rdfs:comment
| - The Battle of Llantada or Llantadilla was a border skirmish fought on 19 July 1068 on the banks of the Pisuerga near the frontier between León and Castile. There Sancho II of Castile defeated his brother Alfonso VI of León. Though Rodrigo Díaz de Vivar is usually associated with this battle, the evidence of his presence there is rather late and his influence in Castile at that early stage of his career too slight to make plausible the tradition that he was Sancho's alférez. (en)
- La batalla de Llantada enfrentó a los herederos de Fernando I, en la que Sancho II de Castilla, en cuya hueste formaba Rodrigo Díaz de Vivar, derrotó a su hermano, Alfonso VI de León. Tuvo lugar el 19 de julio de 1068 a orillas del río Pisuerga, en la frontera entre el reino de León y el reino de Castilla, cerca del actual pueblo de Lantadilla (Palencia). Tanto en esta batalla como en la de Golpejera aumentaría el prestigio como guerrero de Rodrigo Díaz de Vivar. La batalla provocó la desaparición del pueblo de Llantada y del cercano barrio de Fuentepiñel. (es)
- La battaglia di Llantada o Llantadilla fu una battaglia di frontiera, combattuta il 19 luglio 1068 sulle rive del Pisuerga, fiume che segnava il confine tra il Regno di León ed il Regno di Castiglia, in cui Sancho II di Castiglia sconfisse il fratello Alfonso VI di León. Sancho potrebbe essere stato incoraggiato, nel progetto d'invasione del regno del fratello, da , re della Taifa di Badajoz, preoccupato che Alfonso potesse attaccare il suo regno. (it)
|