| rdfs:comment
| - بيات شرام (بالإنجليزية: Beate Schramm) (21 يونيو 1966 في لايزنيغ - ) مجدفة من ألمانيا. (ar)
- Beate Schramm (born 21 June 1966) is a German rower and Olympic gold medallist. Between 1986 and 1991, she won four senior world championship titles, after having previously twice been junior world champion. She won gold at the 1988 Seoul Olympics in the quad sculls event for East Germany, but missed the A final at the 1992 Barcelona Olympics in the single sculls event when she competed for Germany. She was national rowing champion a total of six times; four times in East Germany and twice German champion after the reunification. (en)
- Beate Schramm est une rameuse allemande, née le 21 juin 1966 à Leisnig. Entre 1986 et 1991, elle a remporté quatre titres de championne du monde en deux de couple ainsi que l'or aux Jeux olympiques de Séoul en 1988 dans l'épreuve de quatre de couple pour l'Allemagne de l'Est. Soldat dans l'armée nationale populaire de RDA, elle était autorisé à s'entraîner à plein temps notamment au SC Dynamo Berlin. (fr)
- Beate Schramm (21 giugno 1966) è un'ex canottiera tedesca. (it)
- Beate Schramm (Leipzig, 21 juni 1966) is een Oost-Duits/Duits voormalig roeister. Schramm maakte haar debuut op een mondiaal toernooi met de wereldtitel in 1986. Schram maakte haar olympische debuut tijdens de Olympische Zomerspelen 1988 en behaalde toen de gouden medaille in de dubbel-vier. Schramm werd driemaal op rij wereldkampioen in de dubbel-twee tijdens de Wereldkampioenschappen roeien 1989, 1990 en 1991. Schramm nam tijdens de Olympische Zomerspelen 1992 deel in de skiff en eindigde in de halve finale als vierde op zestien seconden van de nummer drie en werd daardoor verwezen naar de B-finale waarin ze niet van start ging. (nl)
- Beate Schramm, född den 21 juni 1966 i Leipzig i Tyskland, är en östtysk och därefter tysk roddare. Hon tog OS-guld i scullerfyra i samband med de olympiska roddtävlingarna 1988 i Seoul. (sv)
- Беате Шрамм (нем. Beate Schramm; род. 21 июня 1966, Лайсниг, Средняя Саксония) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборные ГДР и объединённой Германии по академической гребле в период 1986—1992 годов. Чемпионка летних Олимпийских игр в Сеуле, четырёхкратная чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения. (ru)
- 贝娅特·施拉姆（德語：Beate Schramm，1966年6月21日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表东德、德国参加1988年和1992年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，其中1988年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Beate Schramm (* 21. Juni 1966 in Leisnig) ist eine ehemalige Ruderin, die 1988 für die DDR Olympiasiegerin im Doppelvierer wurde. Die Juniorenweltmeisterin von 1983 und 1984 im Einer wurde bei der DDR-Meisterschaft 1983 Zweite hinter Jutta Hampe. 1985 hinter Cornelia Linse und 1986 hinter Sylvia Schwabe wurde sie erneut DDR-Vizemeisterin. Bei der Weltmeisterschaft 1986 startete sie zusammen mit Sylvia Schwabe im Doppelzweier und gewann auch den Titel. Nachdem die beiden 1987 nur Fünfte bei der Weltmeisterschaft wurden, wechselte Schramm ihre Partnerin und trat mit Kathrin Boron an. Die beiden konnten sich DDR-intern aber nicht gegen die späteren Olympiasiegerinnen Birgit Peter und Martina Schröter durchsetzen. Schramm wechselte in den Doppelvierer, bei den Olympischen Spielen 1988 in Seou (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)