| rdfs:comment
| - بواناخ (بالألمانية: Baunach) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة بامبرغ. يقدر عدد سكانها بـ 3,933 نسمة . (ar)
- Baunach (fränkisch: Baunich) ist eine Stadt im oberfränkischen Landkreis Bamberg, Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Baunach und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Baunach hat etwa 4000 Einwohner. Bis zur Gebietsreform 1972 gehörte Baunach zum unterfränkischen Landkreis Ebern. Die Stadt hat eine über 1000-jährige Geschichte. Der Ortsname stammt von dem indogermanischen Wort für Fluss: „bunahu“ (wörtlich übersetzt ins Deutsche: schwellendes Wasser). In der ersten urkundlichen Erwähnung aus dem Jahr 802 lautete der Name bereits „bunaha“. (de)
- Die Baunach ist ein knapp 54 Kilometer langer rechter und nördlicher Nebenfluss des Mains in Bayern (Deutschland). Ein Teil der Auenlandschaft der Baunach steht unter Naturschutz. (de)
- Baunach estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Bamberg kaj en la distriktaro Supra Frankonio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 3 984 loĝantojn. Samtempe la komunumo estas la administra centro de komunumaro, nomata Verwaltungsgemeinschaft Baunach - al la komunumaro krome apartenas la najbaraj komunumoj Gerach, Lauter kaj Reckendorf. La urbo okazigis sian 1200-jaran datrevenon en 2002. (eo)
- Baunach est une ville de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Bamberg, dans le district de Haute-Franconie.
* Portail de la Bavière (fr)
- Baunach es un municipio situado en el distrito de Bamberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4051 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia y de la orilla del río Regnitz —un afluente del Meno—. (es)
- La Baunach è un fiume tedesco, lungo circa 54 km, affluente sulla destra orografica del Meno in Baviera. (it)
- Baunach è un comune tedesco di 3.952 abitanti, situato nel land della Baviera. È nel suo territorio che l'omonimo fiume riceve le acque del Lauter e confluisce poi nel Meno. (it)
- Baunach is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van de Landkreis Bamberg.Baunach telt 3.957 inwoners. (nl)
- バウナハ (ドイツ語: Baunach、ドイツ語発音: [ˈba‿unax]) は、ドイツ連邦共和国バイエルン州オーバーフランケン行政管区のバンベルク郡に属す郡所属市で、バウナハ行政共同体の本部所在地。1972年の市町村再編まで、バウナハはウンターフランケンのエーベルン郡に属していた。 バウナハは、バウナハ川、ラウター川、マイン川の3つの川に面しているため、自ら「3つの川の街」と称している。この3つの川は、市の紋章にも描かれており、紋章ではその上に金のカワカマスがデザインされている。この街は2002年に1200年祭を祝った。 バウナハ (Baunach)の名前は、"bunahu"（インド・ゲルマン語のbhu は「水嵩が増す」の意）に由来し、直訳すると「水嵩の増した川」となる。 (ja)
- Baunach é um município da Alemanha, localizado no distrito Bamberg, no estado de Baviera. (pt)
- Baunach – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Frankonia, w regionie Oberfranken-West, w powiecie Bamberg, siedziba wspólnoty administracyjnej Baunach. Leży 10 km na północ od Bamberga, nad rzekami , Lauter i Men, przy drodze B279 i linii kolejowej Bamberg – Maroldsweisach. Do reformy administracyjnej w 1972 r. leżało w . (pl)
- Баунах (нем. Baunach) — река в Германии, протекает по земле Бавария. Правый приток Майна. Речной индекс 2418. Площадь бассейна реки составляет 426,45 км². Длина реки 65,48 км. Высота истока 445 м. Высота устья 236 м. Впадает в Майн близ населённого пункта Баунах. Система водного объекта: Майн → Рейн → Северное море. (ru)
- Баунах (нем. Baunach) — город и городская община в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Бамберг. Подчиняется управлению Баунах. Население составляет 3942 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 30,91 км². Официальный код — 09 4 71 115. Близ города на горе находятся развалины замка Штуфенберг, некогда принадлежавшего герцогам Меранским и разрушенного в 1552 году; здесь же в окрестностях — часовня святой Марии Магдалины, к которой раньше стекались пилигримы. (ru)
- Baunach är en stad i Landkreis Bamberg i Regierungsbezirk Oberfranken i förbundslandet Bayern i Tyskland. Staden ingår i kommunalförbundet tillsammans med kommunerna Gerach, Lauter och Reckendorf. (sv)
- Баунах (нім. Baunach) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Франконія. Входить до складу району Бамберг. Центр об'єднання громад . Площа — 30,91 км2. Населення становить 3957 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 包纳赫（德语：Baunach）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积32.14平方公里，总人口3927人，其中男性2018人，女性1909人（2011年12月31日），人口密度122人/平方公里。 (zh)
- 鮑納赫河（德語：Baunach），是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於美因河的右支流，河道全長54公里，流域面積426平方公里，河口處在包納赫附近。 (zh)
- Baunach is a town in the Upper Franconian district of Bamberg and the seat of the administrative community (Verwaltungsgemeinschaft) of Baunach. Until administrative reform in 1972, Baunach belonged to the Lower Franconian district of Ebern. Baunach calls itself the “Franconian Three-River Town” because it lies on the rivers Baunach, Lauter and Main. These three rivers are depicted in the town's coat of arms, in which a golden pike lies over the three rivers. In 2002, the town celebrated its 1,200-year jubilee. Moreover, the river Itz flows through the community area. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)