rdfs:comment
| - El Cos de Blindats d'Israel (en hebreu: חיל השריון "Heil HaShirion") és un dels cossos de la Forces de Defensa d'Israel. Des de 1998 està subordinat a la Força Terrestre de l'Exèrcit Israelià (GOC). El Cos de Blindats és el principal cos de maniobra, i basa la seva força en la utilització dels carros de combat amb els quals explica, molts d'ells, construïts i/o modificades de manera autòctona, sent considerat capdavantera a les tecnologies modernes de blindats i la seva construcció a nivell mundial. (ca)
- سلاح المدرعات الإسرائيلي ((بالعبرية: חֵיל הַשִּׁרְיוֹן) هايل هشريون) هو سلاح من الجيش الإسرائيلي الذي كان منذ عام 1998 تابعًا لمقر قيادة القوات البرية. سلاح المدرعات هو سلاح المناورات الرئيسي، ويستند بشكل رئيسي قوته على دبابات القتال الرئيسية.سلاح المرعات هو السلاح الحاسم في مقر قيادة الجيش، ويستند في قوته على مزيج من الحركة والدرع والقوة النارية. خلال الحروب، كان دوره الأساسي قيادة الخط الأول من القوات المهاجمة وإخلاء منطقة العدو من جهة، وثانيًا يحجب قوات المدرعات للعدو وتدميرها. خلال وقت السلم، فإنه يعزز سلاح المشاة أثناء قيامه بالمهام الأمنية حيث تعمل الدبابات كخنادق متحركة. (ar)
- Le Corps blindé mécanisé (Armored Corps ; חיל השריון, ‘Hel HaShirion’ ou ‘Shirion’) est la principale force de manœuvre de l'Armée de défense d'Israël. Les technologies utilisées dans ce corps dans les années 2020 font partie des plus sophistiquées au monde : on peut citer le char Merkava Mark 4 ou encore le système de protection contre les missiles antichars "Trophée". Le commandant actuel[Quand ?] du corps est le Général de Brigade Yigal Slovik. Les soldats portent un M16 raccourci et un béret noir. (fr)
- El Cuerpo de Blindados de Israel (en Idioma hebreo: חיל השריון "Heil Ha'Shirion") es uno de los cuerpos de la Fuerzas de Defensa de Israel. Desde 1998 está subordinado al Cuartel General del Ejército (GOC). El Cuerpo de Blindados es el principal cuerpo de maniobra, y basa su fuerza en la utilización de los carros de combate con los que cuenta, muchos de ellos, construidos y/o modificadas de manera autóctona, siendo considerado líder en las tecnologías modernas de blindados y su construcción a nivel mundial. (es)
- Il Corpo corazzato israeliano, anche noto come Israeli Armored Corps, è un'unità delle IDF che inquadra tutte le unità corazzate dell'esercito israeliano. Dal 1998 l'unità è sotto il comando del . Questa è una delle unità principali delle forze armate israeliane. Dotata di un ampio numero di carri armati del tipo Merkava, essa rappresenta una delle unità di prima linea più importanti. Le principali caratteristiche di questa unità sono la sua mobilità e la sua potenza di fuoco. I compiti principali di questa unità sono quelli di attaccare le difese nemiche e affrontare in campo aperto le forze nemiche. Inoltre in tempi di pace questa unita ha anche compiti di sicurezza pubblica, utilizzando i propri mezzi corazzati come postazioni di osservazione mobile. (it)
- Korpus Pancerny (hebr. חיל השריון, Hashan) jest związkiem taktycznym (korpus) wojsk lądowych Sił Obronnych Izraela. Izraelska armia dysponuje tylko kilkoma jednostkami operacyjnymi wojsk pancernych, które działają pod dowództwem operacyjnym regionalnych Dowództw (Północnego, Centralnego i Południowego). (pl)
- Бронетанковые войска Израиля (ивр. חיל השריון) — род войск в составе сухопутных сил Армии обороны Израиля (начиная с 1998 года). является основным маневренным видом войск Израиля и в базируется на основных боевых танках. В бронетанковые войска входят несколько регулярных и резервных бригад и подразделений, которые оперативно управляются в составе Армии обороны Израиля. Действующий начальник бронетанковых войск Израиля — бригадный генерал . (ru)
- The Israeli Armored Corps (Hebrew: חֵיל הַשִּׁרְיוֹן, Heil HaShiryon) is a corps of the Israel Defense Forces that, since 1998, has been subordinate to GOC Army Headquarters. The Armored Corps is the principal maneuvering corps, and primarily bases its strength on Main Battle Tanks. (en)
|