| rdfs:comment
| - حول العالم في ثمانين يوما (بالإنجليزية: Around the World in 80 Days) هو مسلسل تاريخي دراما مبني على رواية تحمل نفس الاسم للكاتب جول فيرن،المسلسل من بطولة ديفيد تينانت،إبراهيما كوما،جيسون واتكينز،بيتر ساليفان،شيفاني غاي وريتشارد ويلسون. تم عرض المسلسل على قناة فرنسا 2 في 20 ديسمبر 2021 وعلى بي بي سي الأولى في 26 ديسمبر 2021 وعلى بي بي إس في 2 يناير 2022. (ar)
- In 80 Tagen um die Welt (Originaltitel: Around the World in 80 Days) ist eine deutsch-italienisch-französische Fernsehserie von 2021, die auf Jules Vernes Roman Reise um die Erde in 80 Tagen basiert. Die Serie wird als Gemeinschaftsprojekt der European Alliance durch die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten Rai, France Télévisions und ZDF produziert. Die Erstausstrahlung der ersten Staffel erfolgte am 11. Dezember 2021 in der ZDFmediathek. (de)
- Around the World in 80 Days is a period drama adventure television series based on the 1873 Jules Verne novel of the same name, in which, as a bet, Phileas Fogg travels the world in 80 days by train and ship. It was commissioned by the European Alliance, a co-production alliance of France Télévisions, ZDF of Germany, and RAI of Italy, with additional co-production partners of Masterpiece (US) and Be-Films/RTBF (Belgium). It was produced in the UK, France and South Africa, with filming also taking place in Romania. The series first premiered on La Une in Belgium, on 5 December 2021, and later on BBC One in the United Kingdom on 26 December 2021. In November 2021, ahead of the premiere, it was announced the programme had been renewed for a second series. (en)
- Around the World in 80 Days Ashley Pharoah eta Caleb Ransonek France 2, ZDF eta RAI telebista-kateetarako sortutako telesail dramatikoa da. Jules Verneren Munduari bira 80 egunetan eleberrian oinarrituta dago. David Tennant aktoreak jokatu du Phileas Foggen rola, Tennant Doctor Who telesailarekin egin zen ezagun. Kontakizuna zortzi ataletan eguneratu dute, XXI. mendeko eztabaidetara gerturatu nahian. (eu)
- Around the World in 80 Days is een historisch drama-avonturenserie gebaseerd op de gelijknamige roman van Jules Verne uit 1873. De serie wordt geproduceerd door de European Alliance, een coproductiealliantie van France Télévisions, Rai en de ZDF. De eerste uitzending van de serie vond plaats op 11 december 2021 op het video on demandkanaal ZDFmediathek. (nl)
- «Вокруг света за 80 дней» (англ. Around the World in 80 Days) — телесериал, основанный на одноимённом романе французского писателя Жюля Верна. В главной роли — Дэвид Теннант, Леони Бенеш и Ибраим Кома. Премьера восьмисерийного телесериала в Великобритании состоялась 26 декабря 2021 года на телеканале BBC One, в США состоялась 2 января 2022 года на телеканале PBS. Официальная премьера телесериала в России состоялась 1 января 2022 года на «Первом канале». 29 ноября 2021 года, ещё до премьеры первого сезона, телесериал был продлён на второй сезон. (ru)
- «Навколо світу за 80 днів» (англ. Around the World in 80 Days) — телесеріал, заснований на однойменному романі французького письменника Жюля Верна. У головній ролі — Девід Теннант. Прем'єра восьмисерійного телесеріалу у Великій Британії відбулася 26 грудня 2021 року на телеканалі BBC One, у США відбулася 2 січня 2022 року на телеканалі PBS. 29 листопада 2021, ще до прем'єри першого сезону, телесеріал був продовжений на другий сезон. (uk)
- Le Tour du monde en quatre-vingts jours (Around the World in 80 Days) est une série télévisée d'aventure italo-germano-française créée par Simon Crawford Collins et diffusée le 26 décembre 2021 sur la chaîne BBC One au Royaume-Uni. Il s'agit de l´adaptation du roman du même nom de Jules Verne (1873). En Belgique, elle est diffusée depuis le 5 décembre 2021 sur La Une. En France, elle est diffusée à partir du 20 décembre 2021 sur France 2. Au Québec, elle est diffusée sur ICI Télé à partir du 17 septembre 2022. (fr)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)