rdfs:comment
| - Badárská kultura je kultura pravěkého Egypta z období 4400–4000 př. n. l. Předcházela jí pravděpodobně Merimdská kultura. Název kultury pochází z naleziště Badárí poblíž Sohágu. Nálezy patřící Badárské kultuře byly objeveny i mimo okolí Badárí – na jihu v , a Hierakonpolis, na východě ve Vádí Hammámatu. (cs)
- La cultura badariana és el nom assignat a la cultura de l'Alt Egipte desenvolupada vers el , nom que rep de la vila de Badari, on se'n van fer les primeres troballes; es caracteritza per enterraments simples i ús de pots bastant ben fets; són vermells i de broc negre. Després del 4000 aC, donarà pas al període conegut com a Naqada I. (ca)
- The Badarian culture provides the earliest direct evidence of agriculture in Upper Egypt during the Predynastic Era. It flourished between 4400 and 4000 BC, and might have already emerged by 5000 BC. (en)
- Die Badari-Kultur war eine jungsteinzeitliche Kultur im prädynastischen Oberägypten. Sie existierte in der Zeit von ca. 4500 bis 4000 v. Chr. nach dem Auslaufen der Merimde-Kultur. Die Bezeichnung dieser Kultur stammt von der gleichnamigen Stadt Badari südöstlich von Assiut am Ostufer des Nils. Funde in diesen Gebieten bezeugen kleine Siedlungsplätze auf dem Flachwüstenstreifen am Rand des fruchtreichen Nillandes. Wissenschaftlich untersucht wurden die Badari-Gräber erstmals zwischen 1922 und 1931 von den britischen Archäologen und Gertrude Caton-Thompson. (de)
- Badari kultura Egipto Garaian neolitoan, K.a. V. milaurtetik K.a.VI. milaurtera sortu zen zibilizazioa da. Izena Asiut inguruko El-Badari inguruan aurkitutako erorkin eta nekropolitik dator, Nilo ibaiaren eskuinean. Egipto Garaiko aurrehistoriaren kultura garrantzitsuena izan zen eta Egipton zabaldu zenaren jatorria izan zen. (eu)
- Badari est un site archéologique de Moyenne-Égypte, situé dans le gouvernorat d'Assiout, sur la rive est du Nil. Le site donne son nom à une culture néolithique, le Badarien, une des cultures du Prédynastique ancien, aux bornes chronologiques discutées (5500 - 3800 AEC), qui s'est développée surtout entre 4400 et 4000 (ou 4300 - 3800) avant notre ère. Elle est très proche de la culture tassienne (issue du site de Der Tasa), toutes deux sur la rive est du Nil, en Moyenne-Égypte. (fr)
- 바다리 문화(영어: Badarian Culture)는 상이집트에 존재했던 초기 농경 문화로, 기원전 4400-4000년경 출현했으며, 일부 사료들로 추정할 때 기원전 5000년경에 출현했을 가능성도 있다. 현재 이집트의 아시우트주 지역이 발원지이다. (ko)
- Kultura badaryjska, kultura Badari – nazwa niniejszej jednostki kulturowej związana jest z eponimicznym stanowiskiem w Al-Badari. Następowała po kulturze taskiej. Zespół zjawisk kulturowych utożsamianych z chalkolityczną kulturą badaryjską obejmował swym zasięgiem tereny Górnego Egiptu między a . Kultura rozwijała się od ok. 4500 do ok. 3800 p.n.e., była współczesna kulturze Fajum A w Dolnym Egipcie. Uległa wpływom mezopotamskim. Ustąpiła kulturze Nagada I (zwanej również kulturą amrańską). (pl)
- Бадарійська культура (названа за селищем в провінції Асьют (Єгипет), біля якого вона була відкрита на початку XX ст.) — найдавніша сільськогосподарська культура на території Верхнього Єгипту. Існувала з 4500 по , згідно з найсміливішим датуваннями — з . (uk)
- 拜达里文化(英語:Badari culture)上埃及早期的文化之一(约公元前4000年),典型遗址为尼罗河东岸的。该文化通过20世纪20年代英国人的考古发掘而为人所知,为塔西文化的延续,该文化以从村落以及墓地所发掘出的复杂的陶器和石器加工用品为其代表。 (zh)
- Бадарийская культура (или культура Бадари) — археологическая культура развитого неолита, которая датируется 4500—3250 гг. до н. э. в южном Египте.. Получила название по селению Эль-Бадари в провинции Асьют (Египет), около которого она была открыта в начале XX века. (ru)
- Badariense es la denominación de una cultura del periodo neolítico que surge en el Alto Egipto en torno a 4400 a. C., hasta 3800 a. C. y cuyo nombre tomó de los arcaicos asentamientos y necrópolis de El-Badari, en las inmediaciones de Asiut, en la margen derecha del río Nilo. Se la considera como la más importante cultura prehistórica del Alto Egipto y fue origen de los que posteriormente colonizarán todo Egipto. (es)
- Peradaban Badari memberikan bukti langsung pertanian di Mesir Hulu pada masa Pradinasti. Peradaban ini berkembang antara tahun 4400 hingga 4000 SM, dan mungkin telah ada semenjak tahun 5000 SM. Peradaban ini pertama kali diidentifikasi di , Asyut. (in)
- La cultura di Badari è un periodo della civiltà egizia caratterizzato dall'esistenza dell'agricoltura in Alto Egitto nel V millennio a.C., dalla presenza di manufatti in rame e dalla prima produzione della maiolica. Fiorì, secondo Vercoutter, tra il ed il 4000 a.C., ma potrebbe essere iniziato già dal 5000 a.C. Questa cultura è posta tra la fine della Cultura tasiana dell'Alto Egitto, la cultura di Merimde del Delta e l'inizio della cultura di Naqada sempre nell'Alto Egitto. (it)
- A 'Cultura de Badari desenvolveu-se entre 4400-4 000 a.C. (podendo ter existido desde 5 000 a.C.) em Badari, assim como em diversas localidades no Alto Egito e Deserto Oriental. Em seus sítios foram atestadas as primeiras evidências agrícolas do Alto Egito e esta cultura representou um avanço considerável: "Com esta cultura nós inesperadamente mergulhamos em linha reta dentro de um universo simbólico de riqueza incrível, refletindo uma sociedade cada vez mais estruturada e complexa, e esse processo foi acelerado enormemente ao longo do milênio IV a.C., eventualmente contribuindo significativamente para o surgimento da 'Civilização Egípcia'". (pt)
- De Badaricultuur is een neolithische cultuur en een periode in de prehistorie van Egypte. Het liep van ca. 4400 tot 4000 voor Christus. Het is vernoemd naar de stad te Assioet waar de cultuur voor het eerst is vastgesteld. Het gebied waar de meeste vondsten zijn gedaan ligt grofweg tussen en in Midden-Egypte. De cultuur volgde op de Merimdecultuur. Ze verdrong deels de Tasacultuur, waarschijnlijk door migratie uit de Oostelijke Woestijn veroorzaakt door het droger wordende klimaat aan het einde van het Holoceen subpluviaal, en werd opgevolgd door de Naqadacultuur. Karakteristiek is een rood gepolijst aardewerk met zwarte randen. Tijdens de opvolgende Naqadaperiode zou dergelijk aardewerk zich uitbreiden tot in Nubië. (nl)
|