rdfs:comment
| - بهلول لودي هو أول سلاطين السلالة اللودية حكام سلطنة دلهي. اعتلى عرش السلطنة في 17 ربيع الأول سنة 855 هـ/19 أبريل 1451م وذلك بعد أن تنازل له شاه عالم آخر حكام أسرة السادات، وقد كان قبل ذلك حاكماً على لاهور. يشتهر بهلول لدوي بسيرته الحسنة كما يذكر المؤرخون، وقد مكث في الحكم نحو سبعة وثلاثين عاماً، فقام خلال هذه الفترة بإنعاش سلطنة دلهي من جديد، واستعادت سلطنة دلهي مكانتها في عهده واتسع نفوذها، واشتهر بالعدل وبرعايته للعلماء. توفي سنة 894 هـ/1488م. (ar)
- Bahlul Xah Lodi (Bahlul Shah Lodi, abans de regnar Bahlul Khan Lodi) (vers 1406/1412-1489) fou un sultà musulmà de Delhi, fundador de la dinastia afganesa dels Lodis. Va heretar d'un oncle el govern de Sirhind i es va proclamar a Delhi el 1451 després de l'abdicació del darrer sultà de la Dinastia dels Sayyids. (ca)
- Bahlul Lodi auch Bhalol Khan Lodi (paschtunisch: بهلول لودي; † Juli 1489) war Oberhaupt des paschtunischen Lodi-Clans. Im Jahr 1451 wurde er Sultan von Delhi. (de)
- Bahlul Khan Lodi (12 July 1489) was the chief of the Pashtun Lodi tribe. Founder of the Lodi dynasty from the Delhi Sultanate upon the abdication of the last claimant from the previous Sayyid rule. Bahlul became sultan of the dynasty on 19 April 1451 (855 AH). (en)
- Bahlul Lodi est le fondateur de la dynastie des Lodi. Gouverneur afghan du Pendjab, il dépose le dernier sultan de la dynastie des Sayyîd Alam Shah le 19 avril 1451 et règne sur le sultanat de Delhi jusqu'à sa mort en 1489. Il réussit à conquérir une grande partie de l’Inde du Nord. (fr)
- Bahlūl Khān Lōdī In pashto بهلول لودهی (in persiano بهلول لودي, ; ... – 12 luglio 1489) è stato un condottiero afghano. Fu un capo Pashtun della tribù dei Lōdī. Fondatore della dinastia Lodi che resse il Sultanato di Delhi dopo l'abdicazione dell'ultimo pretendente della dinastia Sayyid. Bahlūl divenne Sultano il 19 aprile 1451 (855 AH). Gli ultimi due piani del Qutb Minar di Delhi, edificati sotto Bahlūl Lōdī. (it)
- バフルール・ローディー(Bahlul Lodi, 生年不詳 - 1489年7月12日)は、北インドのデリー・スルターン朝、ローディー朝の君主(在位:1451年 - 1489年)。 (ja)
- Бахлул Хан Лоді (*д/н —1489) — перший володар Делійського султаната з династії Лоді, правив у 1451–1489 роках. (uk)
- Bahlul Khan Lodi (Pasjtoe: بهلول لودي; gestorven 1489) was sultan van Delhi van 1451 tot 1489. Hij stichtte de Lodidynastie nadat de laatste was afgetreden. Bahlul Lodi was een lid van de Pathaanse (Afghaanse) Lodistam, die zich in het kielzog van de sultans van Delhi had gevestigd rond de stad Multan in de Punjab. Na de dood van zijn oom en schoonvader, , volgde Bahlul Lodi hem op als gouverneur van . Hij diende verschillende Sayyidensultans van Delhi als bestuurder en legeraanvoerder. Zijn hobby was het fokken van paarden en hij wist aanzienlijke rijkdom en macht te vergaren door de verkoop van deze dieren aan de sultan. Nadat hij sultan van Delhi te hulp was geschoten door een inval van de sultan van Malwa te voorkomen, groeide zijn invloed en macht over het hof tot ongekende proporti (nl)
- Бахлул-хан Лоди (пушту بهلول لودي; ум. 12 июля 1489) — средневековый индийский военачальник и государственный деятель пуштунского происхождения, первый султан Дели из династии Лоди в 1451—1489 годах. Бахлул-хан Лоди происходил из афганской (пуштунской) семьи, служившей делийским султанам в Пенджабе со времён султана Сайид Хизр-хана (1414—1421) Бахлул-хан Лоди произвёл реорганизацию Делийского султаната и ограничил всевластие и междоусобицы своих тюркских и афганских амиров. Он умер в 1489 году, оставив после себя империю, простиравшуюся от Инда до Бихара на востоке. (ru)
|