| rdfs:comment
| - Angélique Marguerite Le Boursier du Coudray (nascuda el 1712 a Clermont-Ferrand, morta el 17 abril de 1794 a Bordeus) va ser una llevadora pionera i molt influent en la França del segle XVIII. Amb els seus ensenyaments i els seus mètodes didàctics va aconseguir reduir la mortalitat infantil i va arribar a ser reconeguda com a comadrona oficial pel mateix rei Lluís XV. (ca)
- Angélique Marguerite Le Boursier du Coudray (* 1712 oder 1714 in Clermont-Ferrand; † 17. April 1794 in Bordeaux) war eine französische Hebamme, die wesentlichen Anteil an der Einführung einer systematischen Ausbildung von Hebammen und Geburtshelfern hatte. (de)
- Angélique Marguerite Le Boursier du Coudray (c. 1712 – 17 April 1794) was an influential, pioneering midwife during her lifetime, who gained fame when men were taking over the field. She rose from middle-class origins to become noticed and commissioned by King Louis XV himself. (en)
- Angelique Marguerite La Boursier du Coudray (Clermont-Ferrand, 1712 – Bordele, 1794ko apirilaren 17) frantziar emagina izan zen. "Erditzearen artea" jendartean erakutsi zuen lehen emagina izan zen eta XVIII. mendearen bigarren erditik aurrera emaginak kurtsoen bidez irakastea bultzatu zuen, praktikaren bidez ikasi zuten emaginak ordezka zitzaten. (eu)
- Angélique Marguerite Le Boursier du Coudray (Clermont-Ferrand, 1712 – Burdeos, 17 de abril de 1794) fue una matrona francesa. Fue la primera matrona en enseñar el «arte del parto» en público y fue una de las que, a partir de la segunda mitad del siglo XVIII, promovió la formación de matronas en cursos a fin de que sustituyeran a las matronas formadas con la práctica. (es)
- Angélique-Marguerite le Boursier du Coudray connue sous le nom de Angélique du Coudray (née en 1712 à Clermont-Ferrand, morte le 17 avril 1794 à Bordeaux) est une sage-femme française. Elle est la première sage-femme à enseigner devant public l'« art des accouchements » et fait partie de ceux qui, à partir de la seconde moitié du xviiie siècle, font la promotion des sages-femmes éduquées dans des cours pour remplacer les matrones accoucheuses formées sur le tas. (fr)
- Анжели́к дю Кудрэ́ (фр. Angélique Marguerite Le Boursier du Coudray; родилась около 1712 года, Клермон-Ферран, Франция — умерла 17 апреля 1794 года, Бордо, там же) — придворная акушерка при Людовике XV, новатор в акушерстве, обучившая около 4 000 бедных французских женщин акушерскому делу. Создала первый манекен для обучения родовспоможению (1758). (ru)
- Angélique du Courdray, också känd som Marguerite le Boursier, född 1712, död 1789, var en fransk barnmorska och författare. Hon utbildade sig vid Hotel Dieu och tog examen 1740. du Courdray uppges vara en av de första barnmorskorna i Frankrike som inriktade sig på seriös kirurgisk forskning kring förlossningar. Hon fick tillstånd att undervisa i all Frankrikes provinser och ska ha haft omkring 4 000 elever. År 1780 fick hon organisera en kurs i förlossningskonst i Alfort. Hon bedrev sin undervisning med en kvinnotorso och en modell av ett foster, kallad La Machine ("Maskinen"). Hon utsattes för stor kritik av avundsjuka inom den medicinska världen, men hennes anseende var stort. Hon tillkallades då patienter hade skadats av hennes kolleger, och hon mottog kyrkans tillstånd att döpa nyfödda (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)