| rdfs:comment
| - In Brazilian politics, the BBB Bench is a collective term used to informally describe three powerful political factions (bancadas, literally "benches") in the National Congress associated with the conservative right. These encompass the Bullet Bench (bancada da bala), legislators supportive of protecting and expanding gun rights, the Rural Bench (bancada ruralista, often referred to as the bancada do boi, the Ox Bench), legislators aligned with agribusiness interests, and the Evangelical Bench (bancada evangélica, often referred to as the bancada da bíblia), aligned with the country's evangelical movement. (en)
- La Bancada BBB es un término peyorativo usado para referirse conjuntamente a las filas del Congreso Nacional de Brasil que ocupan diputados armamentistas (B de "bala"), ruralistas (B de "buey") y evangélicos (B de "Biblia"). Los programas políticos de todos ellos se agrupan en torno a la derecha política brasileña y al conservadurismo social. Incluso antes de que Dilma fuera alejada definitivamente del cargo de presidenta, miembros de la bancada BBB comenzaron a presionar al vicepresidente, Michel Temer, para que trabajara a fin de hacer avanzar sus propuestas. (es)
- A Bancada BBB é um termo usado para referir-se conjuntamente à bancada armamentista ("da bala"), bancada ruralista ("do boi") e à bancada evangélica ("da bíblia") no Congresso Nacional do Brasil. As agendas das bancadas estão alinhadas à direita política e ao conservadorismo brasileiros. (pt)
|
| has abstract
| - In Brazilian politics, the BBB Bench is a collective term used to informally describe three powerful political factions (bancadas, literally "benches") in the National Congress associated with the conservative right. These encompass the Bullet Bench (bancada da bala), legislators supportive of protecting and expanding gun rights, the Rural Bench (bancada ruralista, often referred to as the bancada do boi, the Ox Bench), legislators aligned with agribusiness interests, and the Evangelical Bench (bancada evangélica, often referred to as the bancada da bíblia), aligned with the country's evangelical movement. The term “BBB” was used for the first time by federal deputy Erika Kokay at a meeting of the Workers' Party (PT) bench in the Chamber of Deputies in early 2015, eliciting laughter from colleagues. The expression soon became popular as a derogatory term used by leftists against their conservative opponents, who they deemed a threat to human and minority rights. The BBB Bench played a crucial role in the impeachment of Dilma Rousseff. Even prior to Dilma's impeachment, the BBB Bench had already begun pressuring centre-right Vice President Michel Temer to support their proposals. In the 2018 presidential election, federal deputy Jair Bolsonaro, a member of the BBB Bench, was elected President of Brazil. (en)
- La Bancada BBB es un término peyorativo usado para referirse conjuntamente a las filas del Congreso Nacional de Brasil que ocupan diputados armamentistas (B de "bala"), ruralistas (B de "buey") y evangélicos (B de "Biblia"). Los programas políticos de todos ellos se agrupan en torno a la derecha política brasileña y al conservadurismo social. El término “BBB” fue usado por primera vez por la diputada federal Erika Kokay en una reunión del grupo de diputados del Partido de los Trabajadores celebrada en la Cámara de los Diputados en el inicio de 2015, que arrancó las risas de sus compañeros. La expresión se extendió rápidamente entre los parlamentarios de los partidos de izquierda, que consideran que esa agrupación representa una amenaza para los derechos humanos y para las minorías en el país. La composición del Congreso tras las elecciones de 2014, que se considera una de las más conservadoras de la Historia, permite que proyectos de ley que antes serían rechazados fácilmente se hayan puesto de nuevo sobre la mesa, como ocurre con la reducción de la mayoría de edad penal, la derogación del Estatuto del Desarme, la creación del Estatuto de la Familia y la inclusión del aborto entre los crímenes atroces, entre otras propuestas.El hecho de que el presidente de la Cámara fuera a la sazón Eduardo Cunha, considerado uno de los miembros de la BBB, ayudó a que se retomaran los debates en torno a esas cuestiones. La Bancada BBB fue también determinante en el proceso de destitución de Dilma Rousseff. Incluso antes de que Dilma fuera alejada definitivamente del cargo de presidenta, miembros de la bancada BBB comenzaron a presionar al vicepresidente, Michel Temer, para que trabajara a fin de hacer avanzar sus propuestas. (es)
- A Bancada BBB é um termo usado para referir-se conjuntamente à bancada armamentista ("da bala"), bancada ruralista ("do boi") e à bancada evangélica ("da bíblia") no Congresso Nacional do Brasil. As agendas das bancadas estão alinhadas à direita política e ao conservadorismo brasileiros. O termo BBB foi usado pela primeira vez pela deputada federal Erika Kokay em uma reunião da bancada do Partido dos Trabalhadores na Câmara dos Deputados no início de 2015, arrancando risadas dos colegas. A expressão logo se difundiu entre parlamentares de partidos de esquerda e parte da mídia, que identificam nessa articulação uma ameaça aos direitos humanos e das minorias no país. O Congresso eleito em 2014 é considerado por analistas como um dos mais conservadores da história, permitindo que projetos de lei, que antes seriam rejeitados facilmente, fossem novamente trazidos à tona, como a redução da maioridade penal, revogação do Estatuto do Desarmamento, criação do Estatuto da Família, inclusão do aborto entre os crimes hediondos, entre outras propostas. O fato de o então presidente da Câmara, Eduardo Cunha, ser considerado um membro da bancada auxiliou o reinício dos debates em torno dessas pautas. A Bancada BBB teve também papel importante no processo de impeachment de Dilma Rousseff. Mesmo antes de Dilma ser afastada definitivamente do cargo de presidente, membros da bancada começaram a pressionar o vice-presidente, Michel Temer, a trabalhar em prol de suas propostas. Esta bancada expressa apoio ao presidente eleito em 2018, Jair Bolsonaro. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
