| rdfs:comment
| - 호이니체 전투(폴란드어: Obrona Chojnic)는 폴란드 침공의 첫날인 9월 1일에 발발한 전투이다. 하의 의 일부분인 연대장 타데우쉬 마예프스키의 "호이니체 독립집단"은 남측을 보호하기 위해 호이니체 도시와 주요 통신소를 방어하는 임무를 맡았다. 독일군의 공격은 스투카기들의 폭격으로 04:30에 시작되었다. 폴란드 군은 로 후퇴하라는 명령을 받을 때까지 16:00시부터 17:00시까지 격퇴했으며, 이후에도 9월 2일까지 저항이 계속되었다. 폴란드군은 장갑 열차를 파괴하고 물러났다. (ko)
- Obrona Chojnic 1939 – działania zbrojne prowadzone 1 września 1939 r. podczas wojny obronnej 1939 r. mające doprowadzić do obrony miasta przed niemieckimi wojskami (pl)
- The Battle of Chojnice occurred during the 1939 German invasion of Poland on the first day of the hostilities, 1 September. A detached unit from the Polish army Chojnice Detached Group under Colonel , part of the Czersk Operational Group under Stanisław Grzmot-Skotnicki, was assigned the task of defending the city of Chojnice, a major regional communications center, against the advancing German 20th Motorized Infantry Division in order to protect the southern flank of Army Pomorze. (en)
- La Batalla de Chojnice, ocurrió durante la invasión alemana de Polonia en 1939 el primer día de las hostilidades, el 1 de septiembre. A una unidad separada del Grupo Destacado Chojnice del ejército polaco al mando del coronel , parte del al mando de , se le asignó la tarea de defender la ciudad de Chojnice, un importante centro regional de comunicaciones, para proteger el flanco sur del Ejército Pomorze. Sin embargo, después de medio día, la creciente presión alemana obligó a las unidades polacas a retirarse al este hacia Rytel. (es)
- Pertempuran Chojnice terjadi pada tahun 1939 dimana Jerman menginvasi Polandia pada hari pertama pertempuran, 1 September. Sebuah unit terpisah dari tentara polandia Chojnice bawah Kolonel Tadeusz Majewski, bagian dari Group Operasional Czersk dibawah Stanisław Grzmot-Skotnicki, diberi tugas untuk membela kota Chojnice, pusat komunikasi regional utama, untuk melindungi sisi selatan dari Tentara Pomorze. (in)
|
| has abstract
| - The Battle of Chojnice occurred during the 1939 German invasion of Poland on the first day of the hostilities, 1 September. A detached unit from the Polish army Chojnice Detached Group under Colonel , part of the Czersk Operational Group under Stanisław Grzmot-Skotnicki, was assigned the task of defending the city of Chojnice, a major regional communications center, against the advancing German 20th Motorized Infantry Division in order to protect the southern flank of Army Pomorze. The German attacks started at 04:30 with Stuka dive bombers, from 3/1 Stuka Geschwader, attacking the Tczew bridge. The Wehrmacht then tried to sneak armoured cars into the station, but the Poles destroyed the bridge beforehand. Finally, an armored train attack on Chojnice was repulsed. The Polish troops managed to hold back the German advance until the early afternoon, but at 14:00 the German troops threatened to surround the city and the Polish units were forced to retreat east towards Rytel. The 18th Pomeranian Uhlan Regiment was ordered to cover the retreat of the infantry, and launched a mounted attack against the Germans at Krojanty. (en)
- La Batalla de Chojnice, ocurrió durante la invasión alemana de Polonia en 1939 el primer día de las hostilidades, el 1 de septiembre. A una unidad separada del Grupo Destacado Chojnice del ejército polaco al mando del coronel , parte del al mando de , se le asignó la tarea de defender la ciudad de Chojnice, un importante centro regional de comunicaciones, para proteger el flanco sur del Ejército Pomorze. Los ataques alemanes comenzaron a las 04:30 con los bombarderos en picado Stuka, del 3/1 Stuka Geschwader, atacando el puente Tczew. Luego, la Wehrmacht intentó colarse con vehículos blindados en la estación, pero los polacos destruyeron el puente de antemano. Finalmente, el ataque de un tren blindado a Chojnice fue rechazado. Sin embargo, después de medio día, la creciente presión alemana obligó a las unidades polacas a retirarse al este hacia Rytel. (es)
- Pertempuran Chojnice terjadi pada tahun 1939 dimana Jerman menginvasi Polandia pada hari pertama pertempuran, 1 September. Sebuah unit terpisah dari tentara polandia Chojnice bawah Kolonel Tadeusz Majewski, bagian dari Group Operasional Czersk dibawah Stanisław Grzmot-Skotnicki, diberi tugas untuk membela kota Chojnice, pusat komunikasi regional utama, untuk melindungi sisi selatan dari Tentara Pomorze. Serangan Jerman dimulai pada 04:30 dengan pesawat pembom tukik Stuka, dari 3/1 Stuka Geschwader, menyerang jembatan Tczew. Wehrmacht kemudian mencoba untuk menyelinapkan mobil lapis baja ke stasiun, tapi Polandia menghancurkan jembatan terlebih dahulu. Akhirnya, serangan kereta lapis baja di Chojnice berhasil dipukul mundur.:42 (in)
- 호이니체 전투(폴란드어: Obrona Chojnic)는 폴란드 침공의 첫날인 9월 1일에 발발한 전투이다. 하의 의 일부분인 연대장 타데우쉬 마예프스키의 "호이니체 독립집단"은 남측을 보호하기 위해 호이니체 도시와 주요 통신소를 방어하는 임무를 맡았다. 독일군의 공격은 스투카기들의 폭격으로 04:30에 시작되었다. 폴란드 군은 로 후퇴하라는 명령을 받을 때까지 16:00시부터 17:00시까지 격퇴했으며, 이후에도 9월 2일까지 저항이 계속되었다. 폴란드군은 장갑 열차를 파괴하고 물러났다. (ko)
- Obrona Chojnic 1939 – działania zbrojne prowadzone 1 września 1939 r. podczas wojny obronnej 1939 r. mające doprowadzić do obrony miasta przed niemieckimi wojskami (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)