| rdfs:comment
| - فيروس نيباه (بالإنجليزية: Nipah virus) واسمه العلمي: نيباه هنيبافيروس (الاسم العلمي: Nipah henipavirus)؛ هو فيروس مُعدٍ حيواني المنشأ، ينتقل عن طريق الخفافيش، خاصة خفافيش الفاكهة، ويتسبب بعدوى فيروس نيباه، وهو مرض بمعدل وفيات عالٍ يصيب البشر والحيوانات على حد سواء. نتجت عن هذا الفيروس فاشيات عدة في جنوب وجنوب شرق آسيا. ينتمي فيروس نيباه إلى جانب فيروس هيندرا إلى جنس هينيبا، ويُشكل اسم الجنس اختصارًا لاسم الفيروسين. (ar)
- Das in Asien vorkommende Nipah-Virus (NiV, auch NIPV) löst beim Menschen eine häufig tödlich verlaufende Gehirnentzündung aus. Das Virus wird durch Kontakt mit Körperflüssigkeiten und -ausscheidungen infizierter Tiere und Menschen übertragen. Reservoirwirte sind offenbar fruchtfressende Flughunde, von denen es auf andere Tiere und Menschen weitergegeben werden kann. (de)
- El virus Nipah pertenece al género Henipavirus, familia Paramyxoviridae y está emparentado con el virus Hendra. Puede provocar enfermedad en humanos y otros animales como el cerdo, por lo que se considera una zoonosis. El reservorio natural de la infección son los murciélagos frugívoros del género Pteropus, comúnmente conocidos como zorros voladores. (es)
- Nipah virus, scientific name Nipah henipavirus, is a bat-borne virus that causes Nipah virus infection in humans and other animals, a disease with a high mortality rate. Numerous disease outbreaks caused by Nipah virus have occurred in South and Southeast Asia. Nipah virus belongs to the genus Henipavirus along with the Hendra virus, which has also caused disease outbreaks. (en)
- Virus Nipah yang teridentifikasi pada tahun 1999 telah menyebabkan penyakit pernapasan dan neurologis di peternakan babi di Semenanjung Malaysia, yang mengakibatkan 105 kematian manusia dan pembuangan sejuta ekor babi. Di Singapura, 11 kasus termasuk satu kematian terjadi di antara para pekerja rumah pemotongan hewan yang terpapar babi impor dari Malaysia. Virus Nipah diklasifikasikan oleh CDC sebagai agen Kategori C. (in)
- Le virus Nipah, parfois écrit virus de Nipah, est l'agent infectieux qui, chez l'humain, provoque l'infection à virus Nipah, maladie respiratoire et neurologique grave présentant un taux de létalité variant de 40 % à 75 % selon les épidémies. Il s'agit d'un virus à ARN monocaténaire de polarité négative (groupe V de la classification Baltimore) et à génome non segmenté, appartenant à la famille des Paramyxoviridae, genre Henipavirus. Son réservoir naturel est la roussette, notamment les espèces présentes en Océanie, en Asie du Sud-Est, en Asie du Sud et en Afrique subsaharienne. (fr)
- Il Nipah virus, il cui nome scientifico è Nipah henipavirus, è un virus a RNA appartenente al genere Henipavirus. Viene trasmesso dai pipistrelli e causa l'infezione da virus Nipah, una malattia con un alto tasso di mortalità che colpisce sia l'uomo che altri animali. Numerose epidemie causate da questo virus si sono verificate nel sud-est asiatico. (it)
- Вирус Нипах (англ. Nipah henipavirus, ранее Nipah virus) — вид вирусов, вызывающий тяжёлую болезнь, для которой характерны воспаление мозга (энцефалит) или респираторные заболевания. Вирус Нипах тесно связан с вирусом Хендра (Hendra henipavirus) — оба вида принадлежат к роду из семейства парамиксовирусов (Paramyxoviridae). Природным носителем обоих вирусов являются плодоядные представители семейства крылановых (Pteropodidae). (ru)
- Вірус Ніпа (англ. Nipah henipavirus раніше Nipah virus) — вид вірусів, що спричинює тяжку хворобу, для якої характерні запалення мозку (енцефаліт) або респіраторні прояви. Вірус Ніпа тісно пов'язаний з вірусом Гендра (Hendra henipavirus) — обидва види належать до роду Henipavirus з родини параміксовірусів (Paramyxoviridae). Природним носієм обох вірусів є плодоядні представники родини криланових (Pteropodidae). (uk)
- 立百病毒（学名：Nipah henipavirus）是副黏液病毒科亨尼巴病毒属的一种病毒，在1999年於東南亞被發現的，該新型病毒會引發立百腦炎，也會造成人類和其他動物（尤其以豬隻為主）交叉感染，嚴重的可引致死亡，致死率達40%。 立百病毒屬於一種核糖核酸病毒，被歸類在單股反鏈病毒目，目前已知有五種病毒。立百病毒通常是由狐蝠科狐蝠屬及小蝙蝠攜帶而傳播，被歸在長基因組，宿主範圍廣泛，而且近期多以能夠引起人畜共通傳染病感染的病原體出現，使家畜與人類患病甚至致死。 2009年，在迦納的（Eidolon helvum）身上發現RNA三種新病毒序列，在親緣演化上被認定為立百病毒，這些在澳洲及亞洲外的新型病毒顯示立百病毒可能是全球性的，這些非洲立百病毒正緩慢地演化出地區特性。 (zh)
- El virus Nipah és un virus ARN monocatenari que pertany al gènere dels Henipavirus, que també inclou al virus Hendra, dins la família dels Paramyxoviridae. El virus Nipah, que provoca una infecció zoonòtica considerada com a emergent, està inscrit en la llista del Codi Sanitari per als Animals Terrestres de l'Organització Mundial de Sanitat Animal i és de declaració obligatòria a l'OIE. (ca)
- Wirus Nipah – paramyksowirus zaliczany razem z wirusem Hendra do rodzaju , wywołujący chorobę Nipah. Wirus ten przenoszony jest przez nietoperze owocożerne z rodzaju Pteropus. Choroba Nipah u ludzi objawia się wysoce śmiertelnym (40–50%) zapaleniem mózgu, układowym zapaleniem naczyń oraz ciężkim zapaleniem płuc. Do 2017 roku opisano około 200 zgonów z powodu zakażenia wirusem Nipah. Obraz kliniczny choroby u zwierząt jest zróżnicowany. (pl)
- Nipahvirus, vetenskapligt namn Nipah-Henipavirus, är ett paramyxovirus som tillhör släktet Henipavirus i familjen paramyxoviridae. Nipahvirus är ett relativt nytt smittämne som beskrevs för första gången år 1999. För människor är insjuknad av nipahvirus subklinisk eller mild i 8-15% av fallen. Utöver det har nipahviruset en dödlighet på cirka 40-75% av de som drabbas av viruset. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)