| rdfs:comment
| - Anděl (abans dit Moskevská per Moscou) és un barri al districte central de Praga 5 Smíchov, centrat en una cruïlla molt transitada. El nom significa "àngel" en llengua txeca i és originari del pub del segle xix U zlatého anděla (Àngel Daurat) que rebia el seu nom d'un fresc a la gabel representant un àngel. Es va conservar una pintura d'un àngel després de la seua demolició i ara es mostra prop de l'entrada de l'estació de metro. (ca)
- Anděl (nebo také U Anděla) je významná levobřežní dopravní křižovatka v Praze, faktické centrum zdejší městské čtvrti Smíchov. Prochází tudy velké množství tramvajových linek, a to jak v severojižním směru, souběžně s řekou Vltavou, tak i kolmo k Vltavě (z Nového Města a od Palackého mostu Lidickou ulicí a z Anděla dále Plzeňskou ulicí na Košíře), a v kombinacích těchto směrů. Křižovatka Anděl tak již dlouhou dobu vzájemně propojuje větší množství místních čtvrtí Velká Chuchle, Barrandov, Hlubočepy na jihu, Radlice a Jinonice na jihozápadě, Košíře a Motol na západě a to jak s Malou Stranou na severním levém břehu tak i s Novým Městem na východním pravém břehu řeky Vltavy. (cs)
- Anděl is a neighbourhood in Prague 5's central district of Smíchov, centered on a busy interchange. The name means 'angel' in Czech and originates from the 19th century U zlatého anděla (Golden Angel) pub originally named after a fresco in the gable depicting an angel. The painting of an angel was preserved after its demolition and is now displayed nearby the metro station entrance. (en)
|
| has abstract
| - Anděl (abans dit Moskevská per Moscou) és un barri al districte central de Praga 5 Smíchov, centrat en una cruïlla molt transitada. El nom significa "àngel" en llengua txeca i és originari del pub del segle xix U zlatého anděla (Àngel Daurat) que rebia el seu nom d'un fresc a la gabel representant un àngel. Es va conservar una pintura d'un àngel després de la seua demolició i ara es mostra prop de l'entrada de l'estació de metro. Anděl és un nucli important de trànsit. La del Metro de Praga passa per davall, l' dona servici a la zona. Les línies de tramvia nord-sud i est-oest es creuen allí (línies 4, 6, 7, 9, 10, 12, 14 i 20). Es tracta d'una zona per a vianants. Després d'una reurbanització a finals dels anys 90 l'arquitecte francés Jean Nouvel va dissenyar un edifici d'oficines anomenat (Zlatý Anděl) damunt de l'estació de metro, amb una imatge d'un àngel de la pel·lícula Der Himmel über Berlin i cites de Rilke en la seua façana. Anděl es va convertir en una de les zones més transitades de la ciutat, amb moltes oficines d'empreses nacionals i internacionals. En ell (al quadrant nord-oest) es pot trobar un dels més grans centres comercials de Praga, , inclòs el cinema multiplex Cinema City; altre multiplex, Cinestar (anteriorment Village Cinemas), és a prop del complex Anděl City; la també està en l'àrea. (ca)
- Anděl (nebo také U Anděla) je významná levobřežní dopravní křižovatka v Praze, faktické centrum zdejší městské čtvrti Smíchov. Prochází tudy velké množství tramvajových linek, a to jak v severojižním směru, souběžně s řekou Vltavou, tak i kolmo k Vltavě (z Nového Města a od Palackého mostu Lidickou ulicí a z Anděla dále Plzeňskou ulicí na Košíře), a v kombinacích těchto směrů. Křižovatka Anděl tak již dlouhou dobu vzájemně propojuje větší množství místních čtvrtí Velká Chuchle, Barrandov, Hlubočepy na jihu, Radlice a Jinonice na jihozápadě, Košíře a Motol na západě a to jak s Malou Stranou na severním levém břehu tak i s Novým Městem na východním pravém břehu řeky Vltavy. Nachází se zde i stejnojmenná stanice metra. Kromě toho se jedná o významné obchodní a společenské centrum s velkým počtem obchodů, restaurací, nákupních center a kin. (cs)
- Anděl is a neighbourhood in Prague 5's central district of Smíchov, centered on a busy interchange. The name means 'angel' in Czech and originates from the 19th century U zlatého anděla (Golden Angel) pub originally named after a fresco in the gable depicting an angel. The painting of an angel was preserved after its demolition and is now displayed nearby the metro station entrance. Anděl is an important traffic center. Prague Metro's Line B runs beneath it, Anděl Station serving the area. Tramway lines in north–south and east–west direction cross there (lines 4, 6, 7, 9, 10, 12, 14 and 20). Otherwise, it is a pedestrian zone. After redevelopment in the late 1990s, when French architect Jean Nouvel designed an office building called Golden Angel (Zlatý Anděl) above the Metro station with a picture of an angel from the movie Wings of Desire and quotes from Rainer Maria Rilke on its facade, Anděl became one of the busiest parts of the city, with many offices of national and international companies. Across it (in the north-west quadrant), one of Prague's biggest shopping malls, Nový Smíchov, can be found, including multiplex cinema Cinema City; another multiplex, Cinestar (former Village Cinemas), is nearby in the Anděl City complex. Smíchov Synagogue is also in the area. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
