rdfs:comment
| - The Angora project or Angora rabbit project was a Nazi SS endeavor in cuniculture during World War II that bred Angora rabbits to provide Angora wool and fur, as well as meat. The Angora rabbit's hair and pelt is known for strength and durability, and it was also "associated with luxurious evening wear, [and] would be an elegant solution for keeping SS officers and the German military warm and able to endure rough wartime conditions". Angora rabbits were raised in Nazi concentration camps, including Auschwitz, Buchenwald, Dachau, and Trawniki. (en)
- O coelho Angorá foi um projeto SS Nazista para criação de coelhos Angorá. O objetivo era fornecer peles para os forros de casacos para os pilotos da Luftwaffe. Coelhos Angorá foram criados no em campos de concentração Nazistas, incluindo Auschwitz, Buchenwald e Dachau. O correspondente de guerra de Chicago Tribune, Sigrid Schultz, encontrou o livro em seu esconderijo perto da vila alpina de Himmler, e descreveu o significado do Projeto Angorá: (pt)
|
has abstract
| - The Angora project or Angora rabbit project was a Nazi SS endeavor in cuniculture during World War II that bred Angora rabbits to provide Angora wool and fur, as well as meat. The Angora rabbit's hair and pelt is known for strength and durability, and it was also "associated with luxurious evening wear, [and] would be an elegant solution for keeping SS officers and the German military warm and able to endure rough wartime conditions". Angora rabbits were raised in Nazi concentration camps, including Auschwitz, Buchenwald, Dachau, and Trawniki. A bound volume entitled Angora that belonged to Heinrich Himmler, chief of the Nazi SS, was discovered in a farmhouse with his other papers near the end of World War II. It tells the story of the Angora rabbit project that operated in the Nazi death camps. Chicago Tribune war correspondent Sigrid Schultz found the book in its hiding place near Himmler's alpine villa, and described the significance of the Angora project: "In the same compound where 800 human beings would be packed into barracks that were barely adequate for 200, the rabbits lived in luxury in their own elegant hutches. In Buchenwald, where tens of thousands of human beings starved to death, rabbits enjoyed beautifully prepared meals. The SS men who whipped, tortured, and killed prisoners saw to it that the rabbits enjoyed loving care." The rabbits were raised for their soft, warm fur, which was shaved and used for, among other things, the linings of jackets for Luftwaffe pilots. Himmler, in a 1943 speech (referring to the prisoners that endured forced labor), stated: "We Germans, who are the only people in the world who have a decent attitude towards animals[,] will assume a decent attitude toward these human animals; but it is a crime against our blood to worry about these people." Today, Himmler's Angora book is housed at the Wisconsin Historical Society. Photographs, charts and maps from the book are among the more than 27,000 images available in the Wisconsin Historical Society's digital collections. Angora was featured in a Wisconsin Historical Images online gallery in March 2007. (en)
- O coelho Angorá foi um projeto SS Nazista para criação de coelhos Angorá. O objetivo era fornecer peles para os forros de casacos para os pilotos da Luftwaffe. Coelhos Angorá foram criados no em campos de concentração Nazistas, incluindo Auschwitz, Buchenwald e Dachau. O volume encadernado coberta em tecido de lã cinza, intitulado Angorá, pertencia a Heinrich Himmler, chefe da SS Nazista na Alemanha e chefe de seus campos de concentração.O álbum Himmler Angorá , que ele escondeu em uma casa de campo com seus outros documentos, perto do fim da Segunda Guerra Mundial, conta a história do projeto "coelho Angorá" que operava em campos de morte nazistas. O correspondente de guerra de Chicago Tribune, Sigrid Schultz, encontrou o livro em seu esconderijo perto da vila alpina de Himmler, e descreveu o significado do Projeto Angorá: No mesmo complexo onde 800 seres humanos foram ebalados em quartéis que mal cabiam 200, os coelhos vivam no luxo, na suas próprias cabanas elegantes. Em Buchenwald, onde dezenas de milhares de seres humanos morriam de fome, os coelhos gozavam de refeições lindamente preparadas. Os homens das SS que chicotearam, torturaram e mataram prisioneiros viram que os coelhos gozavam de carinho. Os coelhos foram criados para ter seu pelo macio e quente, que foi raspado e usado para, entre outras coisas, os forros de casacos para pilotos da Luftwaffe. Himmler tinha dado a discursos comentando que "Nós, Alemães, somos o único povo no mundo que tenha uma atitude decente em relação aos animais." Ele também descreveu seus prisioneiros nos campos de concentração como "animais humanos", mas acrescentou que "é um crime contra o nosso sangue se preocupar com eles." Poucos relatos nazistas sobre o Projeto Coelhos Angorá sobreviveram, embora soldados americanos em um campo relatassem que quando os prisioneiros foram convidados a matar os coelhos no final da guerra para fazer ensopado, eles não podiam suportar fazê-lo. Hoje, o livro está alojado no Wisconsin Historical Society. Fotografias, gráficos e mapas do Angorá de Himmler, estão entre as mais de 27.000 imagens disponíveis nas coleções digitais de Wisconsin Historical Society. O projeto foi destaque em uma galeria online de Wisconsin , em março de 2007. (pt)
|