| rdfs:comment
| - Die Schlacht bei Boroughbridge fand am 16. März 1322 bei der nordenglischen Stadt Boroughbridge statt. Der entscheidende Sieg der königlichen Armee in der Schlacht beendete die Rebellion von Thomas of Lancaster, 2. Earl of Lancaster und den sogenannten Despenser War. (de)
- La battaglia di Boroughbridge fu combattuta il 16 marzo 1322 nei pressi di Boroughbridge, nel nord dell'Inghilterra, tra l'armata del re Edoardo II d'Inghilterra (guidata da Andrew Harclay) ed un esercito di baroni ribelli capitanato da Tommaso Plantageneto, Humphrey de Bohun, IV conte di Hereford, e Roger de Clifford. La battaglia si concluse con una vittoria per l'armata realista. (it)
- バラブリッジの戦い（バラブリッジのたたかい、英語: Battle of Boroughbridge）は1322年3月16日、イングランド王エドワード2世と反乱貴族の間、ヨーク北西ので戦われた戦闘。エドワード2世とランカスター伯トマスの対立の頂点であったこの戦闘はランカスター伯の敗北と処刑に終わり、エドワード2世はその後5年間王権の強化に成功した。 この戦闘自体はスコットランド独立戦争と無関係だったが、イングランド人がスコットランド人との戦いで学んだ戦術を内戦に応用した形となっている。騎兵の代わりに歩兵とロングボウを重要視したことは軍事戦術の発展の重要な一歩となった。 (ja)
- De Slag bij Boroughbridge werd uitgevochten op 16 maart 1322 ter hoogte van Boroughbridge in North Yorkshire als onderdeel van de , een opstand van baronnen tegen koning Eduard II van Engeland. Het koninklijk leger onder leiding van stond tegenover een leger van opstandige baronnen. (nl)
- The Battle of Boroughbridge was fought on 16 March 1322 in England between a group of rebellious barons and the forces of King Edward II, near Boroughbridge, north-west of York. The culmination of a long period of antagonism between the King and Thomas, Earl of Lancaster, his most powerful subject, it resulted in Lancaster's defeat and execution. This allowed Edward to re-establish royal authority and hold on to power for almost five more years. (en)
- La batalla de Boroughbridge se libró el 16 de marzo de 1322 cerca de dicha localidad en el noroeste de York (Inglaterra) entre un grupo de barones rebeldes y el Eduardo II de Inglaterra. La culminación de un largo período de antagonismo entre el rey y Tomás Plantagenet, conde de Lancaster, su súbdito más poderoso, resultó en la derrota y ejecución de Lancaster. Esto permitió a Eduardo II restablecer la autoridad real y mantenerse en el poder durante casi cinco años más. (es)
- La bataille de Boroughbridge a opposé le 16 mars 1322 les barons rebelles au roi Édouard II d'Angleterre, près de Boroughbridge, au nord-ouest de York. Point culminant de l'antagonisme opposant le souverain anglais à son vassal le plus puissant, le comte de Lancastre, elle se solda par la défaite du rebelle et son exécution. Le roi Édouard put ainsi réaffirmer son autorité, et conserver le pouvoir pour cinq années encore. (fr)
- Битва при Боробридже (англ. Battle of Boroughbridge) — сражение неподалёку от на севере Йоркшира между силами короля Эдуарда II и повстанческой армией Томаса Ланкастера. Битва произошла 16 марта 1322 года, во время Войны Диспенсеров. Королевские войска одержали победу, восстановив авторитет королевской власти в регионе. Поражение и казнь Ланкастера позволили Эдуарду сохранить власть ещё на пять лет. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)