| rdfs:comment
| - The battle of Kousséri originated in French plans to occupy the Chari-Baguirmi region. In 1899–1900, the French organized three armed columns, one proceeding north from Congo, one east from Niger and another south from Algeria. The objective was to link all French possessions in Western Africa, and this was achieved April 21, 1900 on the right bank of the Chari in what is now Chad opposite Kousséri, in what today is northern Cameroon. (en)
- La batalla de Kousséri se originó en los planes franceses para ocupar la región de Chari-Baguirmi. Entre 1899 y 1900, los franceses organizaron tres columnas armadas, una que avanzaría hacia el norte desde el Congo, una hacia el este desde Níger y otra hacia el sur desde Argelia. El objetivo era unir todas las posesiones francesas en África occidental, y esto se logró el 21 de abril de 1900 en la orilla derecha del Chari en lo que hoy es Chad frente a Kousséri, en lo que hoy es el norte de Camerún. (es)
- La bataille de Kousséri, le 22 avril 1900, près de Kousséri au Cameroun et à proximité de la ville actuelle de N'Djaména, au Tchad, a lieu entre les soldats français de différentes colonnes venus de l’Empire colonial français et renforcés de supplétifs baguirmiens, et l’armée de Rabah, qui est battu et tué dans la bataille. Cette victoire marque un progrès important dans la conquête de l’actuel Tchad par la France. (fr)
- La Battaglia di Kousséri si svolse il 22 aprile 1900 presso Kousséri, città posta alla confluenza tra i fiumi Chari e Logone, nell'attuale Camerun. La battaglia vide la vittoria dei francesi, appoggiati dalle truppe del regno di Baguirmi, sull'esercito del signore della guerra Rabih al-Zubayr, all'epoca signore del Bornu. Questa vittoria fu un evento decisivo nella conquista francese del Ciad. (it)
- De Slag bij Kousséri is een slag in Kameroen van de Fransen, die de Tsjaadse regio Chari-Baguirmi wilden bezetten. De slag vond op 22 april 1900 plaats. Drie groepen, een vanuit Algerije, een vanuit Niger en een vanuit Congo-Brazzaville bestormden het gebied. Het doel was om alle Franse koloniën aan elkaar te verbinden. De Fransen, onder leiding van , namen het op tegen de Soedanese krijgsheer . Bij de strijd kwamen Rabih az-Zubayr en Amédée-François Lamy om. Zo kregen de Fransen het land en werd de koloniale strijd om Tsjaad van de Fransen beëindigd. (nl)
- 庫塞里戰役因法國計劃佔領沙里-巴吉爾米地區而發生。1899-1900年，法國組織了三支武裝探險隊，一支從剛果向北，一支從尼日向東，一支從阿爾及利亞向南。目標是連接西非所有法國殖民地，並於1900年4月21日在喀麥隆北部的沙里河右岸實現了這一目標。 軍閥可出動一支約10,000人且全部配備步槍和大量火砲的軍隊，而法軍由700名士兵組成，再加上巴吉爾米人提供的600名步兵和200名騎兵。法軍分三路進攻的陣地，在隨後的戰鬥中，法軍指揮官少校陣亡。的部隊不堪重負，而他在試圖越過沙里河逃跑時，被一名散兵擊中頭部身亡。 在法國，庫塞里戰役被認為是法國瓜分非洲的終點，此戰後，法國獲得了大量西非的殖民地。 (zh)
- Die Schlacht von Kousséri war der Endpunkt des französischen Versuchs, die Region von Chari-Baguirmi im heutigen Tschad unter ihre Kontrolle zu bringen. An der Jahreswende 1899/1900 entsandte Frankreich drei getrennt marschierende Kolonnen in das Gebiet; eine Kolonne rückte von Süden vom Kongo her vor, eine von Westen vom Niger aus und eine von Norden, aus Algerien kommend. Der Plan war, die französischen Kolonien in Afrika zu verbinden und endgültig zu befrieden. Die Kolonnen trafen sich am 21. April 1900 am rechten Ufer des Schari im heutigen Tschad, gegenüber Kousséri im heutigen Kamerun. (de)
- Bitwa pod Kousséri – starcie zbrojne, które miało miejsce 22 kwietnia 1900 r. w trakcie próby przejęcia przez Francuzów kontroli nad regionem Chari-Baguirmi na terenie obecnego Czadu. Na przełomie lat 1899–1900 Francuzi wysłali do spornego regionu trzy kolumny wojsk: pierwsza wkroczyła do Czadu od północy z rejonu Konga, kolejna z Nigru, trzecia od południa z terenów Algierii. Oddziały francuskie spotkały się w dniu 21 kwietnia 1900 r. na prawym brzegu rzeki Szari, niedaleko miasta Kousséri (obecnie Kamerun).
* Trofeum po bitwie. Głowa Rabiha az-Zubayra. (pl)
- Битва при Куссери — сражение, ставшее итогом политических действий Франции по оккупации Шари-Багирми, региона в современном Чаде. В 1899—1900 годах французы организовали три вооружённых колонны: одна выдвинулась из Конго, вторая — из Нигера, и третья — из Алжира. Целью операции было объединение всех французских владений в Западной Африке. С 1893 года на территории Нигера существовало независимое государство Борну под властью Рабиха Аз-Зубайра. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)