rdfs:comment
| - The Bahnaric languages are a group of about thirty Austroasiatic languages spoken by about 700,000 people in Vietnam, Cambodia, and Laos. Paul Sidwell notes that Austroasiatic/Mon–Khmer languages are lexically more similar to Bahnaric and Katuic languages the closer they are geographically, independently of which branch of the family they belong to, but that Bahnaric and Katuic do not have any shared innovations that would suggest that together they form a branch of the Austroasiatic family, rather forming separate branches. (en)
- Les langues bahnariques sont un groupe de langues môn-khmer parlées au Cambodge, au Laos et surtout au Viêt Nam. Elles sont nommées d'après les Bahnar, une population montagnarde du Viêt Nam. (fr)
- Las lenguas bahnáricas son un grupo de unas 30 o 40 lenguas austroasiáticas habladas por unas 700 000 personas en Vietnam, Camboya y Laos. demostró que dentro de las lenguas austroasiáticas cuanto mayor semejanza léxica tiene un grupo con los grupos bahnáricos y katuicas, tanto mayor cercanía geográfica tiene con estos grupos, aun cuando no existe una innovación común al bahnárico y el katuico que sugiera que estos dos grupos formen una rama. Eso sugiere que el área donde se hablan estos grupos es un área de difusión para el resto de grupos. (es)
- As línguas Bahnáricas são um grupo de cerca de trinta línguas Austro-asiáticas faladas por cerca de 700.000 pessoas no Vietnã, no Camboja e no Laos. Paul Sidwell nota que as línguas austro-asiáticas/mon-khmer são lexicalmente mais semelhante às línguas Bahnáricas e na medida em que estão mais próximas geograficamente, independentemente de qual ramo da família pertencem, mas que o Bahnárico e o Katuico não têm quaisquer inovações compartilhadas que talvez indicasse que, juntos, formassem um ramo da família austro-asiática. (pt)
- Банарські (багнарські) мови є одним із найрізноманітніших підрозділів австроазійської сім'ї. Визначено близько 40 банарських мов, якими, за даними 21-ї редакції проекту Ethnologue (2018), розмовляють приблизно 1 160 000 осіб, переважно з числа племен так званих гірських кхмерів (алаки, банари, гре, зе-ченги, кого, кор, лавени, ма, мнонги, ой, седанги, стієнги, тампуани, та ін.), що проживають на заході південного В'єтнаму, на сході Камбоджі та на півдні Лаосу. Всі ці народи належать до числа національних меншин у своїх країнах, але в деяких округах чи провінціях вони можуть становити більшість населення. (uk)
- Бахнарские языки — группа, состоящая примерно из тридцати австроазиатских языков с общим числом носителей около 700 000 (носители живут во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе. отмечает, что бахнарские и катуйские языки становятся ближе к мон-кхмерским при географическом приближении, вне зависимости от группы; с другой стороны, у бахнарских и катуйских нет общих приобретений, означающих, что они относятся к одной ветви австроазиатских языков. (ru)
- 巴拿語支是由大約30種南亞語系語言組成的一個語支,在越南、柬埔寨和老撾約有70萬人使用。下有遮羅語、巴拿語、戈語、端語、哈朗語、赫耶語、葉語、歌須語、歌庸語、格賀語、麻語、莫儂語、盧敖語、色當語、斯丁語、謝古語、堅語、祖查語等語言。 (zh)
|