rdfs:comment
| - El sanatori de Battle Creek situat a , Michigan, Estats Units, fou un complex sanitari basat en els principis defensats per l'Església Adventista del Setè Dia, estretament associada amb . El centre va ser adquirit per l'Exèrcit dels EUA durant la Segona Guerra Mundial i va ser transformat en el Percy Jones Army Hospital. El 2003 va ser reconvertit en un complex d'edificis federals anomenat Hart-Dole-Inouye Federal Center. (ca)
- The Battle Creek Sanitarium was a world-renowned health resort in Battle Creek, Michigan, United States. It started in 1866 on health principles advocated by the Seventh-day Adventist Church and from 1876 to 1943 was managed by Dr. John Harvey Kellogg. In 1957, the floundering wellness institution was taken over by the Seventh-day Adventist Church, which operated it under a different name until 1993, when it was sold. (en)
- Le sanitarium de Battle Creek (en anglais, Battle Creek Sanitarium) est un ancien centre hospitalier adventiste situé à Battle Creek dans le Michigan. Il fut le premier hôpital du système médical adventiste, qui comprend aujourd’hui 760 établissements à but non lucratif (hôpitaux, cliniques, dispensaires, orphelinats) dans le monde entier. Ce monument historique de l'État du Michigan est actuellement le Centre fédéral Hart-Dole-Inouye. Après l'incendie de 1902, qui détruisit totalement le premier édifice, Kellogg reconstruisit un sanitarium plus grand. (fr)
|