rdfs:comment
| - Der Nairobi ist ein Fluss in der Landesmitte von Kenia, welcher durch die Hauptstadt Nairobi fließt. (de)
- Nairobi [na͜iˈroːbi] ist die Hauptstadt Kenias mit 4.397.073 Einwohnern (Zensus im August 2019), die auf einer Fläche von etwa 704 Quadratkilometern leben. Bis 2010 war Nairobi auch die Hauptstadt einer der acht Provinzen des Landes, heute liegt Nairobi im Nairobi County. Der Name der Stadt kommt von dem Maa-Ausdruck Engare Nyarobie, was etwa „kühler Fluss“ bedeutet. (de)
- Nairobi est la capitale et la plus grande ville du Kenya. En 2020, elle compte 4 734 881 habitants. (fr)
- Nairobi adalah ibu kota Kenya. Nama ini berasal dari bahasa suku Maasai Ewaso Nyirobi yang berarti "air sejuk". Nairobi adalah salah satu kota terbesar di Afrika. Kota ini memiliki penduduk sekitar 3 juta jiwa dengan wilayah sekitar 150 km2. Koordinat geografisnya adalah 1°16′S 36°48′E / 1.267°S 36.800°E. (in)
- 나이로비(Nairobi)는 케냐의 수도이다. '시원한 물'을 뜻하는 마사이어 '에와소 니이로비(Ewaso Nyirobi)' 또는 '엥카레나이로비(Enkarenairobi)'에서 현 지명이 유래했다는 설이 있다. 나이로비의 인구는 2백5십만에서 3백만 정도로 동아프리카에서 가장 큰 도시이다. 해발 1700m로 이 지역에서 가장 고지대에 있는 도시이기도 하다. 1899년 몸바사와 캄팔라를 잇는 우간다 철도 건설을 위한 조달 기지로 세워진 것이 유래가 되어 20세기 초 전염병과 화재 이후 완전히 재건되어 오늘날의 대도시에 이르고 있다. 1907년 영국령 동아프리카 보호령의 수도가 되었고 1963년 케냐의 독립과 함께 케냐의 수도가 되었다. 1998년 8월 7일에는 와 탄자니아의 옛 수도 다르에스살람 주재 미국 대사관에서 테러단체 알카에다에 의한 폭탄 테러가 발생, 나이로비에서만 213명(미국인 12명 포함)이 사망했다. 미국 대사관이 나이로비 중심지에 있어 인명 피해가 특히 심했다. 1999년 2월 17일에는 터키의 쿠르드인 반군 PKK 지도자 압둘라 외잘란이 주 나이로비 그리스 대사관에서 체포되어 터키로 추방되었다. (ko)
- ナイロビ(英語/スワヒリ語: Nairobi)は、ケニア共和国の首都で最大の都市。アフリカ有数の世界都市で、2019年の都市的地域の人口は439万人である。赤道に近いが標高約1600mに位置し気候は比較的冷涼である。主要な言語は、スワヒリ語と英語。ナイロビ (Nairobi) という名前は、マサイ語で「冷たい水の場所(place of cool waters)」を意味するEnkare Nairobiに由来する。 東アフリカの中心的都市として、多くの国際機関が本部あるいはアフリカの代表部などを置く。なかでも国際連合は、国連環境計画 (UNEP) や国際連合人間居住計画 (UN-HABITAT) の本部をナイロビに置き、さらにこの2機関の活動を支援するため1996年に国連事務局の四つの主要事務所の一つとして国際連合ナイロビ事務局を設立し、ナイロビを重要拠点都市のひとつとしている。 2014年、アメリカのシンクタンクが公表したビジネス・人材・文化・政治などを対象とした総合的な世界都市ランキングにおいて、世界第68位の都市と評価されており、アフリカの都市ではカイロ、ヨハネスブルグに次ぐ第3位であった。 (ja)
- Nairobi is de hoofdstad en grootste stad van Kenia. De naam komt uit het Masai Enkare Nairobi en betekent "koele wateren". De stad ligt in het midden-zuiden van het land, aan de rivier Nairobi (Masai: Ewaso Nyirobi) en heeft een oppervlakte van ongeveer 693 km², waarop 3.363.000 inwoners wonen. (2011) Nairobi ligt op 1.795 meter hoogte waarmee het de op twee na de hoogst gelegen hoofdstad van Afrika is - na Addis Abeba en Asmara. De gemeente Nairobi had de status van provincie. Naast de officiële landstalen Engels en Kiswahili wordt in Nairobi ook Kikuyu gesproken. (nl)
- Nairobi è la capitale del Kenya, nonché capoluogo dell'omonima contea. Il suo nome deriva dalla frase maasai enkare nai-robi, letteralmente "luogo dell'acqua fredda". In Kenya, viene anche chiamata con due nomignoli: Green City in the Sun ("città verde al sole", per via del clima mite e delle molte aree verdi) e Safari Capital of the World ("capitale mondiale del safari", con riferimento al suo ruolo di scalo principale verso i circuiti turistici kenioti). Con una popolazione stimata fra i 4 e i 4,5 milioni, Nairobi è la più grande città dell'Africa orientale e tra le dieci più grandi dell'intero continente africano. È anche una delle città africane più importanti dal punto di vista politico, culturale ed economico. La popolazione locale parla principalmente l'inglese. (it)
- Nairobi är huvudstad i Kenya och har drygt 3 miljoner invånare. Staden ligger 1 700 meter över havet, på ena randen av det Östafrikanska gravsänkesystemet. Inom stadsgränsen ligger viltreservatet Nairobi nationalpark. Nairobi grundades 1899 i samband med byggnationen av Ugandiska järnvägen från kuststaden Mombasa till Uganda. Nairobi blev 1907 huvudstad i Brittiska Östafrika och är sedan självständigheten 1963 huvudstad i Kenya. (sv)
- Nairobifloden (engelska: Nairobi River) är huvudfåran i ett stort system av bäckar och åar som flyter genom provinsen Nairobi i Kenya och mynnar ut i Athifloden. Hela flodsystemet är kraftigt förorenat av jordbruk, avlopp och industrier. Ett Unep-projekt för att förbättra vattenkvaliteten i floden inleddes 1999. (sv)
- Найро́би (англ. и суахили Nairobi) — город вблизи экватора, столица Кении, самый большой город в Восточной Африке. Население города оценивают между тремя и четырьмя миллионами жителей, данные статистики занижены по причине наличия огромных трущоб вокруг города, оценка населения которых крайне затруднительна. (ru)
- 内罗毕河(英語:Nairobi River)流经肯尼亚首都内罗毕,是“内罗毕河流域”里的几条平行东流小河中的干流。所有内罗毕河流域的河水都会流向内罗毕东部,注入阿西河,最终流入印度洋。这些河流大多狭窄、污染严重。内罗毕河自西流入北部城市中心,在那里被部分渠化为运河。 (zh)
- 内罗毕(英語:Nairobi)是東非國家肯尼亚的首都,也是非洲的大城市之一,人口約有300萬。奈洛比的命名是由當地馬賽族的話Enkare Nyirobi(「冰水」)而來的。 奈洛比位於赤道附近。但由於位在海拔1660米的高原之上,所以氣候與酷熱非洲的印象大相逕庭。居民大多說英文與斯瓦希里語(非洲東部的代表性語言)。 奈洛比成立於1899年,一開始是烏干達鐵路的補給站,負責肯亞南方城市蒙巴薩和烏干達之間的補給。1900年代時在突然爆發的瘟疫之後開始重建,當時英屬東非殖民地開始興建,奈洛比就變成了殖民者的重鎮,1907年英屬東非殖民地將奈洛比設為首都。1963年在肯亞獨立後,繼續將這裡當成首都。 奈洛比現建有奈洛比國際機場。過去1930年代和1940年代,英國人來肯亞都是使用(Eastleigh Airport),此機場曾是英國南安普敦到好望角的重要轉機點。而且在和基蘇木(肯亞西部港口)間曾開過飛艇的交通路線。 奈洛比的特色在於它的自然生態保護區-奈洛比國家公園。 聯合國人居署(UNHABITAT)與環境署(UNEP)的總部皆設在内罗毕。國際民航組織(ICAO)的非洲東部、南部辦事處設於此市。 (zh)
- نيروبي (بالإنجليزية: Nairobi) هي عاصمة كينيا، وأكبر المدن فيها. ونيروبي وماحولها من الضواحي والمساحات تشكل محافظة نيروبي. واشتق اسم نيروبي من لغة قبائل الماساي وجاءت من كلمة «إنكارا نيروبي» وتعني مكان الماء البارد، وتشتهر المدينة باسم «المدينة الخضراء تحت الشمس»، ويحيط بالمدينة ضواحي حديثة راقية بنيت فيها مساكن وفيلات جديدة. (ar)
- Nairobi és la capital i la ciutat més gran de Kenya. El nom Nairobi prové de la frase massai Enkare Nyorobi, que significa "lloc d'aigües fresques". No obstant això, és coneguda popularment com la "Ciutat Verda al Sol". Fundada el 1899, la ciutat va rebre l'estatus de capital el 1905, substituint la ciutat de Mombasa. Nairobi a més és la capital de la província de Nairobi i del districte de Nairobi. La ciutat es troba a la vora del riu Nairobi, al sud de la nació, i es troba a 1.661 metres sobre el nivell del mar. (ca)
- El Nairobi és un riu que travessa la ciutat de Nairobi, la capital de Kenya. És el riu principal de l'anomenada conca del Nairobi, que és un complex d'uns quants rius que s'uneixen a l'est de Nairobi i es troben al riu Athi, que desemboca a l'oceà Índic. Aquests rius són estrets i altament contaminats. tot i que els darrers esforços han obtingut fructífers guanys en la neteja del riu. Durant l'època de pluges els esmentats rius solen inundar les zones més planeres per on passen. La font de Nairobi Rivers es troba al pantà d'Ondiri, a Kikuyu. (ca)
- Nairobi je hlavním a největším městem východoafrického státu Keni. Jméno pochází z masajské fráze Enkare Nyrobi, což znamená „studená voda“. Jde o odkaz na řeku , která městem protéká. Město je populárně označováno jako "zelené město na slunci". Město leží ve výšce 1795 metrů nad mořem. Na území města též leží Národní park Nairobi. (cs)
- Το Ναϊρόμπι (αγγλικά: Nairobi) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της Κένυας, καθώς και της ομώνυμης επαρχίας. Ιδρύθηκε το 1899 και έγινε πρωτεύουσα της Κένυας μετά από την Μομπάσα το 1905. Οκτώ χρόνια μετά την ίδρυσή της, το 1907 έγινε το διοικητικό κέντρο των Άγγλων. Το 1953 στη πόλη αυτή κατέφυγαν πολλοί Ευρωπαίοι και ιθαγενείς της γύρω περιοχής μετά τη δράση της τρομοκρατικής οργάνωσης Κικούγιου Μάου-Μάου με συνέπεια ο πληθυσμός να παρουσιάζει μεγάλη άνοδο. Σήμερα είναι επίσης η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας και διαμερίσματος. Η πόλη είναι χτισμένη παρά τον ποταμό Ναϊρόμπι, στο νότο της χώρας και σε υψόμετρο 1.661 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας στους πρόποδες των λόφων Κικούγιου. (el)
- Υπάρχουν τουλάχιστον δύο ποταμοί με το όνομα Ναϊρόμπι στην Κένυα. Ο πρώτος πηγάζει από το Όρος Κένυα και είναι του , παραποτάμου του Τάνα, του μακρύτερου ποταμού της χώρας. Ο δεύτερος διασχίζει την πρωτεύουσα της χώρας, που πήρε το όνομά του: Ναϊρόμπι. Αποτελεί τον κύριο ποταμό της ομώνυμης λεκάνης, που τη διαρρέουν πολλοί ποταμοί οι οποίοι ρέουν προς τα ανατολικά. Αυτοί όλοι οι μικροί ποταμοί ενώνονται τελικά στον ποταμό , του οποίου τα νερά χύνονται στον Ινδικό Ωκεανό. Οι κυριότεροι παραπόταμοι του ίδιου του Ναϊρόμπι κατά σειρά από βόρεια προς τα νότια είναι οι: Ruiru, Kamiti, Rui Ruaka, Karura, Gitathuru ή Getathuru, Mathare, Kirichwa και Motoine-Ngong. Ο τελευταίος σχηματίζει την τεχνητή λίμνη του Φράγματος Ναϊρόμπι, που παρέχει πόσιμο νερό στους κατοίκους της πρωτεύουσας. (el)
- Najrobio aŭ Najrobo (svahile Nairobi [nairoɓi], angle Nairobi [naɪˈɹoʊbi]) estas la ĉefurbo kaj plej granda urbo de Kenjo. En 2005 ĝi havis 2 750 561 loĝantojn kaj areon de 150 km². Ĝi formas kun la ĉirkaŭo la Najrobian kantonon. Najrobio estas la plej loĝata urbo en Orienta Afriko, kun aktuala ĉirkaŭata loĝantaro de 3 milionoj. Laŭ la censo de 2009, en la administra areo de Najrobio, loĝis 3 138 295 da loĝantoj sur 696 km². Najrobio estas nune la 14a plej loĝata urbo en Afriko, inkludante la loĝantaron de ĉeurboj. (eo)
- Nairovy es la capital y mayor ciudad de la República de Kenia. El nombre Nairovy proviene de la frase masái Enkare Nyorovy, que significa "el lugar de aguas frescas". No obstante, es conocida popularmente como la "Ciudad Verde en el Sol". Nairovy es la ciudad más poblada de África Oriental, con una población urbana estimada de entre 3 y 4 millones de habitantes. Según el Censo de 2019, en el área administrativa de Nairobi, vivían 4 397 073 habitantes, en un área de 696 km². Actualmente es la cuarta ciudad más grande de África. La mayoría de sus habitantes viven en la pobreza. (es)
- Nairobi (ingelesez naɪˈroʊbi eta bertan naɪˈroːbi ahoskatua) Afrikako ekialdean dagoen hiria da. Kontinenteko handienetakoa da, eta Kenyako hiriburua da. 2017an 4.000.000 pertsona bizi ziren hirian bertan, eta 6.547.547 bere metropoli eskualdean. Hiria arroan dago, Kenyako hegoaldean, eta itsaso mailatik 1.795 metrora dago. Kenyako milaka negoziok eta nazioarteko 100 konpainia eta erakundek baino gehiagok bertan dute egoitza, besteak beste Nazio Batuen Ingurumen Programak (UN Environment). Afrikako laugarren handiena da, salerosketa bolumenari kasu eginez gero. (eu)
- Nairobi (/naɪˈroʊbi/ ny-ROH-bee) is the capital and largest city of Kenya. The name is derived from the Maasai phrase Enkare Nairobi, which translates to "place of cool waters", a reference to the Nairobi River which flows through the city. The city proper had a population of 4,397,073 in the 2019 census, while the metropolitan area has a projected population in 2022 of 10.8 million. The city is commonly referred to as the Green City in the Sun. (en)
- Is é Nairobi príomhchathair na Céinia, agus é ar an gcathair is mó sa tír sin freisin. Tá sé suite i gCúige Nairobi i ndeisceart na tíre, 150km slí ón Meánchiorcal: réigiún trópaiceach atá ann. Is é an chathair is mó daonra in oirthear na hAfraice é agus tuairim is 3 milliún duine ina gcónaí ann. Tá Nairobi 1795 méadar os cionn leibhéil na farraige. 150 km² achar iomlán na cathrach. Is iad an tSvahaílis agus an Béarla príomhtheangacha na cathrach, ach úsáídtear teangacha eile ar nós , agus an patois ar a dtugtar . (ga)
- Nairobi – miasto i hrabstwo w Afryce, stolica Kenii, położone w centrum kraju na wysokości 1700 m n.p.m. u podnóża gór Aberdare i źródeł rzeki Athi. Jedno z największych miast Afryki Wschodniej. Główne gałęzie przemysłu to spożywczy, włókienniczy, chemiczny, drzewny i papierniczy. Ważny węzeł drogowy, ma połączenie kolejowe z Mombasą i Kampalą w Ugandzie. W pobliżu miasta znajduje się port lotniczy Jomo Kenyatta International Airport. W 1981 zostały tu uchwalone Afrykańska Karta Praw Człowieka i Ludów (26 czerwca) oraz Traktat w sprawie ochrony symbolu olimpijskiego (26 września). (pl)
- Nairóbi ou Nairobi é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, econômico, corporativo e cultural do Quénia. É a maior cidade da África Oriental e está localizada a cerca de 1 700 metros de altitude, às margens do , no sul do país. Sua população, de acordo com estimativas de 2009, era de 3 138 298 habitantes, distribuídos dentro dos limites da cidade e mais de 3,5 milhões em sua região metropolitana, segundo estimativas de 2010. Situa-se dentro do condado de , da qual também é capital. (pt)
- Найро́бі (англ. Nairobi, МФА: [naɪˈroʊbɪ]) — столиця і найбільше місто Кенії. Назва походить з фрази мовою — Enkare Nyorobi — «місце холодної води». Однак, місто відоме в народі під назвою «Зелене місто під сонцем». Засноване в 1899 році, місто отримало статус столиці, перенесеної з Момбаси, в 1905 році. Найробі також є столицею провінції Найробі та однойменого округу. Місто лежить на річці , на півдні країни, на висоті 1661 над рівнем моря. (uk)
|