rdfs:comment
| - After Death (Italian: Oltre la Morte) is an Italian zombie film directed by Claudio Fragasso. The film is set on a remote island where a voodoo curse raises the dead from their graves to feast on the flesh of the living. When a boat of explorers—including a young girl who experienced the zombie uprising years earlier—makes an emergency docking on the island, the crew find that their only hope for survival is a protective idol given to the young girl by her mother years ago. (en)
- After Death es una película de zombis italiana de 1989. Lanzada en los Estados Unidos bajo el título de Zombie 4: After Death y en el Reino Unido como Zombie Flesh Eaters 3, la película no tiene relación con las otras oficiales y no oficiales películas de Zombi. Fue dirigida por el escritor / director Claudio Fragasso bajo el seudónimo de Clyde Anderson. La película también es destacable por la participación de Jeff Stryker (acreditado como "Chuck Peyton") en uno de sus pocos papeles no pornográficos. (es)
- Zombie 4, parfois commercialisé sous le titre Au-delà de la mort (After Death ou Oltre la morte) est un film d'épouvante italien réalisé par Claudio Fragasso et sorti en 1989. C'est la suite de Zombi 3 de Lucio Fulci, Bruno Mattei et Claudio Fragasso, sorti l'année précédente. (fr)
- After Death (Oltre la morte) è un film uscito nel 1989, ma realizzato nel 1987, diretto da Claudio Fragasso (con lo pseudonimo di Clyde Anderson). Il film è un tardo epigono degli zombie movies italiani. (it)
- «Зомби 4: После смерти» (фильм также известен под названием «После смерти») — итальянский фильм о зомби 1988 года режиссёра Клаудио Фрагассо. Премьера фильма состоялась 15 декабря 1989 года. Приставку «Зомби 4» фильму дали американские прокатчики, вслед за которыми это название перекочевало и в советский прокат. (ru)
- Das Böse ist wieder da, auch Zombie 4 – After Death oder Zombie 4 (Originaltitel: After Death (Oltre la morte)) ist ein italienischer Horrorfilm der Flora Film aus dem Jahr 1989. Das Drehbuch verfasste , während ihr Lebensgefährte Claudio Fragasso unter dem Pseudonym „Clyde Anderson“ die Regie übernahm. Der Film wird auch als letzter Teil einer nur lose verknüpften italienischen Zombiefilm-Trilogie angesehen, die 1979 mit dem irreführenden Titel Zombi 2 begann und 1988 mit Zombie III unter der Regie von Lucio Fulci und Bruno Mattei einen Nachzügler fand. (de)
|