rdfs:comment
| - Prag 5 ist ein Verwaltungsbezirk und ein Stadtteil der tschechischen Hauptstadt Prag. Zum Verwaltungsbezirk Prag 5 gehören die Stadtteile Prag 5 und Slivenec. Der Stadtteil Prag 5 umfasst die Katastralgemeinden Smíchov, (einschließlich Barrandov und ), , und vollständig, den überwiegenden Teil von Jinonice sowie einen kleinen Teil der Kleinseite und Břevnovs. Die bekanntesten sind das alte Film- und Villenviertel Barrandov, das Geschäftsviertel Smíchov sowie der Kleinseitner Bereich rund um den Náměstí Kinských (Marktplatz). Grünanlagen sind der Petřín sowie der Kinský-Garten. (de)
- Prague 5, officiellement district municipal de Prague (Městská čast Praha 5), est une municipalité de second rang à Prague, en République tchèque. Le district administratif (správní obvod) du même nom comprend les arrondissements municipaux de Prague 5 et de . Prague 5, situé sur le côté ouest de la rivière Vltava, est l'un des plus grands quartiers de Prague. Il comprend Smíchov, Radlice, Košíře, Barrandov, , Zličín, Jinonice, Hlubočepy, Motol, Slivenec, , et ainsi qu'une très petite partie de la ville basse. (fr)
- Praag 5 is een gemeentelijk district van de Tsjechische hoofdstad Praag. Het is het hoofddistrict van het gelijknamige administratieve district. Tot het administratieve district behoort ook het gemeentelijke district Praag-Slivenec. Tot het gemeentelijk district Praag 5 behoren de wijken Hlubočepy, Košíře, Motol, Radlice en Smíchov en delen van de wijken Jinonice, Malá Strana en Břevnov. Het gemeentelijk district Praag 5 heeft 79.038 inwoners (2004), het administratieve district met dezelfde naam heeft 82.231 inwoners (2005). Dit artikel gaat verder over het gemeentelijke district. (nl)
- Прага-5 (чеш. Městská čast Praha 5) - один из административных районов г. Прага, Чехия. Расположен на левом берегу р. Влтава, прямо напротив исторического центра города. Площадь 27,5 км² (второй по величине муниципалитет левобережья столицы), население 85 182 (2006). Плотность населения относительно невелика. Образован в 1960 г., когда в его состав также вошёл округ , а также многие другие разнородные коммуны, самая известная из которых - Баррандов, знаменитая своей киностудией, а также трамвайными линиями (12, 14, 20, 4 и ночные). (ru)
- Prague 5, antigament Districte Municipal del Praga (Městská čast Praha 5), és una municipalitat de segon nivell a Praga. El districte administratiu (správní obvod) del mateix nom consisteix dels districtes municipals de Praga 5 i . Praga 5 és un dels districtes més grans de Praga situat al costat oest del riu Vltava. Comprén Smíchov, , , , , , , Hlubočepy, Motol, Slivenec, Butovice, Chuchle, i Klukovice, com també una part molt menuda de . (ca)
- Praha 5 označuje jednotku několika způsobů členění hlavního města Prahy, které mají pokaždé jiné územní vymezení. Městská část Praha 5 je jednotka místní samosprávy územně členěného statutárního města Prahy, která je spravována voleným zastupitelstvem, radou a úřadem městské části. Prahu 5 v tomto rozsahu tvoří celá katastrální území Hlubočepy, Košíře, Motol, Radlice a Smíchov a části katastrálních území Jinonice, Malá Strana a Břevnov. (cs)
- Praga 5, anteriormente conocido como Distrito Municipal Praga 5 (en checo: Městská část Praha 5), es un distrito municipal de Praga, República Checa. El distrito administrativo (správní obvod) del mismo nombre se compone de los distritos municipales de Praga 5 y Slivenec. Praga 5 es uno de los distritos más grandes de Praga y se sitúa en el lado oeste del río Moldava. Está compuesto por los barrios o distritos menores de , , , , , , , Hlubočepy, Motol, Slivenec, Butovice, Chuchle, and Klukovice, así como una pequeña parte de Malá Strana. (es)
- Prague 5, formally the Prague Municipal District (Městská čast Praha 5), is a second-tier municipality in Prague. The administrative district (správní obvod) of the same name consists of municipal districts Prague 5 and Slivenec. Prague 5 is one of the largest districts of Prague located at the west side of the Vltava river.It comprises Smíchov, , Košíře, Barrandov, , Zličín, Jinonice, Hlubočepy, Motol, Slivenec, Butovice, Chuchle, and Klukovice, as well as a very small part of Malá Strana. (en)
- Praga 5 – dzielnica administracyjna Pragi powstała w 1960 roku położona na lewym brzegu Wełtawy, w południowo-zachodniej części miasta. Rozciąga się po przeciwnej stronie rzeki niż Praga 4. Obejmuje całe terytorium Hlubočepy, Košíře, Motol, Axa, Smíchov i części Břevnov, Jinonice i Mala Strana. Burmistrzem Praha 5 jest znany w Pradze Mediolan Jančík. Dzielnica zajmuje 27,49 km² powierzchni, na której zamieszkuje niespełna 80 tysięcy ludzi. Znajdują się tam między innymi parki, na przykład:
* ,
* . Była to pierwsza dzielnica, w której zaoferowano mieszkańcom bezprzewodowy dostęp do Internetu. (pl)
|