rdfs:comment
| - Ziaur Rahman, the 7th president of Bangladesh, was assassinated by a faction of officers of Bangladesh Army, on 30 May 1981, in the south-eastern port city of Chittagong. Rahman went to Chittagong to arbitrate in a clash between the local leaders of his political party, the Bangladesh Nationalist Party. On the night of 30 May, a group of officers commandeered the Chittagong Circuit House, a government residence where Rahman was staying, shooting him and several others. (en)
- L’assassinat de Ziaur Rahman est survenu le 30 mai 1981. Ziaur Rahman, le 8e président du Bangladesh, a été assassiné par une faction d'officiers de l'armée bangladaise dans la ville portuaire de Chittagong. Rahman s'est rendu à Chittagong pour arbitrer un affrontement entre les dirigeants locaux de son parti politique, le Bangladesh Nationalist Party. Dans la nuit du 30 mai, un groupe d'officiers a pris le contrôle de la Chittagong Circuit House, une résidence gouvernementale où Rahman résidait, lui tirant dessus ainsi que sur plusieurs autres personnes. (fr)
|