rdfs:comment
| - Air Malawi war die nationale Fluggesellschaft von Malawi mit Sitz in Blantyre und Basis auf dem Flughafen Lilongwe. (de)
- Air Malawi es una aerolínea con base en la ciudad malauí de Blantyre. Es la aerolínea nacional del país y opera vuelos nacionales e internacionales. Su base principal es el (BLZ), y una segunda base en el (LLW). (es)
- Air Malawi (code OACI : AML, code AITA QM) est la compagnie aérienne nationale du Malawi. Air Malawi Ltd, une société avec un siège à Robins Road à Blantyre, Malawi a été créée par une loi du Parlement en 1967 à la suite de la dissolution de Central African Airways (CAA) qui desservait la Rhodésie du Nord et du Sud. Elle se scinda en Zambia Airways, Air Zimbabwe et Nyasaland (Air Malawi). En février 2013, une prise de participation de 49 % de la compagnie par Ethiopian Airlines est annoncée. (fr)
- Air Malawi adalah nama maskapai penerbangan Malawi. Dengan kode IATA QM dan kode ICAO AML. (in)
- Air Malawi was de nationale luchtvaartmaatschappij van Malawi met haar thuisbasis in Blantyre. (nl)
- エアマラウイ(Air Malawi)とは、かつて存在したマラウイの航空会社である。 (ja)
- Air Malawi – narodowe linie lotnicze Malawi z siedzibą w Lilongwe. (pl)
- A Air Malawi é uma companhia aérea do Maláui. (pt)
- Air Malawi var ett statligt flygbolag i Malawi. Air Malawis flygbolagskoder är IATA: QM, ICAO: AML. (sv)
- 马拉维航空(Air Malawi),是马拉维共和国的国家航空公司,总部设在该国最大城市布兰太尔。该公司的航点仅限于非洲范围,以南部非洲为主。其枢纽机场是位于布兰太尔的和位于首都利隆圭的利隆圭国际机场。 (zh)
- شركة طيران ملاوي المحدودة للخطوط الجوية الوطنية المملوكة للدولة، ومقرها في بلانتير، تقدم خدمات نقل الركاب الإقليمية. لكن بسبب وضع الشركة المالي، حيث أعلنت حكومة ملاوي في نوفمبر تشرين الثاني عام 2012 عن وضع شركة الطيران الحكومية في التصفية الاختيارية، وعلقت الرحلات منذ فبراير شباط عام 2013. بدأت شركة الطيران الملاوية العمليات في عام 1964 كشركة تابعة لشركة الخطوط الجوية لأفريقيا الوسطى، وفيما بعد أصبحت مستقلة وشركة الطيران الوطنية في ملاوي. باستثناء الرحلات الطويلة قصيرة الأجل إلى لندن في 1970 م، ركزت الشركة دائما على الرحلات الداخلية والإقليمية، من قاعدتها الرئيسية في في بلانتير. (ar)
- Air Malawi je letecká společnost se sídlem v malawském městě Blantyre. Společnost je plně vlastněna vládou Malawi a provozuje pouze regionální osobní dopravu. Aerolinky zahájily svou činnost v roce 1964, jako dceřiná společnost Central African Airways (CAA), kdy po rozpadu CAA se staly nezávislé. Od svého vzniku se společnost zaměřila na vnitrostátní a regionální lety, s výjimkou období v roce 1970, kdy společnost podnikala lety do Londýna. (cs)
- Air Malawi Limited was the state-owned national airline of Malawi, based in Blantyre, which operated regional passenger services. Because of its financial situation, the airline was placed in voluntary liquidation, the Malawi Government announced in November 2012, and flights have been suspended since February 2013. (en)
|