| rdfs:comment
| - Katedrální kostel Královské Panny Marie Almudenské (Santa Iglesia Catedral de santa María la Real de la Almudena) je katedrálou arcidiecéze madridské ve Španělsku. (cs)
- Santa Maria la Reial de l'Almudena (Santa María la Real de la Almudena, en castellà) és una catedral catòlica a Madrid. (ca)
- كاتدرائية ألمودينا (بالإسبانية: Santa María la Real de La Almudena) هي كنيسة كاثوليكية تقع في مدريد. وهي مقر أبرشية مدريد للروم الكاثوليك. تم تكريس الكاتدرائية من قبل البابا يوحنا بولس الثاني في عام 1993. (ar)
- Almudena Cathedral (Santa María la Real de La Almudena) is a Catholic church in Madrid, Spain. It is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Madrid. The cathedral was consecrated by Pope John Paul II in 1993. (en)
- Die Almudena-Kathedrale (Santa Iglesia Catedral Metropolitana de Santa María la Real de la Almudena) ist eine römisch-katholische Kathedrale in Madrid (Spanien). (de)
- Santa María la Real de la Almudena katedrala Madrilgo (Espainia) elizbarrutiaren apezpiku-egoitza da. 102 metroko luzera eta 73 metroko garaiera duen tenplua da, estilo ezberdinak batzen dituelarik: neoklasikoa kanpoaldean, neogotikoa barrualdean, eta neoerromanikoa elizpean. Joan Paulo II.ak kontsakratu zuen 1993an, eta ren egoitza da. Hiriaren erdialdean kokatuta dago, Madrilgo Errege Jauregiaren parean. Alboko atera Bailén kaletik iris daiteke, eta elizpera Mayor kaletik. Noveldako (Alacant) harria eta Colmenar Viejoko (Madril) granitoa baliatuz eraiki zen. (eu)
- La cathédrale Santa María la Real de la Almudena est la toute récente cathédrale de Madrid, capitale du royaume d'Espagne, construite face au palais royal au cours du XXe siècle. Elle est le siège épiscopal du diocèse de la capitale. C'est une église de 102 mètres de longueur et de 73 mètres de hauteur construite sur base d'un mélange de différents styles : néoclassique à l'extérieur, néogothique à l'intérieur et néoroman dans la crypte. Elle fut consacrée par Jean-Paul II lors de son quatrième voyage en Espagne, le 15 juin 1993. C'est la seule cathédrale espagnole consacrée par un pape. (fr)
- La cattedrale dell'Almudena (il nome completo in lingua spagnola è Catedral de Santa María la Real de la Almudena) è il principale luogo di culto cattolico di Madrid, cattedrale dell'omonima arcidiocesi metropolitana. Il tempio, consacrato da Giovanni Paolo II nel 1993, si trova nella centrale piazza de la Armería, di fronte al Palazzo Reale, ed è dedicato alla patrona della città, la Virgen de la Almudena. (it)
- サンタ・マリア・ラ・レアル・デ・ラ・アルムデナ大聖堂 （Santa María la Real de La Almudena）は、スペイン・マドリードにあるカトリックの大聖堂。 (ja)
- 산타 마리아 라 레알 데 라 알무데나 대성당(스페인어: Catedral de Santa María la Real de la Almudena de Madrid)은 스페인 마드리드에 있는 로마 가톨릭교회의 마드리드 대교구 대성당이다. 1993년 요한 바오로 2세에 의하여 축성되었다. (ko)
- Santa María la Real de La Almudena is de katholieke kathedraal van Madrid, Spanje. Ondanks dat de plannen voor een kathedraal in de Spaanse hoofdstad stammen uit de 16e eeuw, begon de bouw van de kerk pas in 1883. De kathedraal werd door Paus Johannes Paulus II gewijd op 15 juni 1993. De kathedraal zou eerst in een gotische stijl worden gebouwd, maar om het gebouw beter te laten aansluiten bij het Koninklijk Paleis is later besloten de neoclassicistische stijl te gebruiken. Het interieur is modern met zelfs popartinvloeden. (nl)
- Мадри́дський собо́р (ісп. Catedral de Madrid), або Альмуденський королівський катедральний собор Святої Марії (ісп. Catedral de Santa María La Real de La Almudena) — католицький катедральний собор в Іспанії, в столиці Мадрид. Головний собор Мадридської архідіоцезії. Збудований у 1883—1993 роках, у неороманському стилі. Освячений папою римським Іоаном Павлом II у 1993. Об'єкт культурної спадщини Іспанії. (uk)
- Собор Сáнта-Мари́я-ла-Реáль-де-ла-Альмудéна (исп. la catedral de Santa María La Real de La Almudena) — кафедральный собор архиепархии Мадрида. Расположен напротив Оружейной площади Королевского дворца и посвящён Богородице Альмудене. Название в переводе с арабского означает «крепость» или «плацдарм», так как, по преданию, фигурка Девы Марии была найдена в стене старинной арабской крепости. (ru)
- 阿穆德納聖母主教座堂（西班牙語：Catedral de la Almudena），全名馬德里王家阿穆德納聖母主教座堂（西班牙語：Catedral de Santa María la Real de la Almudena de Madrid），是天主教馬德里總教區的主教座堂，位於西班牙首都馬德里市中心西側，北面隔著（Plaza de la Armería）與王宮相對。該教堂的主保聖人為（Virgen de la Almudena），其亦為馬德里的主保聖人。 1561年時，西班牙將首都從托萊多遷至馬德里，但教會中樞仍然留在托萊多，使得這個新首都一直沒有一座主教座堂，雖然西班牙是一個天主教國家。早在16世紀就有修建此教堂的計畫，並且已決定將該教堂奉獻給阿穆德納聖母，但遲至1879年才正式開工。在西班牙內戰期間，興建工程曾被迫中斷，直到1950年才復工；而該教堂的建築樣式原為哥德復興式，復工後的建築外觀被改為巴洛克風格，以和白色與灰色建築立面的王宮相對應。1993年6月15日，該教堂在時任教宗若望·保祿二世的祝聖下正式啟用，成為歐洲最新啟用的主教座堂。阿穆德納聖母的原始態像，被供奉於該教堂西側的小堂內。 (zh)
- Ο καθεδρικός ναός της Σάντα Μαρία λα Ρεάλ δε Αλμουδένα είναι καθολικός καθεδρικός ναός στη Μαδρίτη, Ισπανία, έδρα της ρωμαιοκαθολικής αρχιεπισκοπής της Μαδρίτης. Η κατασκευή του άρχισε το 1879 και ο ναός εγκαινιάστηκε από τον Πάπα Ιωάννη Παύλο Β΄ το 1993. (el)
- La katedralo Santa María La Real de La Almudena estas la episkopejo de la Madrida diocezo. Ĝi estas templo je 102 metroj longe kaj 73 alte kun miksaĵoj de malsamaj stiloj: novklasikismo ekstere novgotikismo interne kaj novromaniko en la kripto. La tuta konstruado daŭris de 1883 ĝis 1993. Estis konsekrita de la papo Johano Paŭlo la 2-a dum lia kvara vojaĝo al Hispanio, la 15-an de junio 1993. Ĝi estas la unua hispana katedralo konsekrita de iu ajn papo kaj la unua konsakrita de Johano Paŭlo ekster Romo. (eo)
- La Santa Iglesia Catedral Metropolitana de Santa María la Real de la Almudena, conocida simplemente como catedral de la Almudena, es una catedral de culto católico, dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Almudena, y sede episcopal de Madrid. Fue consagrada el 15 de junio de 1993 por el papa Juan Pablo II, en el transcurso de su cuarto viaje a España. (es)
- Katedral Almudena (bahasa Spanyol: Catedral de la Almudena) adalah sebuah katedral Katolik Roma yang terletak di kota Madrid, Spanyol. Katedral ini merupakan salah satu marka tanah terbaru di Madrid. Katedral ini terletak di puncak sebuah bukit dan berada di sebelah Istana Kerajaan Madrid. Dari depan katedral ini, pengunjung dapat melihat beberapa bagian tembok kota tua yang dibangun pada abad ke-9. Pada Mei 2004, menikahi Doña Letitia Ortiz Rocasolano di katedral ini. (in)
- Katedra Matki Bożej Almudena (hiszp. Catedral de Santa María la Real de la Almudena) – główna świątynia rzymskokatolicka Madrytu. Jej budowę planowano od XVI w., ale rozpoczęto dopiero w XIX w. (wtedy jednym z inicjatorów budowy była sama królowa Maria de las Mercedes Orleańska) i ukończono dopiero w 1993 roku. W kaplicach bocznych znajdują się ołtarze poświęcone współczesnym świętym, m.in. św. Josemaría Escrivá de Balaguer i św. Piotrze Povedzie.
* Prezbiterium
* Św. Josemaria w katedrze madryckiej
* Figura Maryi z Dzieciątkiem
* Pomnik papieża Jana Pawła II (pl)
- A Catedral de Santa Maria a Real de Almudena é a sé episcopal da Arquidiocese de Madrid, em Espanha. Tem 102 metros de comprimento e 73 de altura; a sua arquitectura é uma mistura de vários estilos: neoclássico no exterior, neogótico no interior e neorromânico na cripta. (pt)
- Catedral de la Almudena är en romersk-katolsk katedral i Madrid. Fullständiga namnet lyder: Santa María La Real de La Almudena. Den är belägen mittemot Palacio Real mycket nära Plaza de España. Almudenakatedralen är säte för biskopen i Madrids stift (Spanien). Byggnaden är 102 meter lång och 73 meter hög och med en blandning av olika byggnadsstilar: Nyklassicism i exteriören, nygotik i interiören och nyromantik i kryptan. (sv)
|
.jpg)
_-_42812137461.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)