| rdfs:comment
| - Anthony Roll é um registro de navios da Marinha Inglesa da era Tudor na década de 1540, nomeado em homenagem a seu criador, Anthony Anthony. Ele consistiu inicialmente de três rolos de papel vegetal, representando 58 navios de guerra, juntamente com informações sobre seu tamanho, a tripulação, armamento e equipamento básico. Os rolos foram apresentados ao rei Henrique VIII em 1546, e foram mantidos na biblioteca real. Em 1680, Carlos II de Inglaterra deu dois dos rolos a Samuel Pepys, que eles tinham cortado e feito em um único volume, que está agora na no Magdalene College, em Cambridge. (pt)
- 安東尼書卷詳述描述了1540年代的英國都鐸海軍，名稱取自著作作者姓名安東尼。書卷材質為牛皮，內容則以圖文並茂方式描繪都鐸王朝所屬58艘海軍艦艇動向、船員、裝備和船上基本設施。1546年，安東尼卷已由作者呈交給國王亨利八世，並收藏於皇家圖書館。經過幾番波折，安東尼書卷現存於大英圖書館。 安東尼書卷最為人稱道的是非常準確的船舶插圖，尤其是都鐸時期紋章，旗幟和船舶裝飾。經過後來的打撈考古實物比較，更證明其真實性與可貴。 (zh)
- لفائف أنطوني (بالإنجليزية: Anthony Roll) هي سجل للسفن الإنجليزية في عهد أسرة تيودور في أربعينيات القرن السادس عشر؛ إذ سميت على اسم كاتبها أنطوني أنطوني (بالإنجليزية: Anthony Anthony). كانت تتألف في الأصل من ثلاث لفائف من ورق الرق، تصور 58 سفينة بحرية إلى جانب معلومات عن أحجامها وطواقمها وتسليحها والمعدات الأساسية فيها. قُدمت اللفائف إلى الملك هنري الثامن في عام 1546 م، وحُفِظت في المكتبة الملكية. وفي عام 1680 م، أعطى الملك تشارلز الثاني اثنتين من اللفائف الثلاث لصموئيل بيبس، الذي رتبهما وجلدهما في كتاب واحد من مجلد واحد، والذي يوجد الآن في مكتبة بيبس في كلية المجدلية. بقيت اللفافة الثالثة في المجموعة الملكية حتى أعطاها الملك ويليام الرابع لابنته غير الشرعية ماري فوكس والتي باعتها للمتحف البريطاني في عام 1858 م؛ وهي مملوكة الآن من قبل المكتبة البريطانية. (ar)
- The Anthony Roll is a written record of ships of the English Tudor navy of the 1540s, named after its creator, Anthony Anthony. It originally consisted of three rolls of vellum, depicting 58 naval vessels along with information on their size, crew, armament, and basic equipment. The rolls were presented to King Henry VIII in 1546, and were kept in the royal library. In 1680 King Charles II gave two of the rolls to Samuel Pepys, who had them cut up and bound as a single volume book, which is now in the Pepys Library at Magdalene College, Cambridge. The third roll remained in the royal collection until it was given by King William IV to his daughter Lady Mary Fox, who sold it to the British Museum in 1858; it is now owned by the British Library. (en)
- Die Anthony Roll ist ein illustriertes englisches Flottenverzeichnis, das während der Regierungszeit Heinrich VIII. entstand. Benannt ist die Anthony Roll nach ihrem Ersteller, Anthony Anthony, einem Beamten des . Er ließ Zeichnungen von achtundfünfzig Kriegsschiffen des Königs anfertigen. Das vollständige Verzeichnis umfasste drei Vellum-Rollen, die 1546 fertiggestellt und Heinrich überreicht wurden. (de)
- El Rollo de Anthony o Anthony Roll es un registro en papel de los barcos de la marina de la dinastía Tudor inglesa de la década de 1540, llamado así por su creador, Anthony Anthony. Originalmente consistía en tres rollos de pergamino, que representaban 58 buques de guerra junto con información sobre su tamaño, tripulación, armamento y equipo básico. Los rollos fueron presentados al rey Enrique VIII de Inglaterra en 1546, y se guardaron en la biblioteca real. En 1680 el rey Carlos II de Inglaterra regaló dos de los rollos a Samuel Pepys, quien los hizo cortar y encuadernar como un libro de un único volumen, que ahora se encuentra en la Biblioteca Pepys en el Magdalene College (Cambridge). El tercer rollo permaneció en la colección real hasta que fue entregado por el rey Guillermo IV del Rei (es)
- Le rôle d'Anthony (Anthony Roll) est un registre manuscrit des années 1540 répertoriant les navires de la marine du Royaume d'Angleterre, alors dirigé par la maison Tudor. Il porte le nom de son créateur Anthony Anthony. Il se compose au départ de trois parchemins, représentant 58 navires de guerre avec des renseignements sur leur taille, équipage, armement et équipement de base. Le registre a été présenté au roi Henri VIII d'Angleterre en 1546, et ont été conservés à la Bibliothèque royale. En 1680, Charles II d'Angleterre donne les premier et deuxième parchemins à Samuel Pepys qui les découpe et les relie en un seul volume conservé à la bibliothèque Pepys du Magdalene College de Cambridge. Le troisième parchemin reste quant à lui dans les collections royales jusqu'à ce qu'il soit donné p (fr)
- Anthonyrullen (engelska: the Anthony Roll) är en förteckning över skepp i den engelska flottan som den såg ut i mitten av 1540-talet under Henrik VIII. Den har fått sitt namn efter Anthony Anthony, dess författare och illustratör. Den bestod ursprungligen av tre rullar i veläng, en typ av pergament, och innehåller illustrationer av 58 fartyg samt förteckningar över deras storlek, besättning, bestyckning och utrustning. De tre rullarna överlämnades till Henrik VIII 1546 och förvarades senare i det kungliga biblioteket. År 1680 gav Karl II två av rullarna till Samuel Pepys, som senare lät dem bindas i bokform som en volym som numera finns i vid Magdalene College i Cambridge. Den tredje rullen förblev i sin ursprungliga form i de kungliga samlingarna och övergick från Vilhelm IV till dennes (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)