rdfs:comment
| - Ballydehob (en irlandès Béal an Dá Chab que vol dir "boca de dos guals") és una vila al comtat de Cork, a la província de Munster. Es troba a la regió de Cork Oest. (ca)
- Ballydehob (Irish: Béal an Dá Chab, meaning 'mouth of the two river fords') is a coastal village in the southwest of County Cork, Ireland. It is located on the R592 regional road, at a junction with the N71 national secondary road. (en)
- Ballydehob (irisch Béal an Dá Chab) ist ein Ort an der irischen Südwestküste im County Cork in der Provinz Munster. Ballydehob hatte bei der Volkszählung im Jahr 2016 274 Einwohner. Ballydehob liegt 12 km westlich von Skibbereen und 32 km östlich von Mizen Head, dem westlichsten Punkt Irlands bzw. 30 km östlich von mit dem Leuchtturm . (de)
- Ballydehob (irlanderaz Béal an Dá Chab, Bi Ibaietako Gotorlekuen Bokalea esan nahi du) Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hego-mendebaldean dagoen kostaldeko udalerria da. N71 errepidean dago. Udalerri honetan urtean zehar hainbat jaialdi ospatu ohi dira, tartean Ballydehob Traditional Music Weekend, The Ballydehob Jazz Festival eta Ballydehob Summer Festival. (eu)
- Ballydehob es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 274 habitantes. Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico. (es)
- Is baile suite i gContae Chorcaí é Béal an Dá Chab. (ga)
- Ballydehob (in irlandese: Béal an Dá Chab) è un villaggio nella contea di Cork, in Irlanda. (it)
- Ballydehob est une commune irlandaise située au sud du pays sur la côte de la mer Celtique, dans le Comté de Cork. En 2016 elle compte 274 habitants. Son nom vient de l'irlandais Béal an Dá Chab. (fr)
- Ballydehob (Iers: Béal an Dá Chab, betekenend mond van de twee riviervoorden) is een kustplaats in het zuidwesten van County Cork in Ierland. Het dorp had in 2016 274 inwoners. In 2019 kreeg restaurant een Michelinster. (nl)
- Ballydehob (irl. Béal an Dá Chab) – nadmorska miejscowość w Irlandii, położona w prowincji Munster. (pl)
- Ballydehob (iriska: Béal an dá Chab) är en ort i Cork på Irland. Ballydehob ligger vid kusten cirka 30 kilometer öster om Mizen Head på Irlands sydvästra punkt. Samhällets mest kända invånare var den kända wrestlaren . Han vann världstitel av i Boston den 30 juni 1935, och han var känd som the Irish Whip efter hans speciella sätt att kasta. En av de många pubarna i Ballydehob är namngiven efter honom, och där finns även en bronsstaty för att hedra honom. (sv)
- Баллидехоб (англ. Ballydehob; ирл. Béal an Dá Chab, «устье брода через две реки») — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). В бронзовом веке на горе , прямо на запад от деревни добывалась медь; в это время в округе были построены каменные круги и гробницы. 6 сентября 1886 года в городе была открыта железнодорожная станция; двенадцатиарочный мост, потребовавшийся для прокладки пути, был крупным инженерным достижением. Однако, последний поезд прошёл по станции 27 января 1947 года, и она была окончательно закрыта 1 июня 1953 года. (ru)
|