rdfs:comment
| - السلطان علي إسكندر شاه بن حسين معظم شاه، هو سلطان جوهر التاسع عشر، خلف والده السلطان حسين معظم شاه بعد وفاته لأسباب طبيعية عام 1835. وعلى مدى السنوات العشرين التي حمل فيها لقب السلطان؛ اعترف به بعض التجار وقليل من الملاويين كسلطان لجوهر. لكنه كان مثل والده «سلطانًا دميةً» فقط، ولعب دورًا ضئيلًا في الشؤون الإدارية للدولة، التي كانت في يد التمنغكونغ والبريطانيين. وفي عام 1855 تنازل السلطان عن حقوق السيادة لجوهر (باستثناء كيسانغ في موار) إلى تمنغكونغ داينغ إبراهيم، مقابل اعتراف رسمي من بريطانيا به كـ «سلطان جوهر» وراتب شهري له. وكان له سلطة إدارية على موار حتى وفاته في عام 1877، وفي معظم السجلات كان يُطلق عليه غالبًا «سلطان موار». (ar)
- Sultan Ali Iskandar Shah ibni Hussein Muazzam Shah was the 19th Sultan of Johor, who succeeded his father, Sultan Hussein after the latter died of natural cause in 1835. Over the next twenty years, Sultan Ali's claims to the office of Sultan of Johor were only recognised by some merchants and a few Malays. Like his father, Sultan Ali's was much of a puppet monarch and played a minimal role in the administrative affairs of the state, which came under the charge of the Temenggong and the British. In 1855, Sultan Ali ceded the sovereignty rights of Johor (except Kesang in Muar) to Temenggong Daeng Ibrahim, in exchange for a formal recognition as the "Sultan of Johor" by the British and a monthly allowance. Following the secession of Johor, Sultan Ali was granted administrative charge over Mua (en)
- Ali Iskandar Shah ibni Hussein Muazzam Shah (Singapore, 1824 – , 21 giugno 1877) è stato sultano di Johor dal 1855 al 1877 e di Muar dal 1855 al 1877. Il suo ruolo di governante era riconosciuto solo da alcuni commercianti e alcuni malesi. Come suo padre, Ali era considerato un monarca fantoccio e giocò un ruolo marginale nelle vicende di governo dello Stato che passò poi al temenggong e ai britannici. Infatti, nel 1855, il sultano Ali cedette i diritti di sovranità del Johor (con l'eccezione del ) al temenggong Tun Ibrahim, in cambio di un riconoscimento formale come sultano di Johor da parte degli inglesi e di un assegno mensile. Dopo la secessione del sultanato, al sultano Ali fu concessa la sovranità del che mantenne fino alla morte. Nella maggior parte delle questioni amministrative (it)
|