rdfs:comment
| - باتس أو باتس عند البحر أو حرفيًا باتس سُر مَير هي بلدية في مقاطعة لوار الأطلسية في غرب فرنسا . (ar)
- Batz-sur-Mer (en bretó Bourc'h-Baz, en gal·ló Borg de Baz) és un municipi francès, situat a la regió de país del Loira, al departament de Loira Atlàntic, que històricament ha format part de la Bretanya. L'any 2006 tenia 3.217 habitants. Limita amb els municipis de Le Croisic a l'oest, Guérande al nord i Le Pouliguen a l'est. (ca)
- Batz-sur-Mer (bretonisch: Bourc’h-Baz) ist eine französische Gemeinde mit 2824 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Sie ist Teil des Arrondissements Saint-Nazaire, des Kantons La Baule-Escoublac und gehört zum Gemeindeverband Presqu’île de Guérande Atlantique. (de)
- Batz-sur-Mer estas franca komunumo, en la departemento Loire-Atlantique en la regiono Luarlandoj. (eo)
- Batz-sur-Mer bretainiako udalerria da. Administratiboki Frantziako Loira Atlantikoa departamenduan dago, Loirerria eskualdean. 2013an 3.174 biztanle zituen. (eu)
- Batz-sur-Mer (en galó Borg-de-Baz, en bretón Bourc'h-Baz) es una población y comuna francesa, situada en la región de Países del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Saint-Nazaire y cantón de Le Croisic. (es)
- Batz-sur-Mer is een plaats in Frankrijk in het departement Loire-Atlantique in de regio Pays de la Loire. Het is vooral bekend vanwege de zoutwinning. Langs de wegen van de uitgestrekte percelen van de marais salant wordt het zout verkocht in twee variaties: het gewone grove zeezout dat grijs van kleur is en het meer kostbare fleur de sel, wit van kleur.Het plaatselijk museum Musée Intercommunal des Marais Salants is geheel aan de zoutwinning gewijd. (nl)
- Batz-sur-Mer è un comune francese di 3.185 abitanti situato nel dipartimento della Loira Atlantica nella regione dei Paesi della Loira. (it)
- Batz-sur-Mer (bret. Bourc'h-Baz) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Loara Atlantycka. Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 3071 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 331 osób/km². (pl)
- Batz-sur-Mer är en kommun i departementet Loire-Atlantique i regionen Pays de la Loire i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Saint-Nazaire. År 2019 hade Batz-sur-Mer 2 824 invånare. (sv)
- Batz-sur-Mer ( Bretão : Bourc'h-Baz ) é uma comuna no departamento de Loire-Atlantique, no oeste da França .Estende-se por uma área de 9,27 km². Em 2010 a comuna tinha 2 938 habitantes (densidade: 316,9 hab./km²). (pt)
- Ба-сюр-Мер (фр. Batz-sur-Mer) — муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Атлантична Луара. Населення — 3055 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на південний захід від Парижа, 75 км на захід від Нанта. (uk)
- 滨海巴(法語:Batz-sur-Mer,法语发音:[ba syʁ mɛʁ];布列塔尼語:Bourc'h-Baz)是法国大西洋卢瓦尔省的一个市镇,位于该省西部,大西洋沿岸,属于圣纳泽尔区。 (zh)
- Batz-sur-Mer (French pronunciation: [ba syʁ mɛʁ], literally Batz on Sea; Breton: Bourc'h-Baz) is a commune in the Loire-Atlantique department in western France. The commune is situated on a former island that, until around the 9th century, was separate from the mainland at Guérande and the neighboring island of Le Croisic. The territory of the commune is now part of the wild coast of Guérande Peninsula with rocky cliffs, sandy beaches along the Atlantic Ocean, and an extensive salt marshes to the northeast and east. (en)
- Batz-sur-Mer (prononcé [bɑ syʁ mεʁ]) est une commune de l'Ouest de la France dans le département de la Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire. Elle est située sur une île qui, jusqu'aux environs du IXe siècle, demeure séparée du sillon de Guérande et de l'île voisine du Croisic. Le territoire de la commune fait aujourd'hui partie de la côte sauvage de la presqu'île guérandaise, avec des falaises rocheuses et des plages de sable du côté de l'océan Atlantique, et une large étendue de marais salants au nord-est et à l'est. (fr)
|