rdfs:comment
| - نظام إدارة البطارية (بالإنجليزية: Battery management system ويختصر بـ BMS) هو أي نظام إلكتروني يدير بطارية قابلة للشحن (خلية أو حزمة بطاريات)، مثل حماية البطارية من العمل خارج منطقة التشغيل الآمنة الخاصة بها، ومراقبة حالتها، وحساب البيانات الثانوية، وإعداد تقارير بتلك البيانات، والتحكم في بيئتها، والتحقق منها و/أو موازنتها. تعد حزمة البطاريات المزودة بنظام إدارة بطارية مع ناقل بيانات اتصال خارجي حزمة بطاريات ذكية. يجب شحن حزمة البطارية الذكية بواسطة شاحن بطارية ذكي. (ar)
- A battery management system (BMS) is any electronic system that manages a rechargeable battery (cell or battery pack), such as by protecting the battery from operating outside its safe operating area, monitoring its state, calculating secondary data, reporting that data, controlling its environment, authenticating it and / or balancing it. A battery pack built together with a battery management system with an external communication data bus is a smart battery pack. A smart battery pack must be charged by a smart battery charger. (en)
- Le système de contrôle des batteries d'accumulateurs (Battery Management System ou BMS en anglais, ou encore Boitier État de Charge Batterie ou BECB en français) est un système électronique permettant le contrôle et la charge des différents éléments d'une batterie d'accumulateurs. (fr)
- 배터리 관리 시스템(BMS: Battery Management System)이란 전기자동차나 하이브리드 전기자동차의 이차전지의 전류, 전압, 온도 등 여러 가지 요소를 센서를 통하여 측정하여 배터리의 충전, 방전 상태와 잔여량을 제어하는 시스템으로 전기 자동차 내부의 기타 제어시스템과 연동하여 전지가 최적의 작동 환경을 만들도록 제어하는 시스템이다. (ko)
- 電池管理系統(英語:Battery Management System,缩写BMS)是對電池進行管理的系統,通常具有的功能,防止或避免電池過放電、過充電、過溫度等異常狀況出現。隨著技術發展,已經逐漸增加許多功能。 對象通常是可再次充電的二次電池,近年來大多搭配鋰離子電池組同時出現。 電能管理系統(Energy Management System,缩写EMS)與BMS類似,但BMS針對電池進行管理,EMS則概括了所有能源的管理。 (zh)
- Un sistema de gestió de bateries (en anglès, Battery Management System, BMS ) és qualsevol sistema electrònic que gestiona una bateria recarregable ( cèl·lula o paquet de bateries ), com ara protegir la bateria perquè no funcioni fora de la seva àrea operativa segura., supervisar el seu estat, calcular dades secundàries, informar-les, controlar el seu entorn, autenticar-les i / o equilibrar -les. (ca)
- Ein Batteriemanagementsystem (BMS) oder einfach Batteriemanagement ist eine Maßnahme, meist jedoch eine elektronische Schaltung, welche zur Überwachung, Regelung und zum Schutz von Akkumulatoren dient. Dabei handelt es sich z. B. um Ladezustandserkennung, Tiefentladeschutz, Überladeschutz oder auch um komplexe Systeme mit Datenschnittstellen. In vielen mobilen Geräten umfasst das BMS auch die automatische Umschaltung der Stromversorgung je nachdem, ob ein Ladegerät oder eine begrenzt speisefähige Datenschnittstelle (USB) angeschlossen ist. (de)
- Un Sistema de Gestión de Baterías (en inglés, Battery Management System, BMS) es un sistema electrónico que gestiona una batería recargable (pila o batería), por ejemplo, mediante la protección de la batería para no operar fuera de su área de operación segura (Safe Operating Area,), el seguimiento de su estado, el cálculo de los datos secundarios, informar de esos datos, el control de su entorno, la autenticación y / o el balance o equilibrio de la misma. (es)
|