About: André du Ryer     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatQuranTranslators, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FAndré_du_Ryer

André Du Ryer, Lord of La Garde-Malezair (b. Marcigny, Bourgogne, c. 1580; d. 1660 or 1672) was a French orientalist who produced the third western translation of the Qur'an.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • دي ريير (ar)
  • André du Ryer (ca)
  • André du Ryer (eo)
  • André du Ryer (en)
  • André du Ryer (es)
  • André du Ryer (fr)
  • Дю Рье, Андре (ru)
rdfs:comment
  • André du Ryer (Marcigny, ~1580-1660) era un orientalista francès. Du Ryer treballà com cònsol del seu país a Constantinoble i Alexandria i com a intèrpret real de llengües orientals al seu retorn a França el 1630. Publicà aquest mateix any una gramàtica turca en llatí i traduí més tard al francès llibres com L'Alcorà el 1647 o Gulistan o l'Imperi de les Roses, de Saadi el 1634. També un diccionari de turc-llatí. (ca)
  • دي ريير (بالفرنسية: André Du Ryer)‏ (نحو 1580 – 1660 م) هو مستشرق ودبلوماسي فرنسي. كان قنصلاً عاماً لفرنسا في مصر. أتقن العربية والتركية والفارسية. (ar)
  • André Du Ryer, Lord of La Garde-Malezair (b. Marcigny, Bourgogne, c. 1580; d. 1660 or 1672) was a French orientalist who produced the third western translation of the Qur'an. (en)
  • André DU RYER estis franca orientalisto. Du Ryer laboris kiel konsulo de Francio en Konstantinopolo kaj Aleksandrio kaj laboris kiel reĝa interpretisto de orientaj lingvoj je sia reveno al Francio en 1630. Li eldonis turkan gramatikon en latino kaj tradukis poste al la franca lingvo librojn kiel la Korano en 1647 aŭ aŭ la Imperio de la Rozoj, de Saadi en 1634.. (eo)
  • André du Ryer (Marcigny, ~1580 — 1660) fue un orientalista francés. Du Ryer trabajó como cónsul de su país en Constantinopla y Alejandría y trabajó como intérprete real de lenguas orientales a su regreso a Francia en 1630. Publicó ese mismo año una gramática turca en latín y tradujo más tarde al francés libros como El Corán en 1647 o Gulistan o el Imperio de las Rosas, de Saadi en 1634. También tradujo un diccionario de turco-latín. (es)
  • André Du Ryer, sieur de La Garde-Malezair, né à Marcigny en Bourgogne vers 1580 et mort en 1660 ou 1672, est un orientaliste français. (fr)
  • Андре Дю Рье, сьер де Ла Гард-Малезер (фр. André Du Ryer, sieur de La Garde-Malezair; род. 1580, , Бургундия — ум. 1660 или 1672, Париж) — французский дипломат, востоковед, переводчик. (ru)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alcoran_de_Mahomet_1647.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software