rdfs:comment
| - علي أبو عواد (من مواليد عام 1972)، هو فلسطيني ناشط في حركة السلام ومناصر للاعنف. يُعتبر أنه مؤسس تغيير، وهي حركة وطنية فلسطينية لتحقيق وضمان الحل غير العنيف للنزاع. ذُكرت قصة عواد وجهوده في أكثر من اثني عشر فيلمًا وثائقيًا من بينها فيلمان حاصلان على جوائز وهما نقطة المواجهة والطفولة الممنوعة. بالإضافة إلى ذلك، كرمه معهد سينرغوس لفريق التفكير العالمي غير الربحي بصفته المبدع الاجتماعي للعالم العربي في فلسطين وذلك بسبب «إدخاله اللاعنف والمصالحة والمشاركة المدنية للفلسطينيين كوسائل لتعزيز المواطنين في السعي للتغير الاجتماعي وإيجاد حل أكثر عدلًا للنزاع». يعمل عواد في وقتنا الراهن على إنهاء مذكراته بعنوان الأمل المؤلم، وهي وصف لتجاربه واستراتيجيته ورؤيته للمستقبل الفلسطيني. يعيش عمر في بيت أمر بالقرب من الخليل. (ar)
- Ali Abu Awwad (Arabic: علي أبو عواد, born 1972) is a prominent Palestinian peace activist and proponent of nonviolence. He is the founder of Taghyeer (Change), a Palestinian national movement promoting nonviolence to achieve and guarantee a nonviolent solution to the conflict. Awwad's story and efforts have been featured in over twelve documentaries including two award-winning films, Encounter Point and Forbidden Childhood. Furthermore, he was honored by the global nonprofit thinktank Synergos as the Arab World Social Innovator in Palestine for "introducing non-violence, reconciliation, and civic participation to Palestinians as a means of empowering citizens to seek social change and find a more equitable solution to conflict." Awwad is currently finishing his memoir called Painful Hope, (en)
- Ali Abu Awwad (en arabe : علي أبو عواد , né en 1972) est un militant palestinien pour la paix et partisan de la non-violence. Il fonde Taghyeer (Changement), mouvement national palestinien promouvant la non-violence pour parvenir et garantir une solution non-violente au conflit. L'histoire et les actions d'Awwad sont présentées dans plus de douze documentaires, dont deux films primés, Enconter Point et Forbidden Childhood. En outre, il est honoré par le groupe de réflexion mondial à but non lucratif Synergos en tant qu'innovateur social du monde arabe en Palestine pour avoir "introduit la non-violence, la réconciliation et la participation civique des Palestiniens afin que les citoyens recherchent un changement social et trouvent une solution plus équitable pour ce conflit." Awwad rédige s (fr)
|