Aberffraw) هي منطقة سكنية تقع في المملكة المتحدة في ويلز. يقدر عدد سكانها بـ 608 نسمة . (ar)
- Aberffraw ist eine Ortschaft und Community auf der Insel Anglesey in Wales. (de)
- Aberffraw (Welsh: Aberffraw) is a small village and community on the south west coast of the Isle of Anglesey (Welsh: Ynys Môn), in Wales, by the west bank of the Afon Ffraw (Ffraw River). Access by road is by way of the A4080 and the nearest rail station is Bodorgan. The community includes Soar and Dothan. (en)
- Aberffraw, galesez: Aberffro Galesko udalerri eta komunitate bat da, Anglesey uhartean. 2011ko erroldaren arabera 620 biztanle zituen. (eu)
- 53°11′30″N 4°27′47″W / 53.1916°N 4.463°W Baile i Ynys Môn, an Bhreatain Bheag, is ea Aberffraw, 209.4 km ó Caerdydd agus 349 ó Londain. Tá daonra 606 ann, agus tá 409 (67.5%) in ann Breatnais a labhairt. (ga)
- Aberffraw est un village du pays de Galles, situé sur la côte sud-ouest de l'île d'Anglesey, à l'embouchure de la . Son nom signifie littéralement « estuaire [aber] de la Ffraw » en gallois. Au moment du recensement de 2011, il comptait 620 habitants. (fr)
- Aberffraw (600 ab. ca.) è una comunità del Galles e una località balneare sul Mare d'Irlanda dell'isola (e contea) di Anglesey, nel nord-ovest del Galles, affacciata sulla e situata lungo l'estuario del fiume (da cui il nome). La località riveste un'importanza storica quale sede di corte del regno medievale di Gwynedd (da essa prende infatti il proprio nome la dinastia reale di Aberffraw). (it)
- Aberffraw är en ort och community i Storbritannien. Den ligger på ön Anglesey i kommunen Isle of Anglesey och riksdelen Wales, i den sydvästra delen av landet, 300 km nordväst om huvudstaden London. Antalet invånare är 620. (sv)
- Aberffraw (wal. Aberffro) – wieś w północno-zachodniej Walii w hrabstwie Anglesey, położona na południowym wybrzeżu wyspy Anglesey, nad zatoką Caernarvon. Liczba ludności, według spisu z 2001 roku, wynosi 608 osób. We wczesnym średniowieczu, od ok. 860 do ok. 1170 roku, Aberffraw było stolicą walijskiego Królestwa Gwynedd. (pl)
- Aberffraw é uma aldeia do País de Gales, na costa da ilha de Anglesey. Capital do reino de , o mais importante da confederação de Gales antes da sua reunião à Grã-Bretanha no século XIV. (pt)
- Аберфрау (англ. Aberffraw, валл. Aberffraw) — небольшая деревня на юго-западном побережье острова Англси в Уэльсе, резиденция королей Гвинеда в IX—XIII вв. Деревня расположена на западном берегу устья реки Фрау, которая и дала ей название (от валлийского aber — устье и Ffraw). Сообщение с Аберфрау осуществляется автомобильным транспортом по трассе A4080, либо железнодорожным транспортом — ближайшая станция Бодорган. Население Аберфрау составляло по данным переписи 2001 года 1293 человек. (ru)
- Аберфрау (англ. Aberffraw, валл. Aberffraw) — невелике село на південно-західному узбережжі острова Анґлсі у Вельсі, резиденція королів Гвінеттів в IX—XIII ст. Село розташоване на західному березі гирла річки Фрау, яка і дала йому назву (від валлійського aber — гирлі і Ffraw). Сполучення з Аберфрау здійснюється автомобільним транспортом по трасі A4080, або залізничним транспортом — найближча станція Бодорган. Населення Аберфрау становило за даними перепису 2001 року 1293 людина. (uk)
- Aberffraw es hoy en día un pequeño pueblo en la costa sudoccidental de Anglesey, Gales, junto a la ribera oeste del , en la referencia SH354693. El empieza por LL63. El acceso por carretera es por la y la estación ferroviaria más cercana es . A principios de la Edad Media, Aberffraw fue la capital de Gwynedd desde el año 860 (aprox.) hasta 1170 (aprox.). Bajo el seudónimo de se convirtió en el centro político más importante de la . (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)