rdfs:comment
| - مديرية رمباو هي مديرية في ولاية نكري سمبيلن بماليزيا. المنطقة هي معقل النظام العُرفي المعروف باسم أدات براباتي، وهو ممارسة عرفية موروثة من المينانغكابو في سومطرة. (ar)
- Rembau (minangkabauisch: Daerah Rembau, arabisch رمباو – Jawi) ist ein Daerah im Staat Negeri Sembilan in Malaysia. Die Einwohnerzahl beträgt 47.278 (Stand: 2020). (de)
- Rembau (minangkabauisch auch: Pokan Ghombau, arabisch رمباو – Jawi; chinesisch 林茂) ist eine Stadt im Daerah Rembau, im Bundesstaat Negeri Sembilan, Malaysia. Die Stadt liegt ca. 25 km südlich der Staatshauptstadt Seremban. (de)
- Rembau is een district in de Maleisische deelstaat Negeri Sembilan.Het district telt 43.000 inwoners op een oppervlakte van 410 km². (nl)
- 林茂县(馬來語:Daerah Rembau),是马来西亚森美兰州东南部的一个县。其面积为415.12平方公里,人口于2010年为43,011。该县北临芙蓉县,西临波德申县,东临淡边县和瓜拉庇劳县,南临马六甲州亚罗牙也县。林茂县除了县府林茂外,还有、、等市镇。 (zh)
- Rembau és un estat de Negeri Sembilan a la península Malaia. La capital és Rembau. De l'estat depenia el de Gunung Pasir, situat al sud. L'estat ja s'esmenta vers 1540, probablement vassall de Johore (abans Malacca) però a la segona meitat del segle xvii el governant local es va aliar (o sotmetre) als Minangkabau i va restar de fet independent. El 1773 el príncep Minangkabau, Raja Melewar, es va traslladar a la zona i es va proclamar rei (Yamtuan Besar) a Kampung Penajis a territori de Rembau i encara que anys després (vers 1798) va traslladar la capital a Sri Menanti una part de Rembau va quedar governat per un anomenat "gran senyor de Rembau" (Yang di-Pertuan Muda Rembau) designat pel sobira Minangkabau. Rembau no va entrar a la federació de nou estats que va formar Sri Menanti fins vers (ca)
- The Rembau District is a district that is located in the state of Negeri Sembilan, Malaysia. The district is a stronghold of the matrilineal system known as adat perpatih, a customary practice inherited from the Minangkabaus, of Sumatra. The district borders Seremban District to the north, Port Dickson District to the west, Tampin District to the east, Kuala Pilah District to the northeast and Alor Gajah District, Malacca to the southwest. (en)
- Rembau désigne à la fois une ville et un district dans l’État malaisien de Negeri Sembilan. Avec une population de 40 000 habitants le district est très fort influencé par la tradition matrilinéaire appelée l’, une pratique héritée du peuple Minangkabau sur l’île indonésienne de Sumatra, d’où vient à l’origine une grande partie de ses habitants.La ville de Rembau est située 25 km au sud de la capitale de l’état, Seremban. Le district est administré par un Officier (Pegawai Daerah en malais). Les habitants de Rembau sont composés principalement par des agriculteurs, des commerçants, des fonctionnaires, et des ouvriers. Les jeunes s’engagent de plus en plus dans l’armée ou la police. (fr)
|