rdfs:comment
| - الانتحار هو الانتحار الذي يتركب من أجل فائدة الغير. ومن الأمثلة عليه قيام بعض الأشخاص بحمل قنبلة يدوية تم رميها على جماعة من الناس وأخذها بعيدا عنهم وتلقي الانفجار والشظايا لحماية شخص أو أكثر من الناس. (ar)
- Самопоже́ртвование — готовность отказаться от удовольствий, от личных жизненных целей, от собственной жизни ради защиты интересов других людей; крайняя форма альтруизма. (ru)
- Альтруїстичне самогубство (часто вживається узагальнюючий термін — самопожертва) — пожертвування свого життя, задля порятунку або принесення блага іншому, групі людей, або для збереження традицій та честі суспільства. Така жертва, також може бути принесена заради досягнення певної мети, або заради збереження природного балансу в суспільстві. Ця тема або концепція самопожертви зазвичай зустрічається в деяких типах літературних творів. (uk)
- Altruistic suicide is the sacrifice of one's life in order to save or benefit others, for the good of the group, or to preserve the traditions and honor of a society. It is always intentional. Benevolent suicide refers to the self sacrifice of one's own life for the sake of the greater good. Such a sacrifice may be performed for the sake of executing a particular action, or for the sake of keeping a natural balance in the society. (en)
- Αλτρουιστική αυτοκτονία είναι θυσία της ζωής κάποιου για να σώσει ή να ωφελήσει τους άλλους για το καλό της ομάδας ή για να διατηρήσει τις παραδόσεις και την τιμή μιας κοινωνίας. Είναι πάντα σκόπιμη. Η καλοπροαίρετη αυτοκτονία αναφέρεται στην αυτοθυσία της ίδιας της ζωής για χάρη του μεγαλύτερου αγαθού. Μια τέτοια θυσία μπορεί να είναι για χάρη της εκτέλεσης μιας συγκεκριμένης ενέργειας ή για να διατηρηθεί μια φυσική ισορροπία στην κοινωνία. Πρόκειται για ένα θέμα ή μια ιδέα για ένα έθιμο θυσίας που συνήθως απαντάται σε συγκεκριμένους τύπους ιστοριών επιστημονικής φαντασίας. Εντούτοις, πραγματικά παραδείγματα αυτών των εθίμων έχουν καταγραφεί ότι υπάρχουν μεταξύ ορισμένων αυτοχθόνων ανθρώπων, όπως ορισμένες φυλές Ινουίτ. Αυτό θεωρήθηκε από τον Εμίλ Ντυρκχάιμ στη μελέτη Suicide ως το προϊόν (el)
- El suicidio altruista o benévolo es el sacrificio de la propia vida para salvar o beneficiar a otros, por el bien del grupo, o para preservar las tradiciones y el honor de una sociedad. Siempre es consciente e intencionado. Conocido como agathusia (gr.agathos + thusia, ἀγαθὸς + θυσία, sacrificio noble) se refiere al auto sacrificio de la propia vida en aras del bien común. Tal sacrificio puede ser por el bien de ejecutar una acción en particular, o por mantener un equilibrio natural en la sociedad. (es)
- Bunuh diri altruistik adalah pengorbanan hidup seseorang untuk menyelamatkan atau menguntungkan orang lain, demi kebaikan kelompok, atau untuk melestarikan tradisi dan kehormatan suatu masyarakat. Bunuh diri ini selalu disengaja. Terkadang direncanakan dan dilakukan dengan sukarela. Di lain waktu mungkin juga untuk melakukan bunuh diri altruistik yang tidak terencana, dan dilakukan tanpa keinginan pribadi. (in)
|
has abstract
| - الانتحار هو الانتحار الذي يتركب من أجل فائدة الغير. ومن الأمثلة عليه قيام بعض الأشخاص بحمل قنبلة يدوية تم رميها على جماعة من الناس وأخذها بعيدا عنهم وتلقي الانفجار والشظايا لحماية شخص أو أكثر من الناس. (ar)
- Αλτρουιστική αυτοκτονία είναι θυσία της ζωής κάποιου για να σώσει ή να ωφελήσει τους άλλους για το καλό της ομάδας ή για να διατηρήσει τις παραδόσεις και την τιμή μιας κοινωνίας. Είναι πάντα σκόπιμη. Η καλοπροαίρετη αυτοκτονία αναφέρεται στην αυτοθυσία της ίδιας της ζωής για χάρη του μεγαλύτερου αγαθού. Μια τέτοια θυσία μπορεί να είναι για χάρη της εκτέλεσης μιας συγκεκριμένης ενέργειας ή για να διατηρηθεί μια φυσική ισορροπία στην κοινωνία. Πρόκειται για ένα θέμα ή μια ιδέα για ένα έθιμο θυσίας που συνήθως απαντάται σε συγκεκριμένους τύπους ιστοριών επιστημονικής φαντασίας. Εντούτοις, πραγματικά παραδείγματα αυτών των εθίμων έχουν καταγραφεί ότι υπάρχουν μεταξύ ορισμένων αυτοχθόνων ανθρώπων, όπως ορισμένες φυλές Ινουίτ. Αυτό θεωρήθηκε από τον Εμίλ Ντυρκχάιμ στη μελέτη Suicide ως το προϊόν της υπερενοποίησης με την κοινωνία. Αντίθετα, μια «θυσία» που διαπράττεται από τη βία ενός κράτους αναφέρεται αντ 'αυτού ως ευγονική ή μαζική δολοφονία, αλλά μπορεί να αναφέρεται διαφορετικά ως «καταναγκαστικά όρια πληθυσμού» ή «έλεγχος του πληθυσμού». Στη φιλολογία, τα παραδείγματα μπορούν να προωθήσουν την έννοια ως μέσο για τον τερματισμό των διαρκών τύπων κοινωνικών συγκρούσεων, ή αλλιώς να υπονομεύσουν την έννοια ως παράδειγμα μιας δυστοπικής μελλοντικής κοινωνίας. (el)
- Altruistic suicide is the sacrifice of one's life in order to save or benefit others, for the good of the group, or to preserve the traditions and honor of a society. It is always intentional. Benevolent suicide refers to the self sacrifice of one's own life for the sake of the greater good. Such a sacrifice may be performed for the sake of executing a particular action, or for the sake of keeping a natural balance in the society. Altruistic suicide was seen by Émile Durkheim in his book Suicide: A Study In Sociology as the product of over-integration with society. Real-life examples in his book include "a soldier choosing to go to war for his family/community/country". However, this type of categorization remained controversial, as it downplayed the valor of such actions. According to Durkheim, altruistic suicide contrasts with egoistic suicide, fatalistic suicide, and anomic suicide. In contrast, a "sacrifice" which is committed by the force of a state is referred to as eugenics or mass murder, but may be otherwise referred to as "enforced population limits" or "population control". In literature, examples may promote the concept as a means for ending enduring types of social conflict, or else deride the concept as an example of a dystopian future society. (en)
- El suicidio altruista o benévolo es el sacrificio de la propia vida para salvar o beneficiar a otros, por el bien del grupo, o para preservar las tradiciones y el honor de una sociedad. Siempre es consciente e intencionado. Conocido como agathusia (gr.agathos + thusia, ἀγαθὸς + θυσία, sacrificio noble) se refiere al auto sacrificio de la propia vida en aras del bien común. Tal sacrificio puede ser por el bien de ejecutar una acción en particular, o por mantener un equilibrio natural en la sociedad. Es un tema encontrado en historias de ciencia ficción pero se han registrado ejemplos reales de estas costumbres entre algunos pueblos indígenas, como en ciertas tribus inuit. Esto fue visto por Émile Durkheim en su estudio El suicidio como el producto de la sobreintegración con la sociedad. (es)
- Bunuh diri altruistik adalah pengorbanan hidup seseorang untuk menyelamatkan atau menguntungkan orang lain, demi kebaikan kelompok, atau untuk melestarikan tradisi dan kehormatan suatu masyarakat. Bunuh diri ini selalu disengaja. Terkadang direncanakan dan dilakukan dengan sukarela. Di lain waktu mungkin juga untuk melakukan bunuh diri altruistik yang tidak terencana, dan dilakukan tanpa keinginan pribadi. Keadaan Darurat yang Tidak Terencana. Dalam masyarakat Barat kontemporer jarang disebut bunuh diri, dan lebih sering disebut . Hal ini hanya ada pada saat darurat, dan selalu dipuji, atau bisa jadi dianggap sebagai kematian tragis. Tindakan pengorbanan diri sendiri, seperti adalah salah satu contohnya. (in)
- Самопоже́ртвование — готовность отказаться от удовольствий, от личных жизненных целей, от собственной жизни ради защиты интересов других людей; крайняя форма альтруизма. (ru)
- Альтруїстичне самогубство (часто вживається узагальнюючий термін — самопожертва) — пожертвування свого життя, задля порятунку або принесення блага іншому, групі людей, або для збереження традицій та честі суспільства. Така жертва, також може бути принесена заради досягнення певної мети, або заради збереження природного балансу в суспільстві. Ця тема або концепція самопожертви зазвичай зустрічається в деяких типах літературних творів. (uk)
|