rdfs:comment
| - Markab (Alfa Pegasi) je třetí nejjasnější hvězda v souhvězdí Pegase, vzdálená od Země asi 133 světelných let. Hvězda tvoří jihozápadní vrchol Pegasova čtverce. Její tradiční název pochází z arabštiny a znamená koňské sedlo. Jedná se o obra spektrální třídy B9 s rychlou rotací, promítnutá rychlost rotace je 125 km/s. Efektivní teplota fotosféry je téměř 10 000 K a poloměr se blíží pětinásobku poloměru Slunce. (cs)
- Μαρκάβ ή Μαρκάμπ (Markab) είναι η ιδιαίτερη ονομασία του αστέρα α (άλφα) στον αστερισμό Πήγασο. Παρά το «άλφα» του είναι στην πραγματικότητα το τρίτο σε φωτεινότητα από τα άστρα του αστερισμού του, αλλά και το ένα από τα 4 άστρα που σχηματίζουν το μεγάλο «Τετράπλευρο του Πηγάσου», του οποίου καταλαμβάνει τη νοτιοδυτική γωνία. (el)
- Alpha Pegasi ist ein Stern im Sternbild Pegasus. Er ist etwa 133 Lichtjahre entfernt und hat eine scheinbare visuelle Helligkeit von 2,5 mag. Der Stern trägt den Eigennamen Markab (oder "Mirfak", arab. "Schulter"). Der Name Markab stammt ursprünglich aus arabisch مركب, DMG Markab ‚Pferdesattel‘, durch falsche Transkription wurde daraus Mankib, welches sich aus arabisch منكب الفرس, DMG Mankib al-Faras ‚Schulter (des Pegasus)‘ herleitet. (de)
- Alpha Pegasi (α Pegasi, abbreviated Alpha Peg, α Peg), formally named Markab /ˈmɑːrkæb/, is the third-brightest star in the constellation of Pegasus and one of the four stars in the asterism known as the Great Square of Pegasus. (en)
- Alpha Pegasi (α Peg / α Pegasi) bintang tercerah ketiga di rasi Pegasus. Bintang ini memasuki akan memasuki tahapan pembakaran helium, kemudian memasuki tahapan umtuk menjadi bintang raksasa merah. Bintang ini berada pada jarak 199 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- ペガスス座α星は、ペガスス座の恒星で2等星。ペガススの大四辺形を形成する恒星の1つでもある。 (ja)
- 페가수스자리 알파(Alpha Pegasi, α Peg, α Pegasi)는 페가수스자리에 있는 별로, 페가수스자리에서 세 번째로 밝은 별이다. 세 번째로 밝음에도 불구하고 알파 기호를 받았다. 이 별은 페가수스의 사각형을 이루는 네 별 중 하나이다. 전통적으로 이 별을 부르던 명칭은 마르카브이다. 마르카브는 항성 진화에 있어 주계열 단계의 끝에 이른 상태이다. 이 별은 얼마 지나지 않아 중심부에서 헬륨을 연소하는 단계로 돌입할 것이며, 적색 거성으로 부풀어 오를 것이다. 태양과 같이 이 별도 마지막에 백색 왜성을 남길 것이다. 고유 명칭인 마르카브는 아랍어 مركب에서 왔으며, 이는 '말의 안장'이라는 뜻이다. 혹은 페가수스자리 베타를 일컫는 '만키브'(Mankib, 아랍어 منكب الفرس 만키브 알-파라스 : 말어깨의 별)를 잘못 옮겨 쓴 것일 가능성도 있다. (ko)
- Markab of Marchab (alpha Pegasi) is een heldere ster in het sterrenbeeld Pegasus. Markab is een van de sterren van het herfstvierkant. De ster moet niet worden verward met in het sterrenbeeld Zeilen. (nl)
- Markab (Alfa Pegasi, α Peg) – gwiazda w gwiazdozbiorze Pegaza, oddalona od Słońca o około 133 lata świetlne. (pl)
- Markab o Marchab è il nome proprio della stella α Pegasi (α Peg), distante 133 anni luce dal sistema solare. Il nome Markab deriva dalla frase araba المركب الفرس al-markab al-faras, "la sella del cavallo". Un nome alternativo, Mankib, deriva da المنكب الفرس al-mankib al-faras, o "la spalla del cavallo". È la terza stella più brillante della costellazione di Pegaso dopo Enif e Scheat ed è una delle quattro stelle che compongono l'asterismo conosciuto come il Quadrato di Pegaso. (it)
- Markab eller Alfa Pegasi (α Pegasi, förkortat Alfa Peg, α Peg) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den mellersta delen av stjärnbilden Pegasus. Den har en skenbar magnitud på 2,48 och är synlig för blotta ögat. Den är den tredje ljusaste stjärnan i stjärnbilden och en av de fyra stjärnorna i asterismen, känd som Pegasus stora fyrkant. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 24,5 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 133 ljusår (ca 41 parsek) från solen. (sv)
- Alpha Pegasi (α Peg, α Pegasi) é a terceira estrela mais brilhante da constelação de Pegasus (apesar da designação de "alpha") e uma das quatro estrelas do asterismo conhecido por Grande Quadrado de Pégaso. Tem também o tradicional nome de Markab (ou Marchab). Markab é uma estrela de tamanho médio, já quase no fim do seu ciclo de evolução estelar na sequência principal. Num período breve (em termos astronômicos), ela entrará na fase de queima de hélio, durante o qual se expandirá, convertendo-se numa gigante vermelha. Como o Sol, provavelmente terminará seus dias como uma anã branca. (pt)
- 室宿一 (飛馬座α ,縮寫為Alpha Peg或α Peg),在西方的傳統名稱是, Markab /ˈmɑːrkæb/,,是飛馬座的第三亮星,但因為是秋季四邊形(飛馬座四邊形)這個星群的成員,因此拜耳在命名時,將它命名為飛馬座α星。 (zh)
- منكب الفرس أو مركب في الفلك (بالألمانية : Markab) ,و (بالإنجليزية: α Pegasi)هو ثالث أشد نجوم كوكبة الفرس الأعظم سطوعا، وهو أحد الأربعة نجوم التي تشكل مربع الخريف . يسمى في الإنجليزية محرفا أيضا باسم Markab (أو Marchab). (ar)
- Markab (α Pegasi / α Peg / 54 Pegasi / HD 218045) és la tercera estrella més brillant de la constelació de Pegàs després de Enif (ε Pegasi) i Scheat (β Pegasi). És una de les quatre estrelles que formen l'asterisme del quadrat del Pegàs. L'origen del seu nom pot ser la paraula àrab مركب Markab, "la cadira del cavall", o bé pot provenir d'una mala transcripció de Mankib, de la frase àrab منكب الفر Mankib al-Faras, "l'espatlla del cavall" (referit a Pegàs). (ca)
- Markab (α Pegasi, / α Peg / 54 Pegasi) es la tercera estrella más brillante de la constelación de Pegaso después de Enif (ε Pegasi) y Scheat (β Pegasi). Es una de las cuatro estrellas que forman el asterismo del cuadrante de Pegaso. El origen de su nombre puede ser la palabra árabe مركب markab, «la silla del caballo», o bien puede provenir de una mala transcripción de Mankib, de la frase árabe منكب الفرس Mankib al-Faras, «el hombro del caballo» (referido a Pegaso). (es)
- Alpha de Pégase • α PegasiMarkab Cet article est une ébauche concernant une étoile. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Markab α Pegasi Autres désignations Markab, α Peg, 54 Pegasi (Flamsteed), HR 8781, BD+14°4926, HD 218045, SAO 108378, FK5 871, HIP 113963 Markab, également désignée Alpha Pegasi (α Pegasi / α Peg) dans la désignation de Bayer, est la troisième étoile la plus brillante de la constellation boréale de Pégase. Elle est l'une des quatre étoiles composant l'astérisme du Grand carré de Pégase. (fr)
- Маркаб (альфа Пегаса/α Peg) — третья по яркости звезда в созвездии Пегаса и одна из четырех звезд астеризма Большой Квадрат Пегаса. Традиционное название происходит от арабского مركب, что значит «Седло» или «Повозка». Альфа Пегаса — гигантская звезда, принадлежащая к спектральному классу B9 III. Видимая звёздная величина 2,48. Расстояние от Солнца составляет примерно 133 световых года. Радиус звезды почти в пять раз больше радиуса Солнца. (ru)
|