rdfs:comment
| - Bangor Cathedral (Welsh: Eglwys Gadeiriol Bangor) is a cathedral in Bangor, Gwynedd, Wales. It is dedicated to its founder, Saint Deiniol. The site of the present building of Bangor Cathedral has been in use as a place of Christian worship since the sixth century. The cathedral was built on a low-lying and inconspicuous site, possibly so as not to attract the attention of Viking raiders from the sea in ancient times. The Gothic style building on the hill is part of Bangor University. (en)
- Bangorko katedrala Galesko ipar-mendebaldeko Gwynedd konderrian dagoen izen bereko udalerriko katedral katoliko bat da. Bere sotzailea izan zen sagaratua dago. (eu)
- La cathédrale de Bangor est un lieu de culte chrétien situé à Bangor, au nord-ouest du pays de Galles. Elle est dédiée à son fondateur, saint Deiniol et est le siège du diocèse de Bangor. Le site de l'actuelle cathédrale a été utilisé comme un lieu de culte chrétien depuis le VIe siècle. La cathédrale est construite sur emplacement abrité, peut-être pour ne pas attirer l'attention des pillards de la mer. En visitant Bangor, on peut supposer que le bâtiment de style gothique sur la colline est la cathédrale, mais ce n'est en réalité qu'une partie de l'université de Bangor. (fr)
- De Sint-Deiniolkathedraal (Engels: Cathedral Church of Saint Deiniol) is een kathedraal van de Kerk in Wales en de zetel van de bisschop van Bangor. De kathedraal staat in Bangor, Wales. (nl)
- Katedra w Bangor (wal. Eglwys Gadeiriol Bangor, ang. Bangor Cathedral lub Cathedral Church of St Deiniol, Bangor) – anglikańska katedra, należąca do Kościoła w Walii. Założona około 525 roku przez jest najstarszą katedrą w Wielkiej Brytanii; status katedry posiada od około 546 roku. 27 maja 1949 roku katedra w Bangor została wpisana na listę Zabytków Walii pod nr 4027. (pl)
- Собор Святого Даниила (англ. The Cathedral Church of Saint Deiniol, валл. Eglwys Gadeiriol Bangor), более известный как Бангорский собор (англ. Bangor Cathedral) — кафедральный собор Церкви Уэльса в городе Бангоре, Гуинет, Уэльс. Посвящён святому Даниилу Бангорскому, первому епископу Бангора и основателю монастыря в королевстве Гвинед в VI веке. В соборе погребены короли Гвинеда Грифид ап Кинан, Оуайн ап Грифид и Кадваладр ап Грифид. (ru)
- 班戈座堂(英語:Bangor Cathedral)是位於英國威爾斯西北部格溫內斯城市的一座教堂。教堂所在地自6世紀開始就是基督教徒的宗教場所。一些遊客誤認為山上的哥特式建築是教堂,但其實是班戈大學的一部分。教堂在歷史上多次被毀。現在的教堂重建於15世紀後期。 (zh)
- La cattedrale di Bangor (cattedrale di San Deiniol) è la chiesa principale della diocesi anglicana di Bangor, nel Gwynedd (Galles). Il luogo su cui sorge la cattedrale è usato come luogo di culto cristiano sin dal VI secolo. Si tratta di una parte bassa e poco visibile della città, tale da non attrarre l'attenzione dal mare. Si ritiene che in questo luogo sorgesse il monastero fondato da san Deiniol, primo vescovo della città e suo patrono. (it)
|