| rdfs:comment
| - Els virus transmesos per ratpenats (en anglès bat-borne viruses) és una agrupació de virus que causen patologies en humans, amb la que tenen en comú que el primari és alguna espècie de ratpenat. Alguns d'aquest virus són coronavirus, hantavirus, lyssavirus, coronavirus de la SARS, virus de la ràbia, virus Nipah, virus Lassa, henipavirus, virus d'Ebola i virus de Marburg. Els virus transmesos per ratpenats es troben entre els virus emergents més importants. (ca)
- Los virus portados por murciélagos son diversas variedades de virus cuyo reservorio primario es alguna especie de murciélago. Las especies de virus incluyen coronavirus, hantavirus, lyssavirus, coronavirus del SARS, virus de la rabia, virus nipah, virus lassa, Henipavirus, virus del ébola y Marburg virus. Los virus portados por murciélagos se encuentran entre los virus emergentes más importantes. (es)
- 박쥐 매개 바이러스(bat-borne virus)는 박쥐가 매개하는 바이러스다. 박쥐고기를 취급 · 섭취하거나 박쥐를 사냥하면서 사람에게 전염된다. 라싸열, 신종 코로나바이러스 감염증, 마버그열, 에볼라 등이 박쥐 매개 바이러스가 옮기는 질병이다. 박쥐 매개 바이러스는 가장 중요한 가운데 하나이다. (ko)
- コウモリ由来のウイルス（コウモリゆらいのウイルス、英: bat-borne virus）とは、コウモリをレゼルボアとしつつも、他の動物種へ感染することのできるウイルスを指す。コロナウイルス、ハンタウイルス、リッサウイルス属、ラッサウイルス、パラミクソウイルス科の、エボラウイルス属、マールブルグウイルスにコウモリ由来のウイルスが存在する。コウモリ由来のウイルスは、昨今の新興感染症の原因として重要視されている。ヒトにおいては、直接コウモリから感染して新興感染症を起こすことはまれで、間に家畜などの媒介動物を挟んだ上で、流行を起こすと考えられている。 (ja)
- Um vírus transmitido por morcego é qualquer vírus cujo reservatório primário seja qualquer espécie de morcego. As espécies de vírus incluem coronavírus, hantavírus, lyssavírus, coronavírus SARS, vírus da raiva, vírus nipah, vírus lassa, Henipavírus, vírus Ebola e vírus Marburg. Os vírus transmitidos por morcegos estão entre os mais perigosos dos vírus emergentes. (pt)
- Fladdermusvirus är de virus som har fladdermöss som huvudsakliga värdar. Hit hör många coronavirus, hantavirus, , rabiesvirus, nipahvirus, lassavirus, , ebolavirus och marburgvirus. Bland de som klassas som – primärt då ur människans synvinkel – är många fladdermusvirus. Det antas att coronaviruset sars-cov-2, som orsakat covid-19-pandemin, härrör från fladdermus, eftersom dess arvsmassa till 96 procent är identiskt med ett fladdermusvirus. (sv)
- 蝙蝠携带的病毒是指以蝙蝠为主要储蓄宿主、能够传染到其他生物的病毒，包括冠状病毒、汉坦病毒、亨尼巴病毒、狂犬病毒、埃博拉病毒等。 (zh)
- يشير مصطلح فيروس منقول بالخفاشيات إلى مجموعة من الفيروسات تكون مرتبطة بالخفافيش. تستضيف الخفافيش مجموعة متنوعة من الفيروسات بما في ذلك جميع الأنواع السبعة الموصوفة في نظام تصنيف بالتيمور: (I) فيروسات الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين مزدوجة الجديلة؛ (II) فيروسات الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين وحيدة الجديلة؛ III)) فيروسات الحمض النووي الريبوزي مزدوجة الجديلة؛ (IV) فيروسات الحمض النووي الريبوزي أحادية الجديلة إيجابية الاتجاه؛V) ) فيروسات الحمض النووي الريبوزي أحادية الجديلة سلبية الاتجاه؛ (VI) فيروسات الحمض النووي الريبي أحادية الشريطة موجبة الاتجاه التي تتكاثر من خلال وسيط من الحمض النووي الريبوزي منقوص الأكسجين؛ (VII) فيروسات الحمض النووي مزدوجة الجديلة التي تتكاثر من خلال وسيط من الحمض النووي الريبوزي أحادي الجديلة. الحصة الأكبر من الفيروسات المرتبطة بالخفافيش التي تم تحديدها اعت (ar)
- The bat virome is the group of viruses associated with bats. Bats host a diverse array of viruses, including all seven types described by the Baltimore classification system: (I) double-stranded DNA viruses; (II) single-stranded DNA viruses; (III) double-stranded RNA viruses; (IV) positive-sense single-stranded RNA viruses; (V) negative-sense single-stranded RNA viruses; (VI) positive-sense single-stranded RNA viruses that replicate through a DNA intermediate; and (VII) double-stranded DNA viruses that replicate through a single-stranded RNA intermediate. The greatest share of bat-associated viruses identified as of 2020 are of type IV, in the family Coronaviridae. (en)
- Virom kelelawar mengacu pada kumpulan virus yang terkait dengan kelelawar. Kelelawar memiliki beragam virus, termasuk ketujuh jenis yang dijelaskan oleh : (I) virus DNA untai ganda; (II) virus DNA untai tunggal; (III) virus RNA untai ganda; (IV) virus RNA untai tunggal indra positif; (V) virus RNA untai tunggal indra negatif; (VI) virus RNA untai tunggal indra positif yang mereplikasi melalui perantara DNA; dan (VII) virus DNA untai ganda yang mereplikasi melalui perantara RNA untai tunggal. Mayoritas virus terkait kelelawar adalah tipe V, dalam keluarga Rhabdoviridae. (in)
- Les virus transmis par des chauves-souris comptent parmi les principaux virus émergents. Ils sont définis par le fait que des chauves-souris constituent leur réservoir naturel. Ce sont notamment des coronavirus, des Orthohantavirus, des lyssavirus, le virus de Lassa, le virus Nipah, le virus Ebola et le virus Marburg. Parmi ces virus, ceux qui provoquent des maladies chez l'humain sont des virus à ARN. (fr)
- I virus trasmessi dai pipistrelli sono virus che hanno come ospite naturale una qualsiasi specie di pipistrello (chirotteri) e che possono infettare l'uomo. Ad oggi nei chirotteri è stata descritta un’ampia variabilità di virus ma, per la maggior parte di essi, non sono ancora state definite le potenzialità di causare malattia nell’uomo. In particolare, nonostante i pipistrelli vengano più volte indicati come i responsabili della trasmissione di coronavirus emergenti, ad oggi non è stata confermata la capacità di infettare l’uomo per nessuno dei coronavirus rinvenuto in Europa. Infatti, nonostante la notevole frequenza e variabilità di virus a loro associati, i virus che circolano nelle popolazioni di pipistrelli, salvo rare eccezioni, non corrispondono a quelli che causano infezione all’u (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)