rdfs:comment
| - L'Act Prohibiting Importation of Slaves est une loi du Congrès des États-Unis, lors de sa neuvième session, promulguée le 2 mars 1807 qui interdit la traite négrière à partir du 1er janvier 1808, loi assortie de sanctions financières pour quiconque braverait l'interdit (amendes allant de 800$ à 20 000$ de l'époque). Malgré cela des planteurs, des armateurs, et des marchands d'esclaves ont continué à maintenir un marché souterrain de la vente d'esclaves. Mais si l'importation d'esclaves est devenue illégale, les transactions d'achats et de ventes des esclaves sont autorisées et seront maintenues à l'intérieur des États-Unis jusqu'à l'adoption par le Congrès le 6 décembre 1865 du Treizième amendement de la Constitution abolissant l'esclavage. (fr)
- Act Prohibiting Importation of Slaves of 1807, utfärdad 2 mars 1807, var den federala lag i USA, som från 1 januari 1808 förbjöd slavimport till USA. Med lagen följde man en trend, där britterna var ledande, som innebar att slavhandeln avskaffades, och den lagliga amerikanska transatlantiska slavhandeln fick sitt slut. Lagen följdes dock inte alltid, och slaveriet fanns kvar i USA fram till nordamerikanska inbördeskrigets slut under 1860-talet, då Trettonde tillägget till USA:s konstitution antogs. (sv)
- The Act Prohibiting Importation of Slaves of 1807 (2 Stat. 426, enacted March 2, 1807) is a United States federal law that provided that no new slaves were permitted to be imported into the United States. It took effect on January 1, 1808, the earliest date permitted by the United States Constitution. The domestic slave trade within the U.S. was not affected by the 1807 law. Indeed, with the legal supply of imported slaves terminated, the domestic trade increased in importance. In addition, some smuggling of slaves persisted. (en)
- Act Prohibiting Importation of Slaves ist ein 1807 beschlossenes Bundesgesetz der Vereinigten Staaten, das festlegte, dass keine neuen Sklaven in die USA importiert werden durften.Es trat am 1. Januar 1808 in Kraft, dem frühesten von der damaligen Verfassung der Vereinigten Staaten erlaubten Datum. Das Gesetz beendete die Legalität des US-basierten transatlantischen Sklavenhandels. Fast zeitgleich zum Act Prohibiting Importation of Slaves beschloss das britische Parlament nach langjähriger Diskussion den Slave Trade Act 1807. (de)
- De Act Prohibiting Importation of Slaves is een federale wet in de Verenigde Staten, ondertekend door president Thomas Jefferson op 2 maart 1807, die een verbod instelde op de invoer van slaven naar de Verenigde Staten. De wet trad in werking op 1 januari 1808, het vroegst mogelijke jaar van inwerkingtreding volgens de Grondwet van de Verenigde Staten. De Grondwet verzekerde immers in zijn artikel 1, sectie 9 de verderzetting van de slavenhandel voor minstens 20 jaar: — Artikel 1, sectie 9 van de Amerikaanse Grondwet (nl)
|