About: André Lefevere

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- Rule:
- Inverse Functional Properties:
- "Same As":

About: André Lefevere Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatAlumniOfTheUniversityOfEssex, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon

http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FAndré_Lefevere

André Alphons Lefevere (1945 – 27 March 1996) was a translation theorist. He had studied at the University of Ghent (1964–1968) and then obtained his PhD at the University of Essex in 1972. When he died of acute leukemia, he was Professor of Germanic Studies at the University of Texas at Austin.

Attributes	Values
rdf:type	Thing foaf:Person person dul:NaturalPerson Eukaryote Person Human Animal yago:WikicatBelgianLinguists yago:WikicatBelgianTranslators Academic Person animal eukaryote species schema:Person yago:WikicatTranslationScholars yago:Alumnus109786338 yago:CausalAgent100007347 yago:Intellectual109621545 yago:Linguist110264219 yago:Linguist110264437 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGhentUniversityAlumni yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Scientist110560637 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatAlumniOfTheUniversityOfEssex
rdfs:label	André Lefevere (en) André Lefevere (de) André Lefevere (es) André Lefevere (eu) André Lefevere (it) André Lefevere (pl) 安德烈·勒菲弗尔 (zh)
rdfs:comment	André Alphons Lefevere (1945 – 27 March 1996) was a translation theorist. He had studied at the University of Ghent (1964–1968) and then obtained his PhD at the University of Essex in 1972. When he died of acute leukemia, he was Professor of Germanic Studies at the University of Texas at Austin. (en) André Alphons Lefevere (* 19. Juni 1945 in Belgien; † 27. März 1996 in den USA) war ein belgischer Übersetzungswissenschaftler und Übersetzer. Er studierte zunächst an der Universität Gent (1964–1968) und wechselte dann an die Universität Essex, wo er 1972 promovierte. Zum Zeitpunkt seines Todes war er Professor am Institut für Germanische Sprachen der Universität Texas in Austin. (de) André Alphons Lefevere (Bélgica, 19 de junio de 1945 – Austin, Texas, el 27 de marzo de 1996) fue un teórico de la traducción, profesor de los Departamentos de Lenguas Germánicas y de Literatura Comparada de la Universidad de Texas, profesor Honorario de Estudios de Traducción de la Universidad de Warwick, y autor de numerosas publicaciones en el campo de la traductología y en su incidencia sobre la literatura. (es) André Alphons Lefevere (Belgika, 1945eko ekainaren 19a – Austin, Texas, 1996ko martxoaren 27a) itzulpen teorialaria izan zen. ikasketak egin zituen, eta doktoretza lortu zuen. Lovainako Literatura Konparatuko Sailean egin zuen lan eta beranduago Estatu Batuetara joan zen , Austinen, lan egitera. Han hil zen leuzemia akutuak jota. (eu) André Alphons Lefevere (1945 – Austin, 27 marzo 1996) è stato un linguista belga, uno dei più importanti teorici della traduzione della seconda metà del ventesimo secolo. Ha studiato presso l'Universiteit Gent (1964–1968) e ricevuto il PhD presso la University of Essex nel 1972. Oltre a occuparsi di studi teorici, ha tradotto dal francese, dal nederlandese, dal latino, dal tedesco, dall'inglese e verso il nederlandese e l'inglese. All'epoca della morte, era docente di Germanistica presso la University of Texas at Austin. (it) 安德烈·阿方斯·勒菲弗尔（法語：André Alphons Lefevere，1945年－1996年3月27日），翻译理论家。勒菲弗尔曾在根特大学（1964年-1968年）学习，1972年获艾塞克斯大學博士学位。在担任德克薩斯大學奧斯汀分校日耳曼研究所教授期间，勒菲弗尔患急性白血病去世。 (zh) André Alphons Lefevere (ur. 1945 w Belgii, zm. 27 marca 1996 w Austin w Teksasie) – belgijski teoretyk przekładu, tłumacz, wykładowca na Uniwersytecie w Texasie; przyczynił się do rozwoju teorii przekładu. Inspirował się teoretykami polisystemu, takimi jak Itamar Even-Zohar, uznawał tłumaczenie za formę „przepisywania”. Uważał, że na produkcję i odbiór tłumaczenia ogromny wpływ mają ideologia oraz polityka danego systemu językowego oraz kulturowego. (pl)
foaf:name	André Lefevere (en)
name	André Lefevere (en)
death place	United States
birth place	Belgium
dcterms:subject	Belgian translation scholars 1945 births 1996 deaths 20th-century linguists 20th-century translators Linguists from Belgium Belgian translators Alumni of the University of Essex Translation theorists Ghent University alumni
Wikipage page ID	25571529 (xsd:integer)
Wikipage revision ID	1117544695 (xsd:integer)
Link from a Wikipage to another Wikipage	Belgium Belgian translation scholars Jose Lambert United States University of Essex University of Texas at Austin 1945 births Gideon Toury Comparative literature 1996 deaths 20th-century linguists 20th-century translators Linguists from Belgium Acute leukemia Belgian translators Itamar Even-Zohar Herta Müller James S. Holmes Alumni of the University of Essex Translation theorists Ghent University alumni Susan Bassnett Edwin Gentzler Translation studies University of Ghent Theo Hermans Translation theory Translation theorist
Link from a Wikipage to an external page	https://scholar.google.com/citations%3Fuser=wPspk8cAAAAJ&hl=en&oi=ao https://books.google.com/books%3Fid=4YsOAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=andre+lefevere+translation&cd=2%23v=onepage&q=andre%20lefevere%20translation&f=false http://www.utexas.edu/cola/depts/germanic/_files/pdf/depnotables/lefevere.pdf
sameAs	André Lefevere André Lefevere André Lefevere André Lefevere André Lefevere

Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 60 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software