rdfs:comment
| - ADATS ist ein mobiles, allwetterfähiges Kurzstrecken-Lenkwaffensystem, das sowohl Luft- als auch Bodenziele bekämpfen kann. ADATS steht für Air-Defense and Anti-Tank System. (de)
- Air Defense Anti-Tank System (ADATS) adalah sebuah sistem peluru kendali atau rudal dua tujuan permukaan-ke-udara (Surface-to-Air) dengan jarak pendek dan anti-tank yang didasarkan pada kendaraan M113A2. Benda ini diproduksi oleh perusahaan Swiss Oerlikon-Contraves, anggota dari Kelompok Pertahanan Rheinmetall dari Jerman. (in)
- Il Oerlikon ADATS (Air Defense Anti-Tank System) è un sistema missilistico svizzero utilizzabile con missili terra-aria e anticarro a corto raggio. Esso è dotato di missili iperveloci (è stato il primo missile iperveloce in servizio) capaci di arrivare a 10 km di distanza nel ruolo antiaerei e a 6 in quello anticarro, grazie anche ad una testata sia a carica cava che a frammentazione e una guida laser. (it)
- ADATS(Air-Defence Anti-Tank System)は、1979年からスイスのエリコン社とアメリカ合衆国のマーティン・マリエッタ社が共同開発した対空・対戦車ミサイルシステムであり、対空戦闘のみならず対戦車戦闘も可能にした統合ミサイルシステムである。 (ja)
- ADATS (ang. Air Defense Anti Tank System) – uniwersalny system rakietowy opracowany przez międzynarodowe konsorcjum w skład którego weszły firmy ze Szwajcarii, USA, Kanady i Włoch. System w zależności od sytuacji może zwalczać cele powietrzne lub opancerzone. Obecnie znajduje się na wyposażeniu armii Kanady i Tajlandii. (pl)
- 阿达茨防空反坦克系统(英语:Air Defense Anti-Tank System,简称ADATS)是一种基于M113A2装甲运兵车的近程防空和反坦克两用导弹系统,該系統由瑞士所研发。阿达茨使用激光制导的超音速导弹,射程为10公里,带有装有和相机的。车体上有一个搜索雷达,有效探测范围超过25公里。 加拿大是阿达茨的启始客户,1986年加拿大陸軍订购了36套安装在M113底盘上的阿達茨系统,並在魁北克的新工廠對其進行进一步的增產與改良。美国陆军也曾計畫购买能安装在M2布雷德利底盘上的阿达茨系統,不過最終因冷战结束而取消了该計劃。 (zh)
- The Oerlikon/Martin Marietta Air Defense Anti Tank System (US designation MIM-146 ADATS) is a dual-purpose short range surface-to-air and anti-tank missile system based on the M113A2 vehicle. The ADATS missile is a laser-guided supersonic missile with a range of 10 kilometers (6.2 miles), with an electro-optical sensor with TV and Forward Looking Infrared (FLIR). The carrying vehicle also has a search radar with an effective range of over 25 kilometers (16 miles). (en)
- Le système d'arme antiaérien et antichar (Air Defense Anti-Tank System, ADATS) est une plate-forme mobile de défense aérienne à basse altitude pouvant engager des objectifs variés. Le système ADATS a été conçu pour protéger les troupes mobiles et des installations. Ce système d'arme autonome est monté sur un véhicule chenillé (M113 A2) MOD et il peut opérer de jour comme de nuit et dans toutes conditions. Il est utilisé uniquement par le Canada. (fr)
- ADATS (чит. «Э́йдатс», англ. Air Defense Anti-Tank System — зенитная и противотанковая система) — американский самоходный зенитный ракетный комплекс, предназначенный для обнаружения и поражения как высокоскоростных (в том числе и низколетящих) самолётов тактической авиации, так и малоскоростных самолётов, вертолётов и беспилотных летательных аппаратов армейской авиации, а также наземных бронированных целей (танков, БТР, БМП и т. д.). Комплекс разработан швейцарской фирмой «Эрликон» совместно с американской «Мартин Мариэтта» в период 1979—1984 гг. на базе наработок, полученных «Мартин» во время участия в конкурсе на создание тяжёлого противотанкового комплекса (AHAMS) для Армии США. В апреле 1986 года был подписан контракт на поставку в период 1988—1989 годов Вооружённым Силам Канады 36 ком (ru)
|