rdfs:comment
| - Rakousko na Letních olympijských hrách 1956 v Melbourne reprezentovalo 29 sportovců, z toho 24 mužů a 5 žen. Nejmladší účastníkem byl (22 let, 9 dní), nejstarší pak účastník (44 let, 208 dní). Celkem Rakousko získalo 2 bronzové medaile. (cs)
- Österreich nahm an den Olympischen Sommerspielen 1956 im australischen Melbourne sowie den Reitspielen im schwedischen Stockholm mit einer Delegation von 34 Sportlern, 29 Männer und fünf Frauen, an 36 Wettkämpfen in zwölf Sportarten teil. Seit 1896 war es die zwölfte Teilnahme Österreichs an Olympischen Sommerspielen. Jüngster Athlet war mit 22 Jahren und neun Tagen der Radrennfahrer Rudolf Maresch, ältester Athlet war die Fechterin Ellen Müller-Preis (44 Jahre und 208 Tage). (de)
- Austria competed at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Australia and Stockholm, Sweden (equestrian events). 29 competitors, 24 men and 5 women, took part in 33 events in 11 sports. (en)
- L'équipe olympique d'Autriche participe aux Jeux olympiques d'été de 1956 à Melbourne. Elle y remporte deux médailles : une en argent et une en bronze, se situant à la trente-quatrième place des nations au tableau des médailles. L'athlète est le porte-drapeau d'une délégation autrichienne comptant 29 sportifs. (fr)
- Austria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956 por un total de 34 deportistas que compitieron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el ciclista . (es)
- 1956年メルボルンオリンピックのオーストリア選手団(1956ねんメルボルンオリンピックのオーストリアせんしゅだん)は、1956年11月22日から12月8日にかけてオーストラリアのメルボルンで開催された1956年メルボルンオリンピックのオーストリア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- L'Austria ha partecipato alle XVI Olimpiadi - svoltesi a Melbourne dal 22 novembre all'8 dicembre 1956 ed a Stoccolma dall'11 al 17 giugno dello stesso anno (solo per gli eventi equestri) con una delegazione di 34 atleti, di cui 5 donne, impegnati in 12 discipline,aggiudicandosi 2 medaglie di bronzo. (it)
- Oostenrijk nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1956 in Melbourne, Australië en Stockholm, Zweden (onderdelen paardensport). Voor het eerst sinds 1912 werd er geen goud of zilver gewonnen. (nl)
- Austrię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1956 reprezentowało 29 zawodników. (pl)
- A Áustria competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956, realizados em Melbourne, Austrália e Estocolmo, Suécia. (pt)
- Австрия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне (Австралия) в двенадцатый раз за свою историю, и завоевала две бронзовые медали. Сборная страны состояла из 29 спортсменов (24 мужчины, 5 женщин). (ru)
- Österrike deltog med 29 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1956 i Melbourne. Totalt vann de två bronsmedaljer. (sv)
|