rdfs:comment
| - أنطون فينكلر (بالألمانية: Anton Winkler) هو متسابق على الجليد بمزلاجة ألماني، ولد في 23 فبراير 1954 في بيشوفسفيزن في ألمانيا، وتوفي في 8 أكتوبر 2016 في بيرتشسغادن في ألمانيا. (ar)
- Anton Winkler (23 de febrero de 1954-8 de octubre de 2016) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en luge en las modalidades individual y doble. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1976 y 1980, obteniendo una medalla de bronce en Lake Placid 1980 en la prueba individual. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1977 y 1979, y una medalla en el Campeonato Europeo de Luge de 1977. (es)
- Anton Winkler est un lugeur ouest-allemand né le 23 février 1954 à Bischofswiesen (Allemagne de l'Ouest) et mort le 8 octobre 2016 à Berchtesgaden (Allemagne). Il est notamment médaillé de bronze olympique en 1980. (fr)
- アントン・ビンクラー(Anton Winkler、1954年2月23日 - )は西ドイツのリュージュ選手である。1970年代終わりから1980年代初めにかけて活躍し、1980年のレークプラシッドオリンピック一人乗りで銅メダルを獲得した。 また、リュージュ世界選手権男子一人乗りでは1978年に2位、1977年と1979年に3位となり、また混合団体では79年に3位となっている。 ヨーロッパリュージュ選手権では1977年に優勝、またリュージュ・ワールドカップでは1977-78シーズンに総合優勝を達成した。 (ja)
- Anton Winkler (ur. 23 lutego 1954 w Bischofswiesen, zm. 8 października 2016 w Berchtesgaden) – niemiecki saneczkarz reprezentujący RFN, medalista igrzysk olimpijskich, mistrzostw świata i Europy, zdobywca Pucharu Świata. (pl)
- Anton Winkler (Bischofswiesen, 23 febbraio 1954 – Berchtesgaden, 8 ottobre 2016) è stato uno slittinista tedesco occidentale.Dopo la riunificazione della Germania (1990), ha acquisito la cittadinanza tedesca. (it)
- Антон Винклер (нем. Anton Winkler; 23 февраля 1954, Бишофсвизен, ФРГ — 8 октября 2016, Берхтесгаден, Бавария, Германия) — западногерманский саночник, выступавший за сборную ФРГ в конце 1970-х — начале 1980-х годов, чемпион Европы, бронзовый призёр Олимпийских игр в Лейк-Плэсиде (1980). (ru)
- 安东·温克勒(德語:Anton Winkler,1954年2月23日-2016年10月8日),德国男子雪橇运动员。他曾代表西德参加1976年和1980年冬季奥林匹克运动会雪橇比赛,其中1980年冬季奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
- Anton Winkler (23 February 1954 – 8 October 2016) was a West German luger who competed during the late 1970s and early 1980s. He won the bronze medal in the men's singles event at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, New York. Winkler also won three medals at the FIL World Luge Championships with a silver (singles: 1978) and two bronzes (singles: 1977, doubles: 1979). Additionally, he won a gold medal in the men's singles event at the 1977 FIL European Luge Championships in Königssee, West Germany. Winkler was the first men's singles Luge World Cup overall champion in 1977-78. (en)
- Anton Winkler (* 23. Februar 1954 in Bischofswiesen; † 8. Oktober 2016 in Berchtesgaden) war einer der erfolgreichsten Rennrodler der zweiten Hälfte der 1970er Jahre. Anton Winkler war 1978 der erste Gesamtsieger des neu eingeführten Weltcups für Rennrodler vor dem großen italienischen Rodler Paul Hildgartner. Bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid errang Winkler die Bronzemedaille, bei den Weltmeisterschaften 1978 in Imst wurde er Zweiter, im Jahr zuvor in Igls Dritter. 1979 gewann er nochmals zusammen mit Anton Wembacher Bronze, diesmal im Doppelsitzer. 1977 wurde er bei den Europameisterschaften in Königssee Europameister. Deutscher Meister war Winkler 1976 und 1980. Hinzu kommen die deutschen Juniorenmeisterschaften 1970 bis 1973 des für den RC Berchtesgaden startenden S (de)
|