rdfs:comment
| - Adà és el nom dels següents personatges:En el Gènesi, apareixen dues dones anomenades Adà (en hebreu עָדָה Ādāh):
* Adà, primera muller de Lèmec amb qui engendrà Jabal i Jubal.
* Adà, també fou una hitita, filla d'Elcon, amb qui es casà Esaú i tingueren el seu fill Elifaz, rei d'Edom. (ca)
- Ada ist ein weiblicher Vorname. (de)
- Ada (ou Adah) est un prénom féminin. (fr)
- Ada è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Ada is een meisjesnaam, die kan zijn afgeleid van een Germaanse naam met de naamstam adel ("adel") of van de Hebreeuwse naam Ada(h) ("versiersel, schoonheid"). Alsook is Ada een Turkse meisjesnaam, die de betekenis draagt van 'eiland'. In de Griekse mythologie komt de naam ook voor. (nl)
- А́да (др.-евр. עדה — украшение) — женское имя. (ru)
- Ada es un nombre femenino. En su forma original es de origen germánico, a partir de la raíz adel que significa: "noble" y aparece en compuestos como Adelaida, Adela o el masculino Aldo. Coincide parcialmente con nombres de otro origen, como el hebreo Adah (עָדָה), "ornamento" y el griego, o cario, Ada (Ἄδα) de significado incierto pero atestiguado en Ada, sátrapa de Caria. (es)
- Ada – imię żeńskie pochodzenia semickiego. W języku hebrajskim znaczy: upiększać się, stroić się. Imię Ada jest wymieniane w Biblii w pierwszej księdze Starego Testamentu, gdzie jest jedną z żon Lemecha i matką Jubala. W Biblii jest także mowa o Adzie, matce flecistów i grających na harfie (Rdz. 4, 21). Ada stanowi także zdrobnienie imienia Adrianna. Ada imieniny obchodzi: 6 kwietnia, 28 lipca, 12 grudnia. Znane osoby o imieniu Ada: W innych językach:
* ang. – Ada, Adah
* niem. – Ada (pl)
- Ada är dels en kortform av forntyska kvinnonamn som börjar på Adel- (till exempel Adela och Adelheid), dels ett namn av hebreiskt ursprung ('Adah עָדָה) med betydelsen prydnad eller smycke. Det äldsta belägget i Sverige är från år 1762. Namnet var som populärast i Sverige kring förra sekelskiftet (1900). Det finns två kvinnor i Bibeln med namnet Ada: Esaus hustru (se Basemat) och den första av Lemeks hustrur. Den sistnämnda är den andra kvinnan efter Eva som nämns vid namn i Bibeln. (sv)
|