rdfs:comment
| - Bartram’s Garden in Philadelphia ist der älteste noch bestehende Botanische Garten in Nordamerika. Zur Anlage gehört ein acht Hektar großes Arboretum sowie John Bartram House, in dem der gleichnamige Begründer lebte. Das vollständig erhaltene Haus ist ein National Historic Landmark. (de)
- El jardín de Bartram (en inglés, Bartram's Garden) es un jardín de los Estados Unidos localizado en la ciudad de Filadelfia. Tiene 18 hectáreas (45 acres) de extensión, que incluyen a un jardín botánico y a un arboretum históricos (8 acres, creados en 1728). Se encuentra incluido en el National Register of Historic Places. (es)
- Le Bartram's Garden est le plus ancien jardin botanique d'Amérique du Nord encore existant aujourd'hui. Il est situé à Philadelphie en Pennsylvanie. (fr)
- Bartram's Garden is a 50-acre public garden and National Historic Landmark in Southwest Philadelphia, Pennsylvania, situated on the banks of the Tidal Schuylkill River. It is a venue for art, an access to the tidal river and wetlands, an outdoor classroom, and a living laboratory. Founded in 1728 by botanist John Bartram (1699–1777), it is the oldest surviving botanical garden in North America. Bartram's Garden attempts to hold the colonial legacy of the land with a commitment to learn and share the whole truth about the plants of Southwest Philadelphia and the people who grow them. (en)
- Bartram's Garden is een botanische tuin van 18 hectare aan de oever van Schuylkill River in Philadelphia (Pennsylvania). De tuin is een nalatenschap van vader en zoon (1699-1777) en William Bartram (1739-1823), twee Amerikaanse botanici. John Bartram kocht het landgoed en het bijbehorende huis in 1728. De Bartrams woonden op het landgoed en kweekten er planten die ze van hun trektochten door de Verenigde Staten meenamen. Ze introduceerden meer dan 200 inheemse planten in cultuur. Bartram's Garden is lid van de American Public Gardens Association. (nl)
|